格助词全解：から

　　用法Ⅰ

　　时间的起点、基点。

　　例文

　　昨日から降り続く雨がまだやまない。/从昨天开始连续降雨还没有停。

　　用法Ⅱ

　　空间的起点、经过点、抽象事物的基点、出处、行为动作的出处。

　　例文

　　校門から入る。/从校门进去。

　　翻译练习：

　　（1）三日から休みます。/从三号开始休息。

　　（2）月の光は窓から差し込む。/月光从窗户射进来。

　　用法Ⅲ

　　支付、选择的来源。

　　例文

　　引き出しから参考資料を取り出す。/从抽屉里取出了参考资料。

　　用法Ⅳ

　　顺序、动作主体。

　　例文

　　あなたから始めましょう。/由你先开个头吧。

　　翻译练习：

　　（1）収入から親たちの生活費用を払う。/从收入中支出父母的生活费。

　　（2）その旅行に関することは、私から彼に伝えておきましょう。/那件关于旅行的事由我来告诉他吧。

　　用法Ⅴ：

　　から……まで/から……にかけて表示时间、空间、数量等范围的地点和终点。

　　例文：母は朝から晩までせっせと働いています。

　　妈妈从早到晚，辛勤地劳作着。

　　用法Ⅵ：

　　用动词连用形てから表示之后。

　　例文：

　　よく聞いてから答えてください。

　　请仔细听后再回答。

　　翻译练习：

　　（1）私は月曜日から金曜日まで毎日大学に通っている。/我从周一到周五每天上学。

　　（2）帰国してから、会社に勤めるつもりですか。/回国后，打算在公司工作吗？

　　用法Ⅶ：

　　变化的起点。

　　例文：

　　普通市民から市長になる。

　　从普通市民单上了市长。

　　用法Ⅷ：

　　根据、比较的基准。

　　例文：

　　あの人は顔つきからして強そうだ。

　　从面容来看那人似乎很强健。

　　翻译练习：

　　（1）清朝末代の皇帝から一般庶民になった。/从清朝末代皇帝到一般平民。

　　（2）あの人の成績から見ると、大学受験はとても無理だ。/从他的成绩来看，报考大学太勉强了。

　　　　用法Ⅸ：

　　原因、理由（把生理现象、社会现象、自然现象等作为理由并由此进一步发展导致出下个事态的发展、出现）。

　　例文：

　　些細なことから喧嘩になった。

　　因一点小事吵起来了。

　　例文：

　　水は水素と酸素からできている。

　　水是由氢和氧构成的。

　　翻译练习：

　　（1）タバコの火から火事を起こすことが多い。/由烟头引起的火灾很多。

　　（2）日本は多くの島々からなっている。/日本是由许多岛屿组成的。