查字典logo
当前位置:查字典>>在线翻译>>日语一级文法分类详解(24)

日语一级文法分类详解(24)

  导语:外语教育网为大家精心整理了日语一级文法分类详解,希望对您有所帮助。更多日语精彩内容,敬请密切关注本站。

  8…うえは

  接续:[V-るうえは][V-たうえは]

  意思:"うえは"的前面提出前提条件,后续内容为据此采取的行动。也可以写成[…上は]。

  可译为:既然……就……

  ●政治家は国民に約束した上は、簡単に公約を変えることはできない。

  /政治家既然向选举人承诺过,就不能轻易地更改公约。

  ●契約書にサインした上は、一方的にそれを破棄することはできない。

  /既然在合同书上签过字,就不能单方面毁约。

  ●法律が改正された上は、今までのやり方は変えなければならないだろう。

  /既然法律修改过了,就应该改变以往的做法。

  ●誰からも援助を断られた上は、一人でやるしかない。

  /既然得不到任何人的援助,也就只好独自干了。

  类义句型:参见2级句型第3条[…以上;…以上は]

  【我要纠错】 责任编辑:null

网友关注