情景日语会话：早く学校へ出て来いよ

　　【文型】(sentence patterns)

　　1 寝ながらできる。

　　2 出て来いよ。

　　【会話】(conversation) (*)

　　田中：おい、元気そうじゃないか。

　　佐藤：わざわざ来てくれて・・・悪いな。

　　メイ：これ、ほんの気持ちです。

　　佐藤：ありがとう。もうあさって退院なんだよ。

　　田中：よかったな。退屈して(い)ると思って、週刊誌も持ってきた。

　　佐藤：助かるよ。寝ながらできることは本を読むことぐらいだから。

　　・・・・・・・・・・・

　　田中：早く元気になって学校へ出て来いよ。

　　メイ：お大事に。

　　1 どうして週刊誌を持ってきましたか。

　　2 いつ退院しますか。

　　【要点】(points)

　　1 ますform＋ながら～

　　This sentence pattern means that one person does two different actions at the same time.

　　写真を撮りながら歩いています。

　　運転しながら電話しないでください。

　　漫画を読みながら食事してはいけません。

　　2 命令形 (Imperative Form)

　　Group1 Change "i" before "masu" in masu-form to "e".

　　例 nomimasu→nome hanashimasu→hanase kakimasu→kake

　　Group2 Stem+ろ

　　例食べる→食べろ寝る→寝ろ

　　Group3 来る→来いする→しろ

　　急いで行け。

　　掃除を手伝え。

　　すぐ持って来い。

　　【練習】(exercises) (*)

　　1 食べる＋歩く。→食べながら歩きます。

　　2 走る→子供に走れと言いました。

其他有趣的翻译