查字典logo
当前位置:查字典>>在线翻译>>与人搭讪时的闲聊

与人搭讪时的闲聊

                         

Emily:Hi, Ryan! How was your morning?

嗨,Ryan! 今天早上过得好吗?

Ryan:So so. (Drinking coffee…)

一般了。(喝着咖啡...)

Emily:You look tired. What time did you get up?

你看起来有点累。你几点起床的呢?

Ryan:En…I got up at 11:30AM. I eat breunch now.

嗯...我11:30才起来,现在早餐午餐一起吃。

Emily:Oh, so late. What time did you go to bed last night?

噢,这么晚。你昨晚几点才睡啊?

Ryan:2:00AM.

凌晨2:00

Emily:Oh,so late. What did you do?

噢,太晚了。你做什么那么才睡?

Ryan:I played computer games. I have been so absorbed in it that I forgot the time. I’m always crazy about playing the game. It’s a pain in the neck to cut down playing the game.

我玩电脑游戏。我玩得太专心都忘记时间了。我总是痴迷于游戏,对于我来说戒掉它太痛苦了。

Emily:Maybe you should find some important things to do to instead it. If you were busy in other things, you would have no time to play it.

也许你应该找一些有意义的事做从而代替它。如果你有其它事情忙着,你就没有时间玩游戏了。

Ryan:En…Good idea! I will try it from tomorrow. Thank you very much!Really nice speaking to you!

嗯,好主意!我将从明天开始试一试。非常感谢!和你讲话真开心。

Emily:You too! See you later.

跟你讲话我也很开心!再见了。

Ryan:See you.

再见。 

网友关注