当前位置：查字典>>在线翻译>>日语文法：～たばかりです

日语文法：～たばかりです

　　①　接続：動詞の連用形（て形）＋たばかりだ。

　　②　意味：表示动作刚刚完成。

　　③　文型：体１　は　（賓語を）動詞のて形　たばかりだ。

　　④　活用：…（た）ばかりだ。→　終止形

　　　…（た）ばかりで、…　→　中頓形（有时表含有示原因的语感，“因为刚……”）

　　　…（た）ばかりの　→　連体形

　　例：私はさっき昼ごはんを食べたばかりだ。

　　このシャツは昨日買ったばかりだ。

　　Ａ：ごめん、待った?

　　Ｂ：いえ、私も今来ました。いえ、私も今来たばかりだ。

　　私は先月日本に来たばかりだから、日本語がまだよくわかりません。

　　先週退院したばかりだから、まだスボーツはできません。

　　さっき勉強したばかりなのに、もう忘れてしまいました。

　　あの二人は去年結婚したばかりなのに、もう離婚してしまいました。

　　日本に来たばかりの時、道に迷ったり、地下鉄を乗り間違えたりして、とても困った。

　　⑤　「…たばかり」と「…たところ」の区別：

　　ばかりところ

　　品詞：　副助詞　形式体言

　　接続：動詞のて形＋たばかり　動詞のて形＋たところ

　　（他に：動詞の原型＋ところ／動詞のて形＋ているところ／動詞のて形＋ていたところ／）

　　意味：　注重的动作的刚刚完成　注重的是说话这一刻是某个动作刚刚完成的时刻

　　活用：終止形（ばかりだ）　終止形（ところだ）

　　中頓形（ばかりで）　中頓形（ところで）

　　連体形（なかりの）

　　動作発生の時間：距离说话的现在可近可远距离说话的现在很近，常与「今／只今／ちょうど」等想呼应。

其他有趣的翻译

网友关注

精品推荐

分类导航

热门有趣的翻译