学新鲜热词:奥斯卡金像奖篇
导语:日语词汇是考生的重点关注对象,有了一定的词汇量,日语学习就成功了一半。外语教育网的小编整理了日语词汇学习资料,以供广大学员参考学习。
北京时间2月25日,大家期待已久的电影界一大盛事——第85届奥斯卡金像奖(アカデミー賞「あかでみーしょう」)的颁奖典礼(授賞式「じゅしょうしき」)在洛杉矶杜比剧院举行。奥斯卡金像奖于1928年设立,每年举行一次,与法国戛纳国际电影节、德国柏林国际电影节、意大利威尼斯国际电影节并称为世界影坛最重要的四大电影奖。
下面就让小D带你简单了解一下这个奖项吧。首先“奥斯卡”这个名称是怎么来的呢?有很多种说法。根据资料,比较可信的是1931年美国电影艺术与科学学院图书馆的女管理员在仔细端详了金像奖的奖杯(トロフィー)后喊道:“啊!他看上去真像我的叔叔奥斯卡!”这句话被隔壁的新闻记者(記者「きしゃ」)听到了,之后便在报道上写:电影艺术与科学学院的工作人员(スタッフ)亲切地称他们的金塑像为“奥斯卡“。从此,这一别名就传开来了。那位女管理员一定没想到,她脱口而出的一句话竟然变成了一大电影盛事的名称。
首届的奥斯卡奖只有七个颁奖项目,分别是最佳影片、最佳男演员、最佳女演员、最佳导演、最佳编剧、最佳摄影、最佳美术设计。以及两个特别奖,艺术品质奖和技术效果奖。不过这两个奖只颁了一届,第二届开始就取消了。之后再渐渐增加到了如今的24个奥斯卡奖项以及6个特别奖。而最佳外语片(外国語映画賞「がいこくごえいがしょう」)则是从第二十届起才有的奖项。每个国家只能选送一部影片。目前为止,中国只有台湾地区选送的,李安(アン・リー)导演执导的《卧虎藏龙(グリーンデスティニー)》获得了2001年的最佳外语片奖。曾凭借《断背山》获得了2006年奥斯卡最佳导演的李安,今年2013年又再次获此殊荣,《少年派的奇幻漂流(ライフオブパイ)》也斩获最佳摄影、最佳视觉效果和最佳配乐三项大奖,成为第85届奥斯卡金像奖的最大赢家。
介绍就到这里,最后又到小D的提问时间了,请问大家知道李安导演那部断背山的日文译名是什么吗?
答案: ブロークバックマウンテン
【我要纠错】 责任编辑:null
其他有趣的翻译
- 日语社会学论文一
- 日语社会学论文二
- 《毛选》日文翻译的一点体会
- 日语阅读:「もののけ姫」剧本
- 日语阅读:「耳をすませば」剧本
- 日语阅读:「となりのととろ」剧本
- 增强老师的日语经验
- 日语阅读:猿と蟹 (さるとかに)
- 日语阅读:一寸法師(いっすんぼうし)
- 日语阅读:やまんばと牛方
- 日语:从「愛車(あいしゃ)」说起
- 日语阅读:水の三日(by芥川龍之介)
- 日语阅读:急増…国語世論調査
- 日语阅读:文化庁の日本語世論調査
- 日语阅读:かぐや姫
- 日语阅读:鶴の恩返し
- 日语阅读:《桃太郎》
- 日语阅读:浦島太郎
- 日语阅读:笠地蔵(かさじぞう)
- 日语阅读:カメとツル (亀と鶴)
- 日语阅读:舌切り雀
- 日语阅读:宝くらべ
- 成濑巳喜男小传
- 初级日语模拟题
- 日语社会学论文三
- 日语社会学论文四
网友关注
- 有声日语:みずがめの旅人
- 【早安日语】——第287讲
- 【早安日语】——第315讲
- 【早安日语】——第324讲
- 【早安日语】——第310讲
- 三権分立が日本の政治の基本
- 歯牙に悬くるに足らず
- 【早安日语】——第322讲
- 去る者は日に以て疎し
- 【早安日语】——第311讲
- 【早安日语】——第316讲
- 天皇家には姓がありません
- 中日双语阅读:天城之雪
- 【早安日语】——第306讲
- 三寸の舌を以て百万の师より强し
- 三十六计逃ぐるにしかず
- 苛政は虎よりも猛し
- 中日双语阅读:浅草
- 【早安日语】——第303讲
- 中日双语阅读:电车广播
- 【早安日语】——第319讲
- 日语阅读:吉田さん一家の问题
- 【早安日语】——第307讲
- 风萧萧として易水寒し
- 【早安日语】——第331讲
- 怨みに报ゆるに徳をもってす
- 巧言令色鲜なし仁
- 先んずれば人を制す
- 运用の妙は一心に存す
- 【早安日语】——第327讲
- 【早安日语】——第286讲
- 中日双语阅读:お祭り
- 中日双语阅读:饱食时代的日本人
- 【早安日语】——第309讲
- 【早安日语】——第304讲
- 虎穴に入らずんば虎子を得ず
- 一箪の食、一瓢の饮
- 【早安日语】——第312讲
- 【早安日语】——第329讲
- 狡兔死して良狗烹らる
- 【早安日语】——第314讲
- 一斑を见て全豹を见る
- 中日双语阅读:春天的感觉
- 【早安日语】——第325讲
- 鼎の軽重を问う
- 【早安日语】——第328讲
- 日语阅读:谦譲の美徳
- 【早安日语】——第321讲
- 木に縁りて鱼を求む
- 一叶落ちて天下の秋を知る
- 日语阅读:结婚と仕事
- 死せる诸葛生ける仲达を走らす
- 羮に惩りて脍を吹く
- 中日双语阅读:风筝
- 【早安日语】——第323讲
- 中日双语阅读:在东京的生活费
- 【早安日语】——第285讲
- 【早安日语】——第308讲
- 九仞の功を一簣に虧く
- 【早安日语】——第295讲
- 疑心暗鬼を生ず
- 【早安日语】——第326讲
- 恒産なき者は恒心なし
- 【早安日语】——第317讲
- 【早安日语】——第275讲
- 鹿をさして马と为す
- 一将功成りて万骨枯る
- 【早安日语】——第318讲
- 【早安日语】——第313讲
- 【早安日语】——第302讲
- 过ちては则ち改めるに惮ること勿れ
- 东大寺は世界最大の木造建筑です
- 【早安日语】——第305讲
- 【早安日语】——第296讲
- 【早安日语】——第330讲
- 寓言故事
- 【早安日语】——第320讲
- 东京の人口はどれくらいですか
- 危きこと累卵の如し
- 豎子与に謀るに足らず
- 有声日语:さかなちゃん陆への憧れ
精品推荐
- 宕昌县05月30日天气:小雨,风向:东北风,风力:<3级,气温:26/13℃
- 英吉沙县05月30日天气:阴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:28/15℃
- 夏县05月30日天气:晴转多云,风向:西风,风力:<3级,气温:25/18℃
- 裕民县05月30日天气:小雨转晴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:19/8℃
- 岳普湖县05月30日天气:阴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:29/15℃
- 达日县05月30日天气:晴转多云,风向:西南风,风力:3-4级转<3级,气温:20/3℃
- 乌尔禾区05月30日天气:多云转晴,风向:西风,风力:4-5级转<3级,气温:22/13℃
- 且末县05月30日天气:阴,风向:东北风,风力:3-4级转<3级,气温:26/11℃
- 隆德县05月30日天气:晴转小雨,风向:无持续风向,风力:<3级转3-4级,气温:23/9℃
- 焉耆县05月30日天气:晴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:24/11℃
分类导航
热门有趣的翻译
- 《走遍日本》Ⅱ 情景会话:七 家庭访问
- 日语词汇学习资料:初级上册 单词46
- 大義親を滅す
- 日语语法学习:标准日语句型学习(十一)
- 日语口语教程42:社内通知(1)
- 【听故事学日语辅导】猎人和狮子的较量
- 日语 常用语法487句
- 日语新闻核心词汇 经济篇(07)
- 双语阅读:睡太郎在想什么呢?
- 日语辅导资料之扶桑快报阅读精选素材78
- 小仓百人一首(45)
- 日语会话:舌がこえてる
- 货物及运输之专用日语
- 日语考试专题辅导资料之词汇集合10
- 日语情景对话:ふる 吹了
- 柯南:动漫中最帅气的眼镜男
- 日语阅读:東山文化・文化
- ジパングの由来
- 日语3、4级进阶阅读-45(キヨスク)
- 日语3、4级进阶阅读-117(日本の慣用句)
- 日语语法讲解:日本语能力考试四级语法详解(3)
- 部分机械日语
- 日语拟声词-拟态词系列54
- 日语一、二级语法逐个练习-22
- 日语一、二级语法逐个练79
- 基础语法从头学:新标日初级第22课