日语词汇语源精编-あさましい

　　【意味】あさましいとは、さもしい。心がいやしい。見苦しい。惨めである。情けない。

　　【あさましいの語源・由来】あさましいは、「意外なことに驚きあきれる」「びっくりする」という意味を表す動詞「あさむ」の形容詞形。本来、あさましいは「意外だ」「驚くべきさまだ」といった意味で、良い場合にも悪い場合にも用いられた。時代とともに、「甚だしほどひどい」「意外なことに驚いて興醒めする」「ひどくて話にならない」といった悪い意味での使用が多くなり、現在のような意味に移っていった。