查字典logo
当前位置:查字典>>在线翻译>>日语词汇语源精编-朝飯前

日语词汇语源精编-朝飯前

  【意味】朝飯前とは、きわめて簡単なこと。非常に容易なこと。

  【朝飯前の語源・由来】朝飯前は字の通り、朝飯を食べる前のこと。 朝飯を食べる前は、空腹かつ時間もないため、簡単な仕事しかできない。 特に、江戸時代中頃までは食事が一日二回だったため、朝飯前には力が入らない。 そのようなことから「朝食前でも仕上げられる簡単な仕事」という意味で、「朝飯前」と言われるようになった。

网友关注