蠅(日语小说连载)1
作家名: 横光 利一
作家名読み: よこみつ りいち
ローマ字表記: Yokomitsu, Riichi
生年: 1898-03-17
没年: 1947-12-30
人物について: 福島県生まれ。1921年に「父」「比叡」「南北」を発表し、菊池寛に認められる。1923年「新小説」に「日輪」を発表。1924年、片岡鉄兵、川端康成らとともに「文芸時代」を創刊し、新感覚派文学の運動をおこす。代表作として「機械」「寝園」など。1947年12月30日、胃潰瘍にて死去。
一
真夏の宿場(しゅくば)は空虚(くうきょ)であった。ただ眼の大きな一疋(いっぴき)の蠅だけは、薄暗い厩(うまや)の隅(すみ)の蜘蛛(くも)の巣にひっかかると、後肢(あとあし)で網を跳ね(はね)つつ暫(しばら)くぶらぶらと揺れていた。と、豆(まめ)のようにぼたりと落ちた。そうして、馬糞(ばふん)の重み(おもみ)に斜めに突き立っている藁(わら)の端から、裸体(らたい)にされた馬の背中まで這(は)い上(あが)った。
其他有趣的翻译
- 日语社会学论文一
- 日语社会学论文二
- 《毛选》日文翻译的一点体会
- 日语阅读:「もののけ姫」剧本
- 日语阅读:「耳をすませば」剧本
- 日语阅读:「となりのととろ」剧本
- 增强老师的日语经验
- 日语阅读:猿と蟹 (さるとかに)
- 日语阅读:一寸法師(いっすんぼうし)
- 日语阅读:やまんばと牛方
- 日语:从「愛車(あいしゃ)」说起
- 日语阅读:水の三日(by芥川龍之介)
- 日语阅读:急増…国語世論調査
- 日语阅读:文化庁の日本語世論調査
- 日语阅读:かぐや姫
- 日语阅读:鶴の恩返し
- 日语阅读:《桃太郎》
- 日语阅读:浦島太郎
- 日语阅读:笠地蔵(かさじぞう)
- 日语阅读:カメとツル (亀と鶴)
- 日语阅读:舌切り雀
- 日语阅读:宝くらべ
- 成濑巳喜男小传
- 初级日语模拟题
- 日语社会学论文三
- 日语社会学论文四
网友关注
- 日语中的行话
- 日语谚语专用
- 地道日语10句
- 日语口语:促音
- 日语口语:新しいお客との商談
- 日语语源
- 日语口语:面接時の注意
- 贸易书信开头语/结尾语常用表达(日语)
- 日语口语:浊音与半浊音
- 日语口语:如何说"谢谢"与"对不起"
- 注文 / 订货(日语)
- 实用日语之找工作篇
- 年青人常用经典用语(日语)
- 日语口语:業務マニュアル 会議進行
- 对拒绝别人表示道歉的常用日语口语
- 差別、忌言葉
- 公司常用日语口语
- 学习日语“顺口溜”
- 商用日语中日对照3
- 日语口语:面接での対応
- 日语体についての諺、慣用語
- 取引先との初対面のあいさつ
- 商用日语中日对照8
- 东京巴比伦(经典台词日汉对照)
- 日本公司常用口语
- 商用日语中日对照7
- 日语日常会话:与家庭有关的表达
- 日语口语:貿易政策の紹介
- 日语商务情景会话:贸易政策介绍
- 日语口语:職場生活の基本用語 出退勤
- 如何用日语鼓励人
- 日语:忌み言葉
- 世界杯32强 中日对照
- 日语口语:業務マニュアル 市場調査
- 日语口语:怎样开关
- 标准日本语初级上册mp3
- 从早到晚都要说的日语最常用句
- 日语从零开始,即学即用
- 日语行事と祝日
- 日语口语:旅行
- 日语情景会话常用语-拜会
- 商用日语中日对照4
- 标准日本语中级下册mp3
- 标准日本语中级上册mp3
- 日语穿戴的说法
- 日语日常会话:如何描述天气状况
- 日语口语:商品検査
- 日语口语:日语经贸洽谈常用表达
- 日语口语:励ます
- 日语口语:業務マニュアル ファイリング
- 日语口语:乘什么车去学校
- 商用日语中日对照6
- 新版标准日本语初级上册mp3
- 日本动画片里常能听到的简单句子
- 如何提高日语听力水平
- 日语口语:業務マニュアル 言葉づかい
- 日语口语:慰问分别常用表达
- 日语口语:公司用口语
- 日语口语:ビジネス慣用句はまるごと暗記する
- 日语的音节
- 日语口语:誘う
- 浅谈日语五十音图记忆和怎样发音
- 日语的声调(重音)
- 日语日常口语:如何表达同意和拒绝
- 日语:漢字の音と訓について
- 日语表示“吃惊”的常用生活语句
- 日语口语:どうもこの度はご愁傷様で
- 日语情景会话常用语-打电话
- 四句简单日语新年祝福语
- 商用日语中日对照5
- 说地道日语避免用日本人不用的句子
- 日语口语:業務マニュアル 接客
- 日语日常会话:关于职业的表达
- 英语26个字母的日语读法
- 日语口语:表敬訪問
- 注文状/定购单
- 愤怒责骂中日对照
- 标准日本语初级下册mp3
- 基础日语会话
- 日语中表示“客气”的问候语
- 日语社交敬语
精品推荐
- 温宿县05月30日天气:多云转晴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:26/12℃
- 西吉县05月30日天气:晴转小雨,风向:无持续风向,风力:<3级转3-4级,气温:22/10℃
- 双城市05月30日天气:晴,风向:西风,风力:3-4级,气温:24/11℃
- 民和县05月30日天气:小雨转中雨,风向:东南风,风力:3-4级转<3级,气温:27/13℃
- 万荣县05月30日天气:多云,风向:西风,风力:<3级,气温:23/17℃
- 射阳县05月30日天气:阴,风向:东北风,风力:<3级,气温:20/18℃
- 中卫市05月30日天气:晴转小雨,风向:无持续风向,风力:<3级转4-5级,气温:29/15℃
- 岷县05月30日天气:小雨转中雨,风向:东北风,风力:<3级,气温:18/10℃
- 甘德县05月30日天气:小雨转多云,风向:南风,风力:3-4级转<3级,气温:18/2℃
- 陵水县05月30日天气:多云,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:34/25℃
分类导航
热门有趣的翻译
- 《走遍日本》Ⅱ 情景会话:七 家庭访问
- 日语词汇学习资料:初级上册 单词46
- 大義親を滅す
- 日语语法学习:标准日语句型学习(十一)
- 日语口语教程42:社内通知(1)
- 【听故事学日语辅导】猎人和狮子的较量
- 日语 常用语法487句
- 日语新闻核心词汇 经济篇(07)
- 双语阅读:睡太郎在想什么呢?
- 日语辅导资料之扶桑快报阅读精选素材78
- 小仓百人一首(45)
- 日语会话:舌がこえてる
- 货物及运输之专用日语
- 日语考试专题辅导资料之词汇集合10
- 日语情景对话:ふる 吹了
- 柯南:动漫中最帅气的眼镜男
- 日语阅读:東山文化・文化
- ジパングの由来
- 日语3、4级进阶阅读-45(キヨスク)
- 日语3、4级进阶阅读-117(日本の慣用句)
- 日语语法讲解:日本语能力考试四级语法详解(3)
- 部分机械日语
- 日语拟声词-拟态词系列54
- 日语一、二级语法逐个练习-22
- 日语一、二级语法逐个练79
- 基础语法从头学:新标日初级第22课