美国总统就任演说（日文版）13

　　导语：本文由外语教育网编辑整理的日语辅导资料，希望对您有所帮助。更多免费精彩内容，敬请密切关注本站。

　　われわれは信じるものの国なのです。抗議の声がつみかさなり日々の仕事に追われるなかで、われわれは正義と自由と団結を信じており、われわれ自身の国を信じている。われわれは全ての人がいつの日か自由になるべきであることを信じている。そしてわれわれは自身を信じている。

　　われわれの敵はいつも同じミスを犯している。私の人生で、不況のときも戦争のときも、彼らはわれわれが失敗するのを待ち構えている。いつもアメリカの中心の秘密の場所から、信仰がうまれてくる。彼らはそれを見ることが出来ないどころか、想像することさえできないだろう。それがわれわれに勝利をもたらし、それは再び起こるだろう。

　　それこそが、アメリカがどういうものかということでもあります。横断されたことのない砂漠であり、未登頂の山なのです。手の届かない星であり、耕されていない土地に眠る収穫物なのです。われわれの世界は去ったのでしょうか？われわれは「さようなら」といいましょう。新しい世界が来るのでしょうか？われわれはそれを歓迎しましょう。そしてわれわれは、それを人類が希望するようにしましょう。

美国总统就任演说（日文版）13

其他有趣的翻译

网友关注

精品推荐

分类导航

热门有趣的翻译