「徒然の森」第34回
女性差別
10月の花 今は日本語教師の仕事をしているが、これまでにいくつもの職業に就いた。大学を卒業して最初に勤めたのは製紙会社の管理部だった。仕事は社会保険や給料などに関するすべてで、初めてのことばかりだったから面白かった。
ある日、電話がかかってきた。課長にと言われたがあいにく外出中だった。「課長は外出中です」と伝えると、誰か男の人にかわってくれと言われた。ショックだった。これが私が経験した初めての男女差別だった。この体験を話すと、就職するまで差別を受けたことがないなんて「それはとても幸運なことなのよ」とか「よっぽど鈍かったんじゃないの」とか言われた。
そうかなと思いながら振り返ってみても、子どもの頃から女であることが障害になったことはなかった。両親も男だから女だからとは考えない人だった。それどころか弟は高卒だが、私は反対もされずむしろ大学に行くのが自然だという家庭環境だった。珍しいことかもしれないが、親戚でも女の子は大学へ、男の子は高校までという家がほとんどだった。高校は都立のいわゆる旧女子校で、女子3に対して男子1の割合しかいなかったからだろうか、女性差別と感じるような経験はなかった。元気で優秀な女性たちに囲まれていたのだ。
さすがに大学は男性が多かったが、文学部だったせいか露骨な女性差別は受けなかった。もし差別的なことを言ったら、恥ずかしくていられなかっただろう。もちろん私も社会には差別があるということは知っていたが、直面したことがなかったのでわからなかったのだ。
入社してからも仕事を任されて充実した生活を送っていた。社内では仕事ができると認められていたので差別を感じなかった。電話の件で初めて「これが世の中なんだ」と差別の存在が身近になった。その後同じ大卒の男性と初任給(当時2万5千円)が2千円も違うことや女性には昇任の道がないことなど多くの差別に突き当たった。
私は当時の多くの差別に憤った女性と同じ道を進んだ。認められるように頑張ったのだ。私は若かったから仕事に関する資格をとることにした。大学時代劣等生だった私が初めて夢中になって勉強した。
差別を受けたことが今の私を作っている。
其他有趣的翻译
- 日语社会学论文一
- 日语社会学论文二
- 《毛选》日文翻译的一点体会
- 日语阅读:「もののけ姫」剧本
- 日语阅读:「耳をすませば」剧本
- 日语阅读:「となりのととろ」剧本
- 增强老师的日语经验
- 日语阅读:猿と蟹 (さるとかに)
- 日语阅读:一寸法師(いっすんぼうし)
- 日语阅读:やまんばと牛方
- 日语:从「愛車(あいしゃ)」说起
- 日语阅读:水の三日(by芥川龍之介)
- 日语阅读:急増…国語世論調査
- 日语阅读:文化庁の日本語世論調査
- 日语阅读:かぐや姫
- 日语阅读:鶴の恩返し
- 日语阅读:《桃太郎》
- 日语阅读:浦島太郎
- 日语阅读:笠地蔵(かさじぞう)
- 日语阅读:カメとツル (亀と鶴)
- 日语阅读:舌切り雀
- 日语阅读:宝くらべ
- 成濑巳喜男小传
- 初级日语模拟题
- 日语社会学论文三
- 日语社会学论文四
网友关注
- 日语3/4级文法训练营(17)
- 日语一、二级语法逐个练(45)
- 日语一级考试语法练习题(1)
- 日语一级考试语法练习题(21)
- 日语3/4级文法训练营(11)
- 日语二级文法解析158——提出话题 单元练习 2
- 日语二级文法解析171——判断/评价 9-11
- 日语二级文法解析01——时间1/1
- 日语基础教程第(2)讲
- 日语一、二级语法逐个练(31)
- 日语一级考试语法练习题(5)
- 2012年日语考试助词详解(10)
- 日语一、二级语法逐个练(38)
- 日语一、二级语法逐个练(54)
- 《标准日本语中级》第8课
- 日语二级文法解析157——提出话题 单元练习 1
- 日语一级考试语法练习题(12)
- 日语二级文法解析160——判断/评价 9-2
- 日语一、二级语法逐个练(104)
- 日语二级文法解析170——判断/评价 9-10
- 日语3/4级文法训练营(26)
- 日语 多音词总结
- 2012年日语考试助词详解(6)
- 日语3/4级文法训练营(25)
- 日语一级考试语法练习题(18)
- 日语一级考试语法练习题(10)
- 日语二级文法解析06——时间1/6
- 日语二级文法解析187——判断/评价 9-2
- 日语一级考试语法练习题(2)
- 日语二级文法解析150——提出话题 8-2
- 日语一、二级语法逐个练(103)
- 日语二级文法解析168——判断/评价 9-8
- 日语二级文法解析181——判断/评价 9-21
- 日语一、二级语法逐个练(39)
- 日语一级考试语法练习题(24)
- 日语二级文法解析149——提出话题 8-1
- 日语二级文法解析169——判断/评价 9-9
- 日语二级文法解析165——判断/评价 9-6
- 日语二级文法解析172——判断/评价 9-12
- 日语一级考试语法练习题(23)
- 日语二级文法解析188——判断/评价 单元练习 1
- 2012年日语考试助词详解(9)
- 日语一级考试语法练习题(6)
- 日语中 的并列语法
- 日语二级文法解析191——可能 10-1
- 日语二级文法解析156——提出话题 8-8
- 日语一、二级语法逐个练(71)
- 日语一级考试语法练习题(22)
- 日语二级文法解析148——并列 单元练习
- 日语一级考试语法练习题(3)
- 2012年日语考试助词详解(7)
- 2012年日语三级语法助词模拟题(3)
- 日语一级考试语法练习题(4)
- 日语语法学习辅导:~ではないか
- 日语一级考试语法练习题(7)
- 2012年日语考试助词详解(5)
- 《标准日本语中级》第7课
- 日语二级文法解析178——判断/评价 9-18
- 日语二级文法解析177——判断/评价 9-17
- 日语一级语法精讲:时
- 2012年日语考试助词详解(8)
- 日语一、二级语法逐个练(70)
- 日语二级文法解析179——判断/评价 9-19
- 日语二级文法解析197——可能 10-7
- 日语二级文法解析159——判断/评价 9-1
- 《标准日本语中级》第10课
- 日语二级文法解析180——判断/评价 9-20
- 日语二级文法解析130——强调/限定 6-7
- 日语 一级语法补充
- 日语一、二级语法逐个练(30)
- 日语一级考试语法练习题(11)
- 日语文法指导:强化训练(2)
- 日语二级文法解析182——判断/评价 9-22
- 日语一级考试语法练习题(8)
- 日语二级文法解析186——判断/评价 9-26
- 日语二级文法解析196——可能 10-6
- 日语二级文法解析167——判断/评价 9-7-2
- 日语一级考试语法练习题(17)
- 日语一、二级语法逐个练(100)
- 日语一、二级语法逐个练(24)
- 日语二级文法解析166——判断/评价 9-7-1
精品推荐
- 玛纳斯县05月30日天气:多云转阴,风向:东北风,风力:3-4级转<3级,气温:25/13℃
- 博乐市05月30日天气:晴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:25/10℃
- 阳谷县05月30日天气:小雨转多云,风向:东北风,风力:<3级,气温:27/17℃
- 沙雅县05月30日天气:晴转阴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:24/10℃
- 巩留县05月30日天气:晴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:24/9℃
- 五指山市05月30日天气:多云,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:35/23℃
- 青铜峡市05月30日天气:晴转小雨,风向:无持续风向,风力:<3级转3-4级,气温:31/16℃
- 治多县05月30日天气:多云,风向:西南风,风力:3-4级,气温:19/0℃
- 喀什市05月30日天气:阴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:26/16℃
- 中卫市05月30日天气:晴转小雨,风向:无持续风向,风力:<3级转4-5级,气温:29/15℃
分类导航
热门有趣的翻译
- 《走遍日本》Ⅱ 情景会话:七 家庭访问
- 日语词汇学习资料:初级上册 单词46
- 大義親を滅す
- 日语语法学习:标准日语句型学习(十一)
- 日语口语教程42:社内通知(1)
- 【听故事学日语辅导】猎人和狮子的较量
- 日语 常用语法487句
- 日语新闻核心词汇 经济篇(07)
- 双语阅读:睡太郎在想什么呢?
- 日语辅导资料之扶桑快报阅读精选素材78
- 小仓百人一首(45)
- 日语会话:舌がこえてる
- 货物及运输之专用日语
- 日语考试专题辅导资料之词汇集合10
- 日语情景对话:ふる 吹了
- 柯南:动漫中最帅气的眼镜男
- 日语阅读:東山文化・文化
- ジパングの由来
- 日语3、4级进阶阅读-45(キヨスク)
- 日语3、4级进阶阅读-117(日本の慣用句)
- 日语语法讲解:日本语能力考试四级语法详解(3)
- 部分机械日语
- 日语拟声词-拟态词系列54
- 日语一、二级语法逐个练习-22
- 日语一、二级语法逐个练79
- 基础语法从头学:新标日初级第22课