日语考试阅读精选精练第二十三课 桜の夢
编辑推荐:日语考试阅读精选精练(汇总)
①桜の開花予想が発表されると、私は毎年ため息をもらしていまします。小さいころから思い描いている夢が頭をもたげるからです。
それは、庭に桜の木を植えること。中途半端な木ではありません。見上げてお花見ができるくらいの大きな木。できれば傘のように包み込んでくれる。薄いピンク色の枝垂れ桜がいいのです。
育った家の庭はそこそこの広さがあり、庭師さんの手入れが必要な松の木がそびえだっていました。庭石があり、その周りをツツジが囲みます。私だったら、枝垂れ桜を1本、②ただそれだけを植えるのにと、庭を眺めながら思ったものでした。
結婚して家を持ち、とても狭いけれど今は自由になる庭があります。小さな小さな枝垂れ桜の木なら植えられるかもしれません。
でもそうもいかないのです。季節は桜の季節だけではありません。特に夏、我が家の庭はトマトにキュウリにピーマンと、そっくり家庭菜園になります。寒くなるころまで収穫できるハーブもシソも家族の大好物。それらを犠牲にして、枝垂れ桜を1本だけとはぜいたくすぎます。
桜の季節、せめてお弁当を持って、時間の許す限りお花見に出かけることにしましょうか。それでもいつか、と夢見つつ。
練習問題
1、文中には①「桜の開花予想が発表されると、私は毎年ため息を漏らしてしまいます ( ´Д`)=3。」とあるが、それはなぜか。
いろいろな野菜を犠牲にして、枝垂れ桜を1本だけとはぜいたくすぎるから。
結婚してから子どもの思い描いている夢が頭をもたげるから。
結婚して家を持ったが、庭はとても狭いから。
小さいころから庭に桜の木を植えるという夢が頭をもたげるから。
2、本文の内容に合ったのもを下から選びなさい。
結婚してからの家は庭が狭いけど、ちょうど桜の木が1本植えられていた。
実家の庭が広くて、ツツジや枝垂れ桜などが植えられていた。
思い切って野菜を犠牲にして、好きな枝垂れ桜を植えた。
自分の庭に植えられた枝垂れ桜の夢がなかなか実現できない。
3、文中の②「ただそれだけを植えるのに」の「のに」と同じ使い方のものはどれか。
まだ四月だというのに、もう真夏のように暑い。
彼を説得するのに、まだまだ時間がかかりそうだ。
教えてくれれば、僕も行ったのに。
兄はよく勉強するのに、弟は遊んでばかりでいる。
其他有趣的翻译
- 日语社会学论文一
- 日语社会学论文二
- 《毛选》日文翻译的一点体会
- 日语阅读:「もののけ姫」剧本
- 日语阅读:「耳をすませば」剧本
- 日语阅读:「となりのととろ」剧本
- 增强老师的日语经验
- 日语阅读:猿と蟹 (さるとかに)
- 日语阅读:一寸法師(いっすんぼうし)
- 日语阅读:やまんばと牛方
- 日语:从「愛車(あいしゃ)」说起
- 日语阅读:水の三日(by芥川龍之介)
- 日语阅读:急増…国語世論調査
- 日语阅读:文化庁の日本語世論調査
- 日语阅读:かぐや姫
- 日语阅读:鶴の恩返し
- 日语阅读:《桃太郎》
- 日语阅读:浦島太郎
- 日语阅读:笠地蔵(かさじぞう)
- 日语阅读:カメとツル (亀と鶴)
- 日语阅读:舌切り雀
- 日语阅读:宝くらべ
- 成濑巳喜男小传
- 初级日语模拟题
- 日语社会学论文三
- 日语社会学论文四
网友关注
- 能力考语法系列:まい/まいか(2)
- 能力考语法系列:一方/一方で(は)
- 能力考语法系列:…かのようだ
- 能力考语法系列:に加えて/に加え
- 能力考语法系列:限り(は)/ない限り(は)
- 能力考语法系列:(か)と思うと/(か)と思ったら
- 能力考语法系列:ようだったら/ようなら/ようでは
- 能力考语法系列:など/なんか/なんて
- 能力考语法系列:…と(は)反対に
- 能力考语法系列:…をのぞいて(は)
- 能力考语法系列:…にしては
- 能力考语法系列:…にしても、…にしても
- 能力考语法系列:とか/とかいう/とかいうことで/とかで
- 能力考语法系列:…にしたがって/にしたがい
- 能力考语法系列:かと思えば
- 能力考语法系列:ないことには
- 能力考语法系列:…一方だ
- 能力考语法系列:にしてみれば/にしてみたら
- 能力考语法系列:とおり/通りに/どおり/どおりに
- 能力考语法系列:ばかりか/ばかりでなく
- 能力考语法系列:にこたえ/にこたえて/にこたえる
- 能力考语法系列:をぬきにして(は)/ぬきにして(は)
- 能力考语法系列:どころか
- 能力考语法系列:…つつある
- 能力考语法系列:…とともに
- 能力考语法系列:ぬきで(は)/ぬきに(は)
- 能力考语法系列:に基づいて/に基づき/に基づく/に基づいた
- 能力考语法系列:ことは…が
- 能力考语法系列:…げな/げに/げだ
- 能力考语法系列:どころではなく/どころではない
- 能力考语法系列:に対して(は)/に対し/に対しても/に対する
- 能力考语法系列:ものなら/もんなら
- 能力考语法系列:てからでないと/てからでなければ
- 能力考语法系列:(ただ)のみか/のみでなく/のみならず
- 能力考语法系列:に向かって/に向い/に向かう
- 能力考语法系列:ながらでないと/ながらでなければ
- 能力考语法系列:ものの
- 能力考语法系列:…がちな/がちの/がちに/がちだ
- 能力考语法系列:にしても
- 能力考语法系列:に違いない
- 能力考语法系列:次第で(は)/次第だ
- 能力考语法系列:…ばかりだ
- 能力考语法系列:さえ…ば
- 能力考语法系列:に決まっている
- 能力考语法系列:ふうに
- 能力考语法系列:に沿って/に沿い/に沿った
- 能力考语法系列:…だらけ
- 能力考语法系列:…っぽい
- 能力考语法系列:に応じ/に応じて(は)/に応じても/に応じた
- 能力考语法系列:といえば…が
- 能力考语法系列:としても
- 能力考语法系列:つもりで
- 能力考语法系列:やら
- 能力考语法系列:たところで
- 能力考语法系列:にしたら/にすれば
- 能力考语法系列:にしたがって/にしたがい
- 能力考语法系列:…のもとで/のもとに
- 能力考语法系列:からすると/からすれば/からしたら/からしても
- 能力考语法系列:にしろ/にせよ/にもせよ
- 能力考语法系列:に相違ない
- 能力考语法系列:ところを見ると/ところを見れば
- 能力考语法系列:…というより
- 能力考语法系列:と言っても
- 能力考语法系列:…わりに(は)
- 能力考语法系列:てでも
- 能力考语法系列:まい/まいか(1)
- 能力考语法系列:…につき/について
- 能力考语法系列:はもちろん/はもとより
- 能力考语法系列:…気味
- 能力考语法系列:…にしろ、…にしろ/…にせよ、…にせよ
- 能力考语法系列:を通じて/を通して
- 能力考语法系列:…からして
- 能力考语法系列:うえ/うえに
- 能力考语法系列:からいうと/からいえば/からいったら/からいって
- 能力考语法系列:をたよりにして/をたよりとして
- 能力考语法系列:つもりだ
- 能力考语法系列:やら…やら
- 能力考语法系列:という/ということだ/とのことだ
- 能力考语法系列:からみると/から見れば/からみたら/からみて
- 能力考语法系列:…というと/といえば/と言ったら
- 能力考语法系列:…に伴って/に伴い/に伴う
精品推荐
- 温宿县05月30日天气:多云转晴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:26/12℃
- 西吉县05月30日天气:晴转小雨,风向:无持续风向,风力:<3级转3-4级,气温:22/10℃
- 双城市05月30日天气:晴,风向:西风,风力:3-4级,气温:24/11℃
- 民和县05月30日天气:小雨转中雨,风向:东南风,风力:3-4级转<3级,气温:27/13℃
- 万荣县05月30日天气:多云,风向:西风,风力:<3级,气温:23/17℃
- 射阳县05月30日天气:阴,风向:东北风,风力:<3级,气温:20/18℃
- 中卫市05月30日天气:晴转小雨,风向:无持续风向,风力:<3级转4-5级,气温:29/15℃
- 岷县05月30日天气:小雨转中雨,风向:东北风,风力:<3级,气温:18/10℃
- 甘德县05月30日天气:小雨转多云,风向:南风,风力:3-4级转<3级,气温:18/2℃
- 陵水县05月30日天气:多云,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:34/25℃
分类导航
热门有趣的翻译
- 《走遍日本》Ⅱ 情景会话:七 家庭访问
- 日语词汇学习资料:初级上册 单词46
- 大義親を滅す
- 日语语法学习:标准日语句型学习(十一)
- 日语口语教程42:社内通知(1)
- 【听故事学日语辅导】猎人和狮子的较量
- 日语 常用语法487句
- 日语新闻核心词汇 经济篇(07)
- 双语阅读:睡太郎在想什么呢?
- 日语辅导资料之扶桑快报阅读精选素材78
- 小仓百人一首(45)
- 日语会话:舌がこえてる
- 货物及运输之专用日语
- 日语考试专题辅导资料之词汇集合10
- 日语情景对话:ふる 吹了
- 柯南:动漫中最帅气的眼镜男
- 日语阅读:東山文化・文化
- ジパングの由来
- 日语3、4级进阶阅读-45(キヨスク)
- 日语3、4级进阶阅读-117(日本の慣用句)
- 日语语法讲解:日本语能力考试四级语法详解(3)
- 部分机械日语
- 日语拟声词-拟态词系列54
- 日语一、二级语法逐个练习-22
- 日语一、二级语法逐个练79
- 基础语法从头学:新标日初级第22课