日语常用口语(48)

　　还在为学习日语口语而烦恼吗？外语教育网整理了日语常用口语资料，供大家参考学习。

　　941 、今の日本で一番人気のあるスポーツは何ですか。现在日本最受欢迎的体育比赛是什么？

　　942 、私はまだ相撲を見たことがありません。我还没看过相扑。

　　943 、日本のテレビは野球の番組が多いです。日本电视有很多棒球比赛节目。

　　944 、私は野球のルールがよくわかりません。我不太懂棒球规则。

　　945 、この間、早慶戦を見ましたか。近期你看过早庆棒球队比赛吗？

　　946 、早慶戦は試合も面白いが、応援も面白いでしょう。早庆棒球比赛很有意思，啦啦队也很有看头。

　　947 、バレーボールもバスケットボールもしています。有打排球的，也有打兰球的。

　　948 、あのテニスのコートがあきました。那个网球场空了。

　　949 、車の運転ができますか。会开汽车吗？

　　950 、今度いつかテニスを教えてください。下次什么时候请教我打网球。

　　951 、スポーツの中で何が一番好きですか。体育运动中你最喜欢什么？

　　952 、今度の冬休みには長野県へスキーをしに行きたいと思っています。这个寒假我想到长野县去滑雪。

　　953 、碁や将棋を習いたいです。我想学围棋和象棋等。

　　954 、実際にやらなければ、うまくなりません。不亲自实践，（棋）就下不好。

　　955 、よく映画を見ますか。你常看电影吗？

　　956 、フランス映画はめったに見ません。我很少看法国电影。

　　957 、日本映画に詳しいですね。你对日本电影很精通啊。

　　958 、真由美を演じた女優さん、本当にあの役がふさわしかったね。演真由美的那个女演员演得真象啊。

　　959 、このごろ流行った歌がよく放送されます。最近经常播放流行歌曲。

　　960 、やっと少し弾けるようになりました。总算会弹一点了。

其他有趣的翻译