当前位置：查字典>>在线翻译>>日语口语学习：申し訳ありません实在很抱歉

日语口语学习：申し訳ありません实在很抱歉

　　A：この度（たび）はこちらの手違（てちが）いで申（もう）し訳（わけ）ありません。

　　B：すみませんが早（はや）く処置（しょち）していただけますか。

　　A：はい、わかりました。

　　A：这次的事都是由我们的失误造成的，实在是非常抱歉。

　　B：不好意思，你们能尽快处理这样的事吗？

　　A：好的，明白了。

　　基本上“申し訳ありません”是“すみません”的更谦逊的说法，就是“非常抱歉，没有什么好解释的”的意思。

其他有趣的翻译

网友关注

【早安日语】第296讲
【早安日语】第280讲
【早安日语】第312讲
【早安日语】第282讲
【早安日语】第289讲
【早安日语】第302讲
【早安日语】第290讲
【早安日语】第261讲
【早安日语】第258讲
【早安日语】第266讲
【早安日语】第253讲
【早安日语】第277讲
【早安日语】第301讲
【早安日语】第249讲
金庸“这是全中国人的奖”（中日对照）
【早安日语】第278讲
【早安日语】第293讲
【早安日语】第311讲
【早安日语】第255讲
【早安日语】第305讲
世界最美女政治家滕川名列第一
【早安日语】第306讲
完美主义（中日对照）
【早安日语】第265讲
【早安日语】第276讲
日本第一黑社会头目皈依佛门（中日对照）
栅栏里的人生（中日对照）
【早安日语】第292讲
【早安日语】第257讲
【早安日语】第297讲
【早安日语】第274讲
G20会中会之“胡麻会”（中日对照）
【早安日语】第299讲
日本职场的商务礼仪2(中)
【早安日语】第313讲
【早安日语】第259讲
【早安日语】第284讲
等待与忍耐（中日对照）
【早安日语】第298讲
【早安日语】第273讲
【早安日语】第275讲
【早安日语】第262讲
大型企业进一步扩大裁减人员（中日对照）
【早安日语】第271讲
【早安日语】第309讲
【早安日语】第252讲
【早安日语】第254讲
【早安日语】第256讲
【早安日语】第263讲
日本职场的商务礼仪1
中日对照：蔬菜
【早安日语】第279讲
【早安日语】第286讲
【早安日语】第291讲
【早安日语】第272讲
【早安日语】第270讲
【早安日语】第251讲
【早安日语】第268讲
【早安日语】第295讲
日本职场的商务礼仪1(中)
【早安日语】第307讲
【早安日语】第303讲
【早安日语】第250讲
【早安日语】第260讲
【早安日语】第310讲
【早安日语】第304讲
温总理在世界读书日的希望
【早安日语】第308讲
日本职场的商务礼仪2
【早安日语】第281讲
【早安日语】第264讲
【早安日语】第314讲
【早安日语】第300讲
【早安日语】第285讲
【早安日语】第288讲
【早安日语】第267讲
【早安日语】第294讲
【早安日语】第287讲
【早安日语】第283讲
10大流行语带你回忆中国30年
【早安日语】第269讲

精品推荐

分类导航

热门有趣的翻译