查字典logo
当前位置:查字典>>在线翻译>>打工用语

打工用语

  

    导语:日语语法特别辅导。下面就随外语教育网小编一起来学习一下吧O(∩_∩)O~~

  1.名词+の+ほう(方)

  例:

  グラスのほうはいくつお持ちしますか?

  お席のほうにご案内します。

  2.名词/金额+になります

  例:

  お待たせしました、エビフライになります。

  禁烟席になります。

  3.金额+から

  例:

  会计时に金銭を受け取る际、「1万円からお预かりします」と言う。

  4.よろしかったでしょうか

  例:

  デザートのほうはよろしかったでしょうか。(意味:デザートはいりませんか)

  5.お次のお客様

  「お客様」や「お品物」のように名词に「お(御)」をつけて、丁宁?上品に表现するのは适切に使用されれば全く问题ないが、この例は、「お」の过剰使用だという考え方がある。

  例:

  お次のお客様こちらのレジへどうぞ。

网友关注