2012年12月日语能力考试（JLPT）二级N2语法详解（19）

导语：日语学习辅导。下面就随外语教育网小编一起来学习一下吧O(∩_∩)O~~

　　本期语法：……次第/上

　　接续：

　　動詞連用形＋次第（しだい）

　　意思：

　　一……就（立即）……

　　与其他一些表示“一……就……”的句形如：「～たかと思うと」、「～たとたんに」、「～か～ないかのうちに」等不同，「次第」一般用在表示将来的情况、や（或：や否や）／一～就～；刚～就～前接动词用原形，但是表已发生的动作。

　　例子：

　　向こうに着き次第、電話をかけます（我一到那边就打电话）。

　　接续：

　　……上(じょう)｜上は｜上も

　　意思：

　　在……上（じょう）。

　　例子：

　　制度上不可能だ（在制度上是不可能的|从规定来说是不可能的）。

　　作业：

　　日译汉：が教育上の大問題になっているのは日本だけではないらしい。

　　答案（反白可见）：“欺负”成为教育上的一大问题，好像不只日本如此。

其他有趣的翻译