查字典logo
当前位置:查字典>>在线翻译>>能力考语法系列:ふうに

能力考语法系列:ふうに

  导语:外语教育网小编精心为大家整理了能力考语法系列:ふうに,希望对您日语学习有所帮助,更多日语复习资料尽在外语教育网,敬请关注。

  本期语法:……ふうに

  接续:

  (1)こういうふうに/そういうふうに/ああいうふうに/どういうふうに/こ(そ/あ/ど)んなふうに

  意思:

  表示做事情的方式方法。“这样”、“那样”、“怎样”。

  例子:

  1、A:封書の場合、住所、氏名はどんなふうに/どういうふうに書くんですか。/信封应该怎样写?

  B:封書は普通こんなふうに/こういうふうに書くものです。/信封通常应该这样写才对。

  2、そういうふうに/そんなふうに働いてばかりいると体を壊してしまうよ。/像那样工作的话会搞坏身体的。

  3、あんなふうに/ああいうふうにゴミを捨てるのでは、人に文句を言われるはずだ。/那样扔垃圾的话自然会遭到谴责。

  接续:

  (2)名詞+というふうに動詞普通形+というふうに

  意思:

  表示对方式方法或状态的举例说明。“就像……”、“就这么……”。

  例句:

  1、大学の図書館を誰でも利用できるというふうにすれば、いいと思う。/大学的图书馆谁都可以利用的话,我想是好的。

  2、好きな時間に会社へ行き、好きな時間に帰るというふうにはいかないものだろうか。/随自己喜欢的时间上下班,这样的事情是不行的吧。

  3、まず、大学の別科で一年間日本語を習う。それから大学院に進学する。最期に博士号を取ってから帰国するというふうに、留学計画を立てた。しかし、叶えられるかどうか、見当がつかない。/一开始先在大学的别科学一年日语,然后进研究生院,最后取得博士学位后回国,我制订了这样的留学计划。不过这计划能否实现我自己也无法预测到。

  作业:

  翻译:今月は京都、来月は奈良というふうに、毎月ごとか近くに旅行することにした。

  答案:我准备这个月去京都,下个月去奈良,就这样每个月到附近一个地方去旅游。

网友关注