日语阅读:歌舞伎
日本のでんとうげいじゅつ伝統芸術はいろいろありますが、その中でも歌舞伎は現在でもたいしゅうてき大衆的なせいかく性格をもったえんげき演劇でしょう。
1700年頃、えど江戸(現在の東京)はきゅうげき急激なけいざいはってん経済発展を続けついに、おおさか大阪やきょうと京都に並ぶだいとし大都市にせいちょう成長しました。「えどことば江戸言葉」が力を持ち始め、町の人々の中にじまえ自前のぶんか文化を持ちたいというよくぼう欲望が生まれてきました。そんな中、京都のにんぎょう人形じょうるり浄瑠璃、大阪のきょうかく侠客きょうげん狂言にたいこう対抗する形でそだ育ったのが、江戸の歌舞伎でした。
現在、歌舞伎では女性のやく役は皆、男性がおんながた女形として演じます。ほんもの本物の女性よりも女性らしく、女性の「タイプ」を見せるのです。だから女性っぽさがいく幾らかきょうちょう強調されています。歌舞伎のかんきゃく観客はこの強調を、女形のしこう至高の「芸」としてかんしょう鑑賞するのです。そして、ほとんどの人が、歌舞伎に女性が出ないのは伝統的なことなのだと思っています。
歌舞伎と言ってまずおも思いう浮かべるのは、目の回りのクマにこちょう誇張したけしょう化粧をするくま隈取りです。今のかんかく感覚から言うと歌舞伎のやくしゃ役者さんの化粧は、すごく濃いと感じます。日本の古い演劇では、役者は顔をろしゅつ露出しませんでした。
それに対して、おくないげきじょう屋内劇場という狭いスペースでじょうえん上演された歌舞伎では、かんきゃく観客と役者が近いきょり距離にはいち配置されるので顔がじゅうよう重要になります。ですから、びぼう美貌のはなかたち花形ににんき人気がしゅうちゅう集中しましたし、うきせえし浮世絵師もびじんえ美人画や美貌の役者絵しか描きませんでした。ということで、歌舞伎の初めは美貌がじゅうし重視されました。
歌舞伎はようしきび様式美の世界です。感情がさいこうちょう最高潮に達した時、役者がこうどう行動をていし停止し、まるでぶたい舞台が?絵?のようなじょうたい状態になります。これは「み見え得」と言って、しばい芝居によっていろいろなめいばめん名場面があります。
其他有趣的翻译
- 日语社会学论文一
- 日语社会学论文二
- 《毛选》日文翻译的一点体会
- 日语阅读:「もののけ姫」剧本
- 日语阅读:「耳をすませば」剧本
- 日语阅读:「となりのととろ」剧本
- 增强老师的日语经验
- 日语阅读:猿と蟹 (さるとかに)
- 日语阅读:一寸法師(いっすんぼうし)
- 日语阅读:やまんばと牛方
- 日语:从「愛車(あいしゃ)」说起
- 日语阅读:水の三日(by芥川龍之介)
- 日语阅读:急増…国語世論調査
- 日语阅读:文化庁の日本語世論調査
- 日语阅读:かぐや姫
- 日语阅读:鶴の恩返し
- 日语阅读:《桃太郎》
- 日语阅读:浦島太郎
- 日语阅读:笠地蔵(かさじぞう)
- 日语阅读:カメとツル (亀と鶴)
- 日语阅读:舌切り雀
- 日语阅读:宝くらべ
- 成濑巳喜男小传
- 初级日语模拟题
- 日语社会学论文三
- 日语社会学论文四
网友关注
- 动漫经典台词:让一切重新开始
- 日本民间故事:山羊与狮子
- 精选中日文对照阅读:モデル出身タレントが急増
- 日本人心目中想要扮演的动漫角色
- 精选中日文对照阅读:足を洗う
- 外国动漫宅眼中的日本
- 精选中日文对照阅读:香港迪斯尼开业
- 日本传统礼节:年末送礼的注意点
- 精选中日文对照阅读:友情の積み重ねが大切
- 日本“御守”:护身符也有保质期吗
- 日本各种美食名字的由来
- 精选中日文对照阅读:欠かせない旅行鞄
- 精选中日文对照阅读:角を変えて
- 精选中日文对照阅读:60年代がはるか遠くに思えた瞬間
- 精选中日文对照阅读:陽気さ、活発さ、元気さ
- 精选中日文对照阅读:立っているの、しんどいもん
- 精选中日文对照阅读:レッグファッション(美腿时尚)
- 声优偶像化的本质分析:女性声优篇
- 精选中日文对照阅读:期待しすぎるから(过于期待)
- 精选中日文对照阅读:無理なく、継続しやすいスタイル
- 日本人的7个典型特征
- 动漫经典台词:难过的时候自我鼓励
- 精选中日文对照阅读:よちよち歩きの幼児を意味するトドラー
- 精选中日文对照阅读:カジュアル化、でも
- 精选中日文对照阅读:タータンチェックと家紋
- 精选中日文对照阅读:ウェイストダウンスカートのすべて
- 精选中日文对照阅读:感受真正的幸福 本当の幸せ
- 精选中日文对照阅读:巻き髪ブーム
- 日语双语学习-日本敬老日:九月十五日
- 中日对照:睡前玩手机易变胖
- 精选中日文对照阅读:风险使公司扩展
- 精选中日文对照阅读:流行界的革命家-可可夏奈尔
- 跟日剧学短语:金盆洗“脚”是何意
- 2015年日本漫画销量排行
- 日语圣诞节祝福语
- 精选中日文对照阅读:お姫様気分(公主式的心情)
- 双语阅读:被埋没的日本国立大学—京都府立大学
- 精选中日文对照阅读:元気で溌剌(はつらつ)としたレトロな健康美
- 零基础日语入门利用网络提高学习效率
- 日本声优的成功之道
- 精选中日文对照阅读:新しいカジュアル
- 精选中日文对照阅读:世界の頂点を目指す少女達
- 日本文化浅读:日本夫妇怎么称呼对方
- 日语阅读:日本天皇只有名没有姓
- 精选中日文对照阅读:セントバレンタインデー(情人节)
- 精选中日文对照阅读:グラマラス&セクシー
- 你是否用对了お疲れ様です
- 精选中日文对照阅读:お洒落でいたい
- 精选中日文对照阅读:未知な世界
- 日本文化浅读:日本常见五大姓氏起源
- 中日对照:日本的70后80后90后们
- 精选中日文对照阅读:像鲜果一样绚丽的服饰风暴
- 精选中日文对照阅读:マフラーの巻き方にも
- 精选中日文对照阅读:マーケットの原点
- 无印良品上海旗舰店开幕:人气爆棚
- 东京都绝美赏樱佳景10选
- 精选中日文对照阅读:透けて見えるような
- 日语阅读:名侦探柯南神器
- 中日对照:日本人怎么过年
- 日本文化浅读:日本人的姓氏
- 精选中日文对照阅读:セルラー時代の到来
- 精选中日文对照阅读:鲜浓的地方色彩
- 精选中日文对照阅读:花粉対策あれこれ
- 中日对照:这些昵称可以拉近距离
- 柯南:动漫中最帅气的眼镜男
- 精选中日文对照阅读:新しい親子の絆を作るモノ
- 《伪装夫妇》教你紧张时吞吞“人”
- 日本商务礼仪十选
- 日企常用语:这样拒绝对方不会反感
- 忘年会:你准备好了吗
- 忘年会上的祝酒词该怎么说
- 日本四大“恋之车站”
- 精选中日文对照阅读:春になると(春天到了)
- 精选中日文对照阅读:純愛ブームというけど
- 成宫宽贵出演《大奥》新SP剧饰演将军
- 精选中日文对照阅读:レトロというけれど(怀旧)
- 精选中日文对照阅读:街にお金が眠っている(商人于市)
- 精选中日文对照阅读:主婦たちの逆襲
- 精选中日文对照阅读:音楽を通してアジアが一つに
- 中日阅读:为什么在工作时间玩手机
- 精选中日文对照阅读:ロボットにコスチュームを
精品推荐
- 五指山市05月30日天气:多云,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:35/23℃
- 拜城县05月30日天气:晴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:25/9℃
- 昌吉05月30日天气:阴,风向:东北风,风力:3-4级转<3级,气温:24/11℃
- 民和县05月30日天气:小雨转中雨,风向:东南风,风力:3-4级转<3级,气温:27/13℃
- 琼中县05月30日天气:多云,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:35/23℃
- 曲麻莱县05月30日天气:多云,风向:西南风,风力:3-4级转<3级,气温:18/0℃
- 卓尼县05月30日天气:阵雨转中雨,风向:东北风,风力:<3级,气温:21/9℃
- 阿勒泰区05月30日天气:小雨转晴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:17/6℃
- 甘德县05月30日天气:小雨转多云,风向:南风,风力:3-4级转<3级,气温:18/2℃
- 迭部县05月30日天气:阵雨转小雨,风向:东北风,风力:3-4级转<3级,气温:24/10℃
分类导航
热门有趣的翻译
- 《走遍日本》Ⅱ 情景会话:七 家庭访问
- 日语词汇学习资料:初级上册 单词46
- 大義親を滅す
- 日语语法学习:标准日语句型学习(十一)
- 日语口语教程42:社内通知(1)
- 【听故事学日语辅导】猎人和狮子的较量
- 日语 常用语法487句
- 日语新闻核心词汇 经济篇(07)
- 双语阅读:睡太郎在想什么呢?
- 日语辅导资料之扶桑快报阅读精选素材78
- 小仓百人一首(45)
- 日语会话:舌がこえてる
- 货物及运输之专用日语
- 日语考试专题辅导资料之词汇集合10
- 日语情景对话:ふる 吹了
- 柯南:动漫中最帅气的眼镜男
- 日语阅读:東山文化・文化
- ジパングの由来
- 日语3、4级进阶阅读-45(キヨスク)
- 日语3、4级进阶阅读-117(日本の慣用句)
- 日语语法讲解:日本语能力考试四级语法详解(3)
- 部分机械日语
- 日语拟声词-拟态词系列54
- 日语一、二级语法逐个练习-22
- 日语一、二级语法逐个练79
- 基础语法从头学:新标日初级第22课