当前位置：查字典>>在线翻译>>【早安日语】第307讲

【早安日语】第307讲

　　

　　【会話練習】

　　一、

　　例：三月に会社を辞めます。

　　清水：営業科の山下さん三月に会社を辞めるって言ううわさですよ。

　　李：辞めないでほしいですね。寂しくなりますから。

　　（１）、来月北京に転勤します。

　　清水：営業科の山下さん来月北京に転勤するって言ううわさですよ。

　　李：転勤しないでほしいですね。寂しくなりますから

　　（２）、今月末に東京に帰ります。

　　清水：営業科の山下さん今月末に東京に帰るって言ううわさですよ。

　　李：帰らないでほしいですね。寂しくなりますから。

　　二、

　　例：ニューヨークへ行きました。大きな町です。

　　李：この前、初めてニュウヨクへ行きましたが、ニューヨークって、本当に大きな町ですね！

　　清水：そうですね！

　　（１）抹茶を飲みました。苦いです。

　　李：この前、初めて抹茶を飲みましたが、抹茶って、本当に苦いですね！

　　清水：そうですね！

　　（２）王さんに会いました。変わった人です。

　　李：この前、初めて王さんに会いましたが、王さんって、本当に変わった人ですね！

　　清水：そうですね！

　　

　　【聴解練習】

　　問題一、

　　絵本のイラストについて話しています。男の人はどんなイラストを頼みましたか。

　　

　　男の人：ええと、このイラストでは魔女とロボットと猫を描いてほしいんです。

　　女の人：どんな風に描いたらいいんですか。

　　男の人：ほうきに乗ってそれを飛んでいるんです。

　　女の人：魔女が飛んでいるんですか。

　　男の人：いいえ、ロボットです。

　　女の人：はあ。それで魔女は？

　　男の人：ほうきを取られたので、下の方で怒って見ているんです。

　　女の人：猫は？

　　男の人：隣にいるんです。魔女の。

其他有趣的翻译

网友关注

精品推荐

分类导航

热门有趣的翻译