都江堰、青城山、卧龍日语简介

　　都江堰は２，２００年余りの時を経て今日でも、成都の治水、灌漑、舟運の機能を兼ね備える、中国古代の水利事業の賜物。

　　成都の西５８ｋｍの都江堰市にある。紀元前３１６年、秦は蜀を攻め、その領土とした。秦の昭王が在位した後期（紀元前２７６年～２５６年）、蜀の郡守であった李氷（紀元前４世紀末の生まれ）が、前代と当代の治水経験を取り入れ、この水利工事を成し遂げた。この工事の趣旨となるものは、「魚嘴」、「宝瓶口」と「飛沙堰」である。

　　「魚嘴」は岷江を二つに分けている。そのうち「外江」は岷江の本流であり、洪水時に土砂混じりの激流がここを流れる。一方「内江」は灌漑を主とする水路で、ここから水を田に引いている。「宝瓶口」は水の流量を調節し、舟運と灌漑に役立っている。また「飛沙堰」は内江過剰な水と土砂を外江に放流する役割がある。

　　その結果、都江堰は今日に至るも生気に溢れ、四川盆地を潤している。中国水利史上のみならず、世界の水利史上においても、自然を破壊することなく、自然を利用した事業の典範であり、２０００年にはユネスコの世界遺産に登録された。

　　青城山は都江堰市の西南に位置する。青々と生い茂る山が城廊のように見えることからこの名が付けられ、昔から「青城天下幽たり」と絶賛されている。山の上には３６の峰、１０８の観光地点がある。主峰の老霄頂は海抜１，６００ｍ。前漢の末期、五斗米道（早期の道教）の創始者、張道陵が山上に壇を設けて教えを説いたことがあるたあめ、中国道教発祥地の一つに数えられるようになり、「洞天第五宝仙九室之天」と称されている。建福宮、天師洞、祖師殿、上清宮などの主な道観があるほか、数多くの道教文物や旧跡が残っている。道教の発祥地青城山は、２０００年にはユネスコの世界遺産に登録された。

　　卧龍は成都の北西約１００ｋｍ、四川盆地と青蔵高原の境に広がる自然保護区。100頭を超えるパンダが生息していることから、「パンダの故郷」として知られている。亜熱帯植物から寒帯植物まで約４，０００種類の植物と約４００種の野生動物の宝庫である。