2013年日语流行口语极短句（77）

　　导语：日本流行的口语有哪些呢？今天外语教育网小编就带你一起来学习！更多日语学习资料尽在外语教育网，敬请关注。

　　386、久闻大名。お名前はかねがねうかがっております。

　　A：こちらは鈴木先生です。

　　B：はじめまして。お名前はかねがねうかがっております。

　　A：这是铃木老师。

　　B：您好。久闻大名。

　　注：かねがね｜副词，以前、曾经

　　387、不好回答。答えにくい。

　　A：どのぐらいかけて、日本語の発音(はつおん)が上手になるの？

　　B：これは、答えにくいですね。やっぱり人によって違いますね。

　　A：日语发音要练习多长时间能练好呢？

　　B：这个问题不好回答。因人而异吧。

　　388、压力太大。ストレスが大きすぎる。

　　A：なんで病気になったんだろう？大丈夫？

　　B：最近ストレスが大きすぎるからね。

　　A：你怎么病了？没事吧？

　　B：哎，因为最近压力太大了。

　　389、你也一样。あなたもね。

　　A：お前は自己中心だね。

　　B：あなたもね。

　　A：你真是自我中心者。

　　B：你也一样。

　　390、总而言之。要するに。

　　A：要するに、あきらめちゃだめだ。

　　A：总而言之，不能放弃。

其他有趣的翻译