各地方言分类目录
广东话(粤语)完全介绍
外省人到广东旅游或工作,听广州人说话,觉得像听外语一样。这不奇怪,因为广州话这种粤方言与普通话的差异太大了。在大街小巷,你可能不知道广州人说什么,想学更难。粤语虽然不易听懂,也比较难学,但却是广东大部分人说的一种很有特色的方言。自改革开放以来,广东经济迅速发展,一直走在全国前列。而且广州地理上得天独厚,是改革开放的前沿地,有对外开放贸易之利,加之港澳地区大部分人讲广州话,华人中也不少是讲广州话的。因此近几年来内地各省南下搞贸易和从商的人土,或来粤工作的人士,或海外到广州投资的客商,都想学点广州话,以方便和操广州话的人士打交道。因此近几年来国内外出现了一股学广州话的热潮,有的企业单位招工,还以会广州1话作为优先录用的条件。的确,广州话有着其它不可比拟的优点,它比普通话还古老,至今还保留着许多古汉语成分,习惯单言词。下面就是简单的几例:尾巴——尾;知道——知;脑袋——头;等等。大家知道岭南文化具有兼容性的特点,反映在语言上就是广州话接纳和吸收了许多外来语。举例说,小汽车——的士;衬衣——恤衫;客车——巴士;等等,这是普通话和别的方言所没有的。此外,还有许多有趣的、独特的地方。
粤语,又叫广东话,本地人称白话。粤语是中国七大方言(北方方言、吴方言、湘方言、粤方言、闽方言、客方言、赣方言)之一,是一种最有特色的方言。其实将粤语统称为广州话是不甚贴切的,因为广东境内还有客家话、潮州话、台山话等方言,但只有广州话即白话才能代表粤语。广州话是最重要的粤方言,全世界各地使用人数超过7000万,约占汉族人口的5%。广州话,即粤语,是大部分广东人、香港人、澳门人和部分海外华人的母语。使用区域主要分布在以广州为中心的珠江三角洲地区、广东省的中部和西南部、广西的东南部以及港澳地区和海外华人聚居地。广州话视不同地区而略有口音的差别,然而,广州话与普通话和其他方言的差异极大,非广州话使用区的人一般听不懂。
广州话独特而复杂,不易听懂,比较难学。它与普通话的区别可以从语音、词汇和语法三方面来概述。
语音方面
广州话的声母、韵母和声调,仍然保留中古音的一些特点。在声母方面,普通话的舌面音,在广州话里却发舌根音。韵母方面,广州话保留了一些中古音的韵尾。在声调方面普通话只有四个声调(阴平、阳平、上声、去声),广州话则多达九个声调(阴平、阴上、阴去、阳平、阳上、阳去、阴人、阳入、中入)。
词汇方面
广州话与普通话差异更大,主要有下列六个方面。
一、广州话保留了很多古汉语成分,多用单音节词,而普通话则多是双音节词。例如:尾巴——尾(前边是普通话,后边是广州话,下同);耳朵——耳;脑袋——头;舌头——剧;眼睛——眼; 蚂蚁——蚁; 焙蟹——蟹; 甘蔗——蔗;知道——知;认识——识;容易——易;困难——难;裤子——裤;扇子——扇;被子——被;铁锅——攫;翅膀——翼;衣服——杉;窗户——窗,等等。
二、同是双吉节词,广州话与普通话的词序相反。广州话的中心词在前,修饰成分在后。例如:公鸡——鸡公;母午——牛雌;大月——月大;客人——人客;早晨——晨早;喜欢——欢喜;拥挤——挤拥;底下——下底。
三、由于岭南文化具有善于吸收和补充新内容、新形式的开放性,多文化特色的兼容性和与时俱进的创新性,而又广州受外来文化影响较深,广州话的形成和发展过程中吸收了不少外来语或者以其译音作为新词。例如:客车——巴士;小汽车——的土;球——波;衬衣——恤衫;马达——摩打;胶卷——菲林;小商店——士多;沙发——梳化;传呼机——Call机,等等。
四、广州人喜欢吉祥、如意,所以广州话不喜欢用不雅或不吉利或有忌讳的词语。例如:丝瓜——胜瓜(丝——输);干杯——饮性;苦瓜——凉瓜;鸡脚——风爪;猪肝——猪润;通书——通胜,等等。数字讲究吉利意头,如“2”即“易”,“3“即“生”,“8”即“发”的谐音。
五、保留一些怀旧的生活用语。例如:喝茶——饮茶;理发——飞发;发工资——出粮;钱——银纸;商店——铺头;护土——姑娘……
六、保留大量古词语和特殊的方言词语。例如:擒掳——蜘蛛;塘尾——睛挺;什么——包呀;他——侄;对——皑;看——瞄;这个——呢个;这里——呢度;铁锅——镑;翅膀——翼;走——行;唱——饮;漂亮——舰;不好——弊;谢谢——晤该;给——异。
语法方面
语法上广州话与普通话亦有差别,往往把状语修饰成分置于动词之后。例如:你先看——你瞬先;我先走——我行先;我比你多——我多过你,等等。还有双宾语的词序往往相反,例如:给你笔——异笔你。
广州话作为最主要的粤方言,干百年来流传至今,是一种生命力极强的反映岭南风土民情的语言。处于中国改革开放前沿的广州,在改革开放的时代里,广州话除了通行于广东大部分地区、广西部分地区及港澳外,在海外华人让区,广州话是一种使用最多、内聚力和外张力很强的语言,广东人对广州话有着强烈的认同感和亲切感,直到今天依然是社会上的主要用语。广州话的使用范围不断扩大,许多原来不讲广州话的地区已逐渐使用广州话。在实行“一国两制”的香港和澳门,大部分人的母语是广州话。教育、宣传、影视甚至政府部门均以广州话为主。所以广州话作为一种具有极高文化价值和使用价值的方言,是中华民族优秀文化的重要组成部分。有一些人企图利用推广普通话来歧视、贬低它是极其错误的。广州话已经流传干百年,7000万人在使用,绝不会因此而消失,它将不断地发扬光大,永远留存。
这篇有关于广东话(粤语)完全介绍的文章,就为您介绍到这里,希望它对您有帮助。
猜你喜欢
网友关注
- 四川话词汇构成(三)
- 闽南语方言——收音机和电视机
- 河南方言十则
- 湖南方言土话大全
- 东北话中的“磨叽”
- 粤语歌曲学习--where did you go(邓紫棋)
- 常用闽南语方言
- 上海话问候打招呼怎么说?
- 粤语歌曲学习--无赖(郑中基)
- 闽南语简介
- 四川话词汇构成(四)
- 冷雨夜——beyond
- 笑谈广东话粗口
- 傻女——陈慧娴
- 重庆方言
- 广东话扑街的意思
- 山东海阳方言情书
- 东北话速成宝典(上)
- 续集——容祖儿
- 闽南语方言——谈论活动
- 闽南语方言——辨别身份
- 闽南语方言——关于年龄
- 台湾土话—台湾谚语之美生命礼俗篇
- 全国各地如何叫老婆
- 粤语歌曲--all about you(邓紫棋)
- 闽南语方言——课堂用语
- 让一切随风——钟镇涛
- 学生爆笑方言听写古诗
- 闽南语方言——问候语
- 西安碎碗的笑话
- 闽南语方言——提问题
- 四川人来京的奇葩一天游
- 卡啦永远ok——谭咏麟
- 东北话中的“整”
- 幽默的四川方言
- 朋友——谭咏麟
- 全日爱——黎明
- 啾啾啾——五月天
- 高邑方言版情书
- 一生中最爱——谭咏麟
- 闽南语方言——叙述时间
- 乔布斯情书大改写,网友比拼方言版
- 闽南语方言——关于介绍
- 闽南语方言——关于购物
- 湖南方言闹笑话
- 闽南语方言——形容物品、度量、比较
- 杭州话同普通话词汇对照
- 四川经典段子
- 四川话词汇构成(六)
- 广州为什么叫羊城呀
- 内蒙方言词典
- 各地方言版“我爱你”
- 闽南语方言——年、月、日
- 四川话词汇构成(二)
- 缠绵游戏——梁汉文
- 闽南语方言——谈论事物
- 湖南方言的笑话大全
- 岁月无声——beyond
- 大家来学藏语
- 锤子
- 闽南语方言——关于所有物
- 闽南语方言——询问地址
- 闽南语方言——关于日期
- 风流——陈小春
- 四川话词汇构成(五)
- 闽南语方言——辨别物品
- 东北话速成宝典(下)
- 临夏方言版情书
- 水中花——谭咏麟
- 东北方言小幽默笑话之坐出租
- 岷县方言版情书
- 上海话怎么称呼人
- 爸爸去哪儿各地方言版大全
- 四川话词汇构成(一)
- ok啦——五月天
- 闽南语骂人大全
- 闽南语方言——谈论日常生活
- 闽南语方言——关于语言
- 官家山版方言情书
- 茂名方言笑话
- 闽南语方言——关于拜访
精品推荐
- 双城市05月30日天气:晴,风向:西风,风力:3-4级,气温:24/11℃
- 博乐市05月30日天气:晴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:25/10℃
- 西宁市05月30日天气:小雨转中雨,风向:东风,风力:3-4级,气温:24/10℃
- 和田地区05月30日天气:阴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:25/15℃
- 尉犁县05月30日天气:晴转阴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:26/15℃
- 合作市05月30日天气:阵雨转中雨,风向:东北风,风力:<3级,气温:18/7℃
- 甘南州05月30日天气:阵雨转中雨,风向:东北风,风力:<3级,气温:18/7℃
- 阿克苏市05月30日天气:多云转晴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:26/13℃
- 正宁县05月30日天气:多云,风向:东北风,风力:<3级,气温:23/15℃
- 临夏州05月30日天气:小雨转中雨,风向:东北风,风力:<3级,气温:26/15℃