韩语生活场景口语:看电影
A.오늘 무슨 영화를 보고 싶어요?
B.요즘 가 상영 중이라던데.
A.그럼 그걸로 표를 끊을게요.
B.어떻게 됐어요? 영화표 샀어요?
A.아니오, 못 샀어요.
B.왜요? 이 영화도 매진이에요?
A.네. 시 분 표는 한 장도 없다고 하네요.
B. ‘태극기 휘날리며’의 인기가 대단하네요.
A.오늘 꼭 봐야겠네요.
B.그럼 몇 시 영화를 볼 수 있어요?
A. 시 분에 시작하는 거요. 어떻게 할가요?
B.좀 기다렸다가 시 반 영화를 보는 게 어때요?
A.그래요. 기다리는 동 안 옆에 있는 서점에 갔다 오면 되겠네요.
A.今天想看什么电影?
B.最近正在上映。
A.那就买这个票了。
B.怎么样?电影票买了吗?
A.没,没买到。
B.为什么?这个票也卖光了吗?
A.恩,说是点半的票一张也没有了。
B.看来太极旗飘扬的人气很旺啊。
A.那今天一定要看!
B.那,可以看几点的电影啊?
A.有点半开始的。怎么着。
B.那就等一会,点半看电影?
A.好,等的时候我们到旁边的书店看看。
其他有趣的翻译
- 阻挡紫外线可年轻10岁(1)
- 阻挡紫外线可年轻10岁(2)
- 解读荧屏中塑造各种形象的金惠玉(1)
- 解读荧屏中塑造各种形象的金惠玉(2)
- 赵寅成:我也是有性格的人(1)
- 赵寅成:我也是有性格的人(2)
- 《战争镇魂曲》让6月更精彩(1)
- 《战争镇魂曲》让6月更精彩(2)
- 吃面包玩火车头游戏……这是展示场吗?(1)
- 吃面包玩火车头游戏……这是展示场吗?(2)
- 不要使眼睛和耳朵过分疲劳(1)
- 不要使眼睛和耳朵过分疲劳(2)
- 用一杯茶培养气概 用二杯茶洗涤心灵(1)
- 用一杯茶培养气概 用二杯茶洗涤心灵(2)
- 《5×2》:爱情为何如此凄凉(1)
- 《5×2》:爱情为何如此凄凉(2)
- 徐智秀用《阿里郎》民歌打开美国音乐市场(1)
- 徐智秀用《阿里郎》民歌打开美国音乐市场(2)
- 天才?坏女人?她的人生是神话!(1)
- 天才?坏女人?她的人生是神话!(2)
- 两颗心的欲望:《亲密的陌生人》(1)
- 两颗心的欲望:《亲密的陌生人》(2)
- 讲述爱情和权力斗争的《朱蒙》创下最高收视率(1)
- 讲述爱情和权力斗争的《朱蒙》创下最高收视率(2)
- 妈妈,我也想玩水(1)
- 妈妈,我也想玩水(2)
网友关注
- 读书的女人:红头发安妮 — 露西•蒙格玛丽
- 读书的女人:灵魂之友
- 读书的女人:积极思考方式
- KBS视频新闻:2014年韩国各项制度变革
- 读书的女人:良心宝鉴 — 朴京德
- 读书的女人:wit常识词典 — Rolf W. Brednich
- 读书的女人:三袋希望方便面 — 金玉淑
- 读书的女人:芳华易逝,世事难懂 — Gordon Livingston
- 读书的女人:走进61药房 — 金成五
- 读书的女人:弃之,远离 — 法顶禅师
- 读书的女人:邂逅并与新的风景交往 - 李智露
- 读书的女人:秋天是相恋的好季节 - 金泰光
- KBS视频新闻:富二代为零花钱故意制造交通事故
- 读书的女人:好人 — 金钟元
- 读书的女人:思念隔着一条江 — 权永峯
- KBS视频新闻:年末韩语书法受欢迎
- KBS视频新闻:检方为艺人性交易疑惑事件澄清
- 读书的女人:性情中的祝福法则 — 姜俊民
- 读书的女人:没有杂草 — 尹求柄
- 读书的女人:自信的魔鬼下属才能生存 — 染谷和巳
- 读书的女人:当没有人握住我的手 — 成晛宇
- 读书的女人:变化 — 金石年
- 读书的女人:寻找快乐 — Charlotte S. Kasl
- 读书的女人:我人生中仅一次 - 张英嬉
- 读书的女人:装饰散步道 — 作者不详
- KBS视频新闻:韩歌手高英旭因性侵未成年获重刑
- 读书的女人:天才是这样炼成的
- 读书的女人:愿与阳光的人相遇 — 金希钟
- 读书的女人:樱桃出自樱花树工厂 — 朴正大
- 读书的女人:最后之舞 与我一起跳
- KBS视频新闻:2014年首尔市民的生活
- 读书的女人:幸福 — 金永达
- 读书的女人:请与我跳最后一支舞 — 殷熙耕
- 读书的女人:红色有无 - 金勋东
- 读书的女人:敬友录 — 曾野绫子
- 读书的女人:等待的花 — 崔元贤
- 读书的女人:朴南俊的山房日记 - 朴南俊
- 读书的女人:猫科宣言 — 蔡志忠
- KBS视频新闻:国立乐团诞生首位女团长
- 读书的女人:对于你属于哪一边的质疑 - 金勋
- 读书的女人:美丽的关系 — Kaleel Jamison
- 读书的女人:为什么已经绝望了? — 郑文述
- 读书的女人:我独自一个人,像雨滴 - 孔枝泳
- 读书的女人:春天走了 — 李成穆
- 读书的女人:母亲 — 权英分
- 读书的女人:Path-breaking — 金硕年
- 读书的女人:热切关心 — 河禹硕
- 读书的女人:人生对我说 — Eknath Easwaran
- 读书的女人:到了9月 — 安度眩
- 读书的女人:咯吱响的椅子啊, 你也是 - 全东均
- KBS视频新闻:男子因赌博欠债杀害妻子并自杀
- KBS视频新闻:韩农村文化体验备受留学生欢迎
- 读书的女人:the On My Own Handbook
- 读书的女人:对不起 - 朴振英
- 读书的女人:拥抱 — John Smith
- 读书的女人:有时需要一个人待着 — 郭鲁顺
- KBS视频新闻:韩国方言流行
- 读书的女人:勇气 — 柳永万
- 读书的女人:港影《堕落天使》剧本 — 王家卫
- 读书的女人:我是谁 — 严廷植
- 读书的女人:邮局被拆了 — 郑善浩
- 读书的女人:比今天更好的明天的最好的礼物 - 于勋
- 读书的女人:当爱上咖啡 —尹英草
- 读书的女人:为什么所有人都喜欢他
- 读书的女人:充满的空 — 法顶僧人
- 读书的女人:读书的女人是危险的 - 斯特凡•波尔曼
- 读书的女人:积极思考的力量 - Norman Vincent Peale
- 读书的女人:有心得的故事 — Frank Mihalic
- 读书的女人:经营者甘地 — Jorg Zittlau
- 读书的女人:小遗产 — Kent Nerburn
- 读书的女人:后背 — 徐安那
- 读书的女人:徒然草 — 吉田兼好
- 读书的女人:有了心爱的人 — 朴盛喆
- 读书的女人:与黑暗游戏 — 李尚国
- 读书的女人:世上最穷的富人 — 吴政勉
- 读书的女人:来自大海的礼物
- KBS视频新闻:癌症患者10年间增加两倍
- 读书的女人:通往天国的诗 - Neale Donald Walsch
- 读书的女人:倒数第一比书呆子强 — 姜明熙
- 读书的女人:与妻子走过 — 金钟徽
- 读书的女人:我心中的亡命地 — 柳宗镐
精品推荐
- 玛多县05月30日天气:小雨转雨夹雪,风向:西风,风力:4-5级转3-4级,气温:16/1℃
- 芮城县05月30日天气:晴转多云,风向:西北风,风力:<3级,气温:23/16℃
- 稷山县05月30日天气:多云,风向:西风,风力:3-4级转<3级,气温:24/18℃
- 盐池县05月30日天气:晴转小雨,风向:无持续风向,风力:<3级转3-4级,气温:28/16℃
- 渭源县05月30日天气:小雨转中雨,风向:东北风,风力:<3级,气温:22/10℃
- 白碱滩区05月30日天气:多云转晴,风向:西风,风力:4-5级转<3级,气温:22/13℃
- 克拉玛依市05月30日天气:多云转晴,风向:西风,风力:4-5级转<3级,气温:22/13℃
- 阿合奇县05月30日天气:阴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:23/9℃
- 垣曲县05月30日天气:晴转多云,风向:西北风,风力:<3级,气温:26/16℃
- 澳门05月30日天气:多云,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:33/28℃
分类导航
热门有趣的翻译
- 韩语课程从基础到中级(六)
- 韩语语法学习资料:实用韩语词类概论(2)
- 韩语字母中辅音的构成、发音及书写(16)
- 疯狂记韩语单词 第二十六课
- 韩国语语法:动词(他动词/自动词/中性词)
- 表示包含-서껀
- 韩国语能力考试高级词汇每日积累:第37讲
- 韩国语语法:动词
- 【说韩语】妇产科
- 韩语年、月、日表示法
- 韩语专业词汇:通讯类-电子邮件
- 雨果:我从未写过比这更好的小说(韩)
- TOPIK初级韩语单词辅导系列(第3篇)
- 韩语会话:교통[기차2] 交通(火车2)
- 韩语词汇:眼睛相关
- 双语阅读:你的生日有多常见?
- 跟我说韩语:请给我们照张相
- 韩语词汇学习素材:疯狂韩语单词35
- 简单易学语法讲堂:58 -(으)면서
- 韩语美句:为了成为成熟的人
- 韩国语中级学习-聚会
- 无师自通韩语:句型+语法02
- 韩语实用惯用语(七)
- 韩语语法学习:详解韩语副词的用法
- 韩语常用外来词汇辅导38
- 韩语考试辅导资料之常用词汇(第53篇)