法语的阴阳性和单复数

　　法语中冠词、名词和形容词都有阴阳性和单复数的区别。

　　阴、阳性

　　我们对自然界中有自然性别差异的东西很容易理解，但是法语中对一些没有生命的东西也人为地规定了阴性或是阳性的，这对初学者可能不太习惯，例如：

　　heure（小时、时间）une heure

　　cours（课程）是 un cours

　　carte（地图）une carte

　　mur（墙）un mur

　　一般说来，这些词是阴性还是阳性并没有规律可循，只能死记。名词是阴性或阳性，那么修饰这个名词的冠词和形容词也要有相应的变化，所以法语中的冠词和形容词也有阴阳性的变化。

　　单复数

　　1）像英语一样，法语也有单复数之分，一般来说就是加上“s”，这个“s”不发音。例如：une porte（一扇门），des portes（几扇门）。

　　2）des是不定冠词的复数，阴阳性通用。

　　3）但是要注意与之配合的冠词或形容词也要有相应的变化。

其他有趣的翻译