德语发音小讲议－4

　　第四讲　Ich liebe dich 我爱你

　　字母：元音字母i

　　音素：长元音[i:]短元音[i]

　　一．发音方法

　　[i:]：发音时双唇保持紧张，嘴角向两侧咧开。并且舌头向前显著移动，舌中部向硬腭高度抬起。舌尖抵下齿。与普通话的“衣”相近。

　　练习1：

　　i i i

　　ihn Miete wieder Liebe Stiel Bienen wir Ihnen Vieh Ihr sieht Knie

　　[i]：与长元音相比，发音时双唇稍放松些。

　　练习2:

　　i i i

　　ich bin immer nichts Interesse singen Inland finden ist missen dich Kind

　　二．发音规则

　　1. i读长元音的情况：

　　i加一个辅音，如：wir

　　i加e加一个辅音，如：Stiel

　　i加h加一个辅音，如：ihn

　　i加e加h加一个辅音，如：Wiehl

　　2．i读短元音的情况：

　　i加两个辅音，如：immer

　　i加一个辅音，如：im

　　三．课文

　　1．长元音[i:]

　　- Vater liebt Mutter.

　　父亲爱母亲。

　　- Sie liebt ihn.

　　她爱他。

　　- Wir lieben sie.

　　我们爱他们。

　　- Oma liegt auf der Liege.

　　祖母躺在躺椅上。

　　- Oma sieht fern.

　　祖母看电视。

　　2．短元音[i]

　　- Onkel Udo ist still.

　　伍多叔叔很安静。

　　- Vater ist im Zimmer.

　　父亲在房间里。

　　-Mutter sitzt im Garten.

　　母亲坐在花园里。

　　- Ich bin in der Schule.

　　我在学校里。

　　- Ich kann nicht singen.

　　我不会唱歌.

　　3．长元音[i:]和短元音[i]

　　- Ich liebe dich.

　　我爱你。

　　- Wir sind eine große Familie.

　　我们是个大家庭。

　　- Mittwochs sind wir hier.

　　星期三我们在这儿。

　　- Wo ist die Brille von Oma?

　　祖母的眼镜。

　　- Sie ist hier.

　　它在这里。

　　- Wie spät ist es?

　　几点了？

　　- Es ist vier Uhr.

　　四点．

　　四．词汇表

　　ich 我

　　lieben 爱

　　dich 你

　　ihn 他

　　liegen 躺

　　fernsehen (er sieht fern) 看电视（他看电视）

　　still 安静

　　in 在......里面

　　das Zimmer 房间

　　sitzen 坐

　　ich bin 我是

　　nicht 不

　　wir sind 我们是

　　die Familie 家庭

　　ihre Brille 眼镜

　　wie spät 几点

　　vier 四

　　mittwochs 每周三

　　hier 这里