实用德语会话17：在面包店

　　导语：外语教育网小编精心为大家整理了实用德语会话17：在面包店，希望对您德语学习有所帮助，更多德语复习资料尽在外语教育网，敬请关注。

　　Dialog 17 In der Bäckerei 在面包店

　　A: Guten Tag. Was wünschen Sie?

　　您好，需要点什么？

　　B: Ich hätte gern 8 Brötchen: 2 Sesam-, 2 Vollkorn-, und 4 normale Brötchen.

　　我想买8只面包：2只芝麻面包、2只全麦面包和4只普通面包。

　　A: War´s alles?

　　就这些？

　　B: Nein, außerdem noch 3 Brezeln und ein Roggenbrot.

　　不，另外还要3只面包圈和1只黑麦面包。

　　A: Soll ich das Brot für Sie scheiden?

　　是否要为您把面包切片？

　　B: Ja, bitte. Haben Sie auch Teichen mit Obst?

　　是的。您还有没有水果蛋糕？

　　A: Wir haben welche mit Kirsch und welche mit Apfel.

　　我们有樱桃和苹果两种。

　　B: Dann hätte ich gern von jedem eins. Das ist alles.

　　每种各要一个。就这些了。

　　A: Das macht dann zusammen 9,50 Euro.

　　一共9.5欧元。

　　B: Hier sind 10 Euro, bitte.

　　这是10欧元。

　　A: 50 Cent zurück. Danke, auf Widersehen.

　　找您50欧分。谢谢，再见。

其他有趣的翻译