德语动词强变化表(第3篇)
德语词汇:
Starke Verben - Strong Verbs - N-Schw
INFINITIV PR?TERITUM
(Preterite) PERFEKTwww.for68.com
(Past Participle)
N
nehmen take nahm took genommen taken
nennen name nannte named genannt named
P
pfeifen whistle pfiff whistled gepfiffen whistled
preisen praise pries praised gepriesen praised
Q
quellen gush quoll* gushed ist gequollen* gushed
*Also has the weak forms quellte and hat gequellt.
R
raten advise riet advised geraten advised
reiben rub rieb rubbed gerieben rubbed
rei?en tear riss tore gerissen torn
reiten* ride ritt rode ist geritten ridden
*The verb reiten is only used for riding an animal (e.g., horseback riding); to express "ride" in a transportation sense (bus, train, etc.), fahren is used.
rennen run rannte ran ist gerannt run
*The verb rennen is a "mixed" verb, combining elements of strong and weak verbs. For more see our Mixed Verbs page.
riechen smell roch smelled gerochen smelled
ringen wring rang wrung gerungen wrung
rinnen flow rann flowed ist geronnen flowed
rufen call rief called gerufen called
S
salzen salt salzte salted gesalzen/gesalzt salted
saufen drink soff drank gesoffen drunk
saugen suck sog* sucked gesogen* sucked
* Also has the weak forms saugte and hat gesaugt. In technical use, only the weak form is used.
schaffen create;
accomplish, make schuf* created geschaffen* created
*The strong forms schuf/hat geschaffen are used when the meaning is "created" ("Sie hat sch?ne Sachen geschaffen."). To express "accomplished" or "made it," the weak forms schaffte/hat geschafft are used: "Er hat es geschafft (ein Tor zu machen)!"
scheiden depart; separate schied separated geschieden* separated
*In the sense of "leave" or "depart" scheiden takes sein as a helping verb: "Karl ist aus dem Dienst geschieden."
scheinen shine schien shone geschienen shone
schei?en shit schiss shit geschissen shit
schelten scold schalt scolded gescholten scolded
schie?en shoot schoss shot geschossen shot
See the ablaut groups for learning the various patterns (a-u-a, e-a-o, etc.) of German strong verbs.
schlafen sleep schlief slept geschlafen slept
schlagen hit schlug hit geschlagen hit
schleichen sneak schlich sneaked ist geschlichen sneaked
schleifen polish schliff* polished geschliffen* polished
*Although the strong form is preferred, schleifte and hat geschleift (weak) are also used.
schlei?en slit schli? slit geschlissen slit
schlie?en close, lock schloss closed geschlossen closed
schlingen gulp (down) schlang gulped geschlungen gulped
schmei?en fling, toss schmiss flung geschmissen flung
schmelzen melt schmolz melted geschmolzen melted
schneiden cut schnitt cut geschnitten cut
schrecken scare schrak/schreckte scared geschreckt/geschrocken scared
schreiben write schrieb wrote geschrieben written
schreien scream schrie screamed geschrien screamed
schreiten step schritt stepped ist geschritten stepped
schweigen be silent schwieg was silent geschwiegen been silent
schwellen* swell, rise schwoll swelled ist geschwollen swollen
*There are two forms of schwellen: (1) strong (above) for the sense of "to swell up/fill with wind," and (2) weak to "fill (something) up with wind/to swell (something) up."
schwimmen swim schwamm swam ist geschwommen swum
schwinden dwindle schwand dwindled ist geschwunden dwindled
schwingen swing schwang swung geschwungen swung
schw?ren swear schwur/schwor swore geschworen sworn
其他有趣的翻译
- 德译中国古诗:李白名作《将进酒》
- 李贺短诗《北中寒》翻译
- 李贺短诗两首翻译
- 中国古典四大名著书名德语翻译
- 一个青年有所爱
- 德语中数学计算式和倍数词的译法
- 中国民主党派的德语名称
- 中国古典四大名著德语翻译
- 大学本科毕业证德文翻译件
- 翻译中地名的汉译德处理
- 胡锦涛主席新年贺辞(中德)
- 童话小母鸡之死(中德双语)
- 童话穷人和富人(中德双语)
- 童话月亮(中德双语)
- 童话狼和人(中德双语)
- 童话《小红帽》(中德双语)
- 大学本科毕业证德语翻译版
- 台湾问题热点德汉翻译
- 童话麦草、煤块和豆子(德汉双语)
- Der Wolf und der Fuchs
- Das Wasser des Lebens
- 语法和写作的关系
- 涉外旅游翻译中地名的汉译德处理
- 《孔雀东南飞》中德对照
- 德语求职申请与简历写法示例
- 《再别康桥》德语版
网友关注
- 【德语口语】让我想想
- 【德语口语】臭死了!
- 【德语口语】怎么会呢
- 【德语口语】今天是几号?
- 德语日常用语:感谢
- 【德语口语】问路
- 【德语口语】时间
- 【德语口语】乘飞机
- 【德语口语】你喜欢吃中国菜吗?
- 【德语口语】家庭
- 德语日常用语:问路
- 【德语口语】你敢
- 德语日常用语:用餐
- 重视德语语音
- 【德语口语】时间不早了!
- 【德语口语】太夸张了吧!
- 【德语口语】太过分了!
- 【德语口语】您辛苦了
- 德语日常用语:旅游
- 【德语口语】真够戗
- 【德语口语】你有病啊
- 【德语口语】话不能这么说!
- 【德语口语】不像话!
- 【德语口语】还真是
- 【德语口语】真不识抬举
- 【德语口语】就是嘛
- 德语发音:关于“r”的发音
- 【德语口语】让您费心了
- 【德语口语】结账
- 德语日常用语:住宿
- 【德语口语】Lass mich mal! 让我来!
- 【德语口语】忍着点
- 【德语口语】Ja,genau! 倒也是
- 【德语口语】几点钟了
- 【德语口语】你在哪工作/学习
- 【德语口语】小声点儿
- 【德语口语】都是我不好
- 实用德语:Auf der Post
- 【德语口语】难怪呢
- 德语日常用语:天气与日期
- 【德语口语】留学德国
- 【德语口语】干杯
- 【德语口语】打起精神来
- 【德语口语】大学生宿舍
- 【德语口语】开始吧!
- 【德语口语】Im Reisebuero在旅行社
- 德语日常用语:问候
- 【德语口语】Da hast du Recht! 说得是啊!
- 【德语口语】你来自哪里
- 德语日常用语:购物
- 【德语口语】回去吧!
- 【德语口语】我住在这儿
- 【德语口语】别送了
- 【德语口语】别神气了!
- 【德语口语】Da hast du Recht! 谁说不是啊!
- 【德语口语】别灰心!
- 【德语口语】学习语言
- 【德语口语】你在哪工作
- 【德语口语】自我介绍
- 【德语口语】Hobby 爱好
- 【德语口语】有道理
- 【德语口语】天气怎么样?
- 【德语口语】好主意
- 【德语口语】没办法!
- 德语日常用语:看病
- 【德语口语】在警察局
- 【德语口语】真过意不去
- 【德语口语】没那么简单吧
- 【德语口语】没辄
- 【德语口语】一切都会过去的
- 【德语口语】Mein Gott! 天哪!
- 【德语口语】厉害吧
- 【德语口语】各付各的吧
- 【德语口语】Bitte und Wunsch
- 【德语口语】面对现实吧
- 【德语口语】巴不得呢!
- 【德语口语】真是没事找事
- 德语日常用语:体育
- 【德语口语】我不是故意的
- 实用德语:Einkäufe
- 【德语口语】怎么搞的?
精品推荐
- 宁国市05月30日天气:小雨转雷阵雨,风向:北风,风力:<3级,气温:28/21℃
- 尉犁县05月30日天气:晴转阴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:26/15℃
- 西沙群岛05月30日天气:多云,风向:西北风,风力:3-4级转4-5级,气温:33/28℃
- 果洛05月30日天气:小雨,风向:东南风,风力:3-4级转<3级,气温:20/0℃
- 皮山县05月30日天气:阴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:27/14℃
- 若羌县05月30日天气:阴转多云,风向:东北风,风力:3-4级转<3级,气温:28/11℃
- 天峻县05月30日天气:小雨,风向:南风,风力:3-4级转<3级,气温:17/2℃
- 尼勒克县05月30日天气:晴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:21/8℃
- 台中市05月30日天气:多云转阴,风向:北风,风力:3-4级转<3级,气温:33/24℃
- 高平市05月30日天气:晴转多云,风向:南风,风力:<3级,气温:20/13℃
分类导航
热门有趣的翻译
- INVESTMENTFONDS
- 德语巧记名词词性
- 德语口语学习:汉德祝愿语分类比较分析(1)
- 德语初级口语对话素材第1课:你学德语吗
- 德语动词每天学:与hängen有关动词
- 汽车德语词汇-公共词汇 44
- 德语词汇整理:德语乘飞机词汇
- 德语听说备考资料:紧张期待
- 德语动词每天学:与dienen有关动词
- 实用德语:Telefongespräche
- 德语情景对话:足球赛
- 德语口语学习:专业德语四级测试的听力训练方法
- 小语种综合:机械专业词汇III(1)
- 德语翻译:龙门石窟德语介绍
- 德语的词性
- 德语词汇学习指导:德语生化词汇03
- 德语学习:常用词汇(动物)
- 德语词汇辅导:新标准德语初级词汇表(十八)
- 德语短语天天学:das Formular ausfüllen
- 胡锦涛主席新年贺辞(中德)(3)
- 德语俗语(四)
- 关于Beamte的笑话
- 德语词汇辨析:hin und her
- 德语新闻文摘翻译
- 学德语:敷衍某人德语怎么说
- 新求精德语强化教程初级:第一课 在机场(下)