返回上一页

盘根错节

    盘根错节
    pán　gēn　cuò　jié
    • [释义]  盘：弯曲；错：交错；节：枝节。树根弯曲；枝节交错。形容纵横交错；密密麻麻。也比喻事物关系错综繁杂；难以处理。
    • [语出]  《后汉书·虞诩传》：“不遇盘根错节；何以别利器乎！”
    • [正音]  节；不能读作“jiě”。
    • [辨形]  盘；不能写作“磐”；错；不能写作“措”。
    • [近义]   错综复杂 根深蒂固
    • [反义]   简明扼要
    • [用法]  中性词。用来比喻事情复杂；也用来比喻旧势力根深蒂固；很难消除。一般作谓语、宾语、定语。
    • [结构]  联合式。
    • [例句]   纵横交错的人事关系；～的矛盾冲突；弄得他寸步难行。
    • [英译]  difficult　to　solve　or　explain