意大利实用会话-年龄
ETA’
年 龄
Quanti anni ha? 您多大年纪? Ne ho venti. 我二十岁
Ha meno di vent’anni. 他(还)不满二十岁。 Ho quasi quarant’anni. 我将近四十岁。
Ha più di cinquant’anni.(ha passto la cinquantina.) 他五十出头了。
E’ un quarantenne. 他是四十岁的人了。 Abbiamo la stessa età. 我们同岁。
Ho compiuto proprio oggi trentaquattro anni. 我今年刚满三十四岁。
(Lui)non supera I sessant’ anni. 他年纪不超过六十。
Lui dimostra qualche anno di più. 他显得比他的年岁要大。
Lei dimostra qualche anno di meno. 看上去您不到这年纪。
Lei porta bene gli anni. 您显得比实际年龄轻些。
(Lui) ha settant’anni, ma non li dimostra. 他七十岁了,可是看不出来。
Ha solo cinquant’anni ,ma ne dimostra di più. 他只有五十岁,但看上去不止这年纪。
E’ un ragazzo sui vent’anni. 他是一个二十岁左右的小伙子。
(Lui) è un uomo di mezza età. 他是个中年人。
(Lui) è già in età avanzata. 他已经是老年人了。(他已经上了年纪。)
Indovini quanti anni ha quel signore. 您猜猜,那位先生有多大年纪。
Secondo lei quanti anni ha quella signora? 您看那位夫人有多少岁数?
Avrà trentacinque anni. 可能有三十五岁。
Ho tre anni più di te. 我比你大三岁。
Ho tre anni meno di lui. 我比他小三岁。
Lui è più giovane di me. 他比我年轻。
(Lui) è invecchiato molto, ha tuuti i capelli bianchi. Quasi non l’ho riconosciuto.
他老多了,头发全白了。我差点儿认不出他了。
E’ ancora molto agile nonostante l’età. 他尽管年纪大了,但仍很活跃。
cinquantenne 五十岁的人 sessantenne 六十岁的人 settantenne 七十岁的人
ottantenne 八十岁的人 novantenne 九十岁的人
其他有趣的翻译
网友关注
- 意语词汇:牙齿相关词汇 2
- 意语词汇:怀孕
- 意语词汇:证件有关的词汇
- 意语易错单词集锦 1
- 意大利语计算机词汇-下
- 意大利语词汇辅导素材:基本词汇36
- 意大利语词汇辅导素材:基本词汇38
- 意语词汇:汽车牌照 6
- 意语词汇:汽车牌照 8
- 意语词汇:体育运动
- 意语词汇:健身
- 意语词汇:摄影问题
- 意语词汇:首饰钟表店 3
- 意语词汇:汽车牌照 3
- 意语词汇:首饰钟表店 4
- 意语词汇:汽车其他牌照
- 意语词汇巧变化(10)
- 意大利语词汇辅导素材:基本词汇37
- 意语词汇:橄榄球
- 意语词汇:宗教 5
- 意大利语:金融类词汇(7)
- 意语词汇巧变化(21)
- 意语词汇:含酒精的饮料
- 意语词汇:早餐
- 意语词汇:床上用品
- 意语词汇:超级市场
- 意语词汇:汽车牌照 4
- 意语词汇:土壤
- 意语词汇:宗教 1
- 意大利语词汇辅导素材:基本词汇40
- 意语词汇:汽车牌照 9
- 意语词汇:交通运输
- 意语词汇:厨具
- 意语词汇巧变化(8)
- 意语词汇:公寓
- 意语词汇:游戏
- 意语词汇:浴室
- 意语词汇:生殖
- 意语词汇巧变化(22)
- 意大利语词汇之职业-4
- 意语词汇:关节
- 意语词汇:高速公路 2
- 意语词汇:书店 5
- 意语词汇:宗教 3
- 意语词汇:书店 4
- 意语词汇:宗教 4
- 意语词汇:汽车牌照 5
- 意语词汇:书店 2
- 意语词汇:汽车牌照 7
- 意语词汇:人体系统
- 意语词汇:汽车牌照 2
- 意语词汇:情人节
- 意语词汇巧变化(20)
- 意语词汇:宗教 6
- 意语词汇:洗染店 1
- 意语词汇:牙齿相关词汇 1
- 意语词汇:银行
- 意大利语:金融类词汇(8)
- 意语词汇:发型
- 意语词汇:汽车牌照 10
- 意语词汇:加油站
- 意大利语词汇辅导素材:基本词汇39
- 意语词汇:游泳
- 意大利常用缩写词语
- 意语词汇:星球
- 意语词汇:首饰钟表店 5
- 意语词汇:图书馆
- 意语词汇:机舱
- 意语词汇:汽车牌照 1
- 意语易错单词集锦 2
- 意语词汇:药店
- 意语词汇:职业
- 意语词汇变化简介-3
- 意语词汇:铜管乐器
- 意语词汇:生活用品
- 意语词汇:宗教 2
- 意语词汇巧变化(7)
- 意大利语词汇之交通
- 意大利语词汇辅导素材:基本词汇26
- 意语词汇:糕点
- 意语词汇:科学
精品推荐
- 杂多县05月30日天气:多云,风向:西南风,风力:3-4级转<3级,气温:20/1℃
- 海原县05月30日天气:晴转小雨,风向:无持续风向,风力:<3级转3-4级,气温:25/12℃
- 惠农区05月30日天气:晴转小雨,风向:无持续风向,风力:<3级转3-4级,气温:29/16℃
- 西和县05月30日天气:多云转小雨,风向:东北风,风力:<3级,气温:27/14℃
- 石河子05月30日天气:晴转多云,风向:东北风,风力:3-4级转<3级,气温:26/13℃
- 两当县05月30日天气:多云转小雨,风向:东北风,风力:<3级,气温:29/15℃
- 门源县05月30日天气:小雨,风向:南风,风力:3-4级转<3级,气温:20/6℃
- 皮山县05月30日天气:阴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:27/14℃
- 固原市05月30日天气:晴转小雨,风向:无持续风向,风力:<3级转3-4级,气温:24/11℃
- 囊谦县05月30日天气:晴,风向:西南风,风力:3-4级转<3级,气温:24/5℃
分类导航
热门有趣的翻译
- 意大利语现在完成进行时
- 意大利语副词
- 意语口语辅导:基本会话-14
- 意语词汇:意大利语菜单实词汇05
- 意大利语“完蛋了”怎么说?
- 意大利语词汇辅导素材:基本词汇15
- 意大利语辅导:意大利语谚语L
- 意大利语反身动词
- 意大利语课程学习 (火车)[2]
- 意语词汇学习基础课程第11课
- 意大利语“再见”怎么说?
- 意大利语备考资料:数目和度量衡词汇02
- 意大利语常见谚语
- 意语口语辅导:基本会话-22
- 意大利语阅读三寸之舌
- 意大利语听说复习资料03
- 意大利语巧缩写 7
- 意大利语辅导资料之基本会话-9
- 意大利语阅读:ricca
- 意大利语法:表示时间的补充词汇01
- 意大利语的阴阳性辅导
- 《木偶奇遇记》正文05
- 实用意大利语口语学习资料(43)
- 意语词汇:曲风
- 意语词汇:考古 2
- 意大利语精选文章阅读第8篇