意大利语基本会话-21

　　21.All'Ente del turismo 旅游办事处

　　——Scusi, ha una mappa di verona, per favore?对不起，请问您有一张维罗纳的地图吗？

　　——prego.（拿给她）不客气。

　　——quant'e'? 多少钱？

　　——E' gratis.是免费的。

　　——Grazie. Buogiorno.谢谢。再见。

　　（La signora Cooper ferma un pasante）科泼太太叫住了一位路人。

　　——Scusi, per via Mazzini? 对不起，你知道Mazzini这条街吗？

　　——Sempre diritto. A sinistra. Di fronte c'e' la casa di Giuglietta e Romeo e in fondo l'Arena.

　　一直往前走。向左转。在它的对面是朱丽叶和罗密欧的故居，街尾是竞技场。

　　——Grazie. E' molto lontano? 谢谢。是不是很远？

　　——No. A trecento metri.不远，只有300米.

其他有趣的翻译