意大利语将来时
Tomorrow you will prepare pasta puttanesca. Saturday you will buy that Italian leather jacket you've been thinking about. Next year you will learn the future tense. Che sarà, sarà—what will be, will be! The future tense in Italian expresses an action that will take place in the future. Although in English the future is expressed with the helping verb "will" or the phrase "to be going to," in Italian a verb ending marks it as being set in the future tense. For example:
Alla fine di settembre partirò per Roma. (At the end of September I will leave for Rome.)
First-Conjugation Verbs
The future tense (futuro semplice) of first-conjugation regular (-are) verbs is formed first by changing the infinitive ending -are into -er to obtain the root for the future tense. The following future endings are then added to the root: -ò, -ai, -à, -emo, -ete, -anno. (The following table includes a sample conjugation of the verb cantare.)
FUTURE TENSE CONJUGATION OF CANTARE | ||
PERSON |
SINGULAR |
PLURAL |
I |
(io) canterò |
(noi) canteremo |
II |
tu canterai |
(voi) canterete |
III |
(lui, lei, Lei) canterà |
(loro, Loro) canteranno |
The future tense of regular second- and third-conjugation (-ere and -ire) verbs is formed by simply dropping the final -e of the infinitive to obtain the stem and adding to the stem the following future endings: -ò, -ai, -à, -emo, -ete, -anno (the same endings, in fact, as those added to the first-conjugation group). For a sample conjugation, see the table below, which conjugates the verbs credere and partire.
FUTURE TENSE CONJUGATIONS OF CREDERE AND PARTIRE | ||
PERSON |
SINGULAR |
PLURAL |
I |
(io) crederò, partirò |
(noi) crederemo, partiremo |
II |
(tu) crederai, partirai |
(voi) crederete, partirete |
III |
(lui, lei, Lei) crederà, partirà |
(loro, Loro) crederanno, partiranno |
In the future tense, the verbs dare, stare, and fare simply drop the final -e of their infinitives and form the stems dar-, star- and far-, respectively; the stem of essere is sar-. These stems are then combined with the regular future-tense endings.
The verbs listed below also have an irregularly shortened stem in the future tense (usually, because the vowel a or e is dropped from the infinitive).
IRREGULAR FUTURE TENSE STEMS | |
INFINITIVE |
FUTURE STEM |
andare |
andr- |
avere |
avr- |
cadere |
cadr- |
dovere |
dovr- |
potere |
potr- |
sapere |
sapr- |
vedere |
vedr- |
vivere |
vivr- |
其他有趣的翻译
网友关注
- 意语词汇巧变化(7)
- 意语词汇:牙齿相关词汇 1
- 意语词汇:照相馆 2
- 意语词汇:书店 2
- 意语词汇:首饰钟表店 2
- 意语词汇:汽车牌照 6
- 意语词汇巧变化(20)
- 意语词汇:照相馆 3
- 意语词汇:橄榄球
- 意语词汇:汽车其他牌照
- 意语词汇:书店 1
- 意语词汇:牙齿相关词汇 2
- 意语词汇:汽车牌照 5
- 意语词汇巧变化(21)
- 意大利语词汇辅导素材:基本词汇40
- 意语词汇:首饰钟表店 4
- 意语词汇:体育运动
- 意语词汇:书店 5
- 意语词汇:超级市场
- 意语词汇:照相馆 4
- 意大利语:金融类词汇(5)
- 意语词汇:厨具
- 意语词汇:床上用品
- 意大利语词汇之职业-4
- 意大利语:金融类词汇(7)
- 意语词汇:机舱
- 意语词汇:浴室
- 意语词汇:宗教 3
- 意语词汇:游泳
- 意语词汇:汽车牌照 1
- 意语词汇:公寓
- 意语词汇:照相馆 1
- 意语词汇:发型
- 意大利语词汇之交通
- 意语词汇:首饰钟表店 5
- 意语词汇:书店 4
- 意大利大区名和首府名
- 意语词汇:汽车牌照 3
- 意语词汇:宗教 5
- 意语词汇:宗教 4
- 意语易错单词集锦 2
- 意大利语词汇辅导素材:基本词汇36
- 意语词汇:宗教 6
- 意语词汇:银行
- 意语词汇:图书馆
- 意大利语计算机词汇-下
- 意大利语:金融类词汇(8)
- 意语词汇:土壤
- 意语词汇:摄影问题
- 意语词汇巧变化(22)
- 意语词汇:科学
- 意大利语词汇之职业-3
- 意大利语词汇辅导素材:基本词汇37
- 意语词汇:汽车牌照 2
- 意语词汇:首饰钟表店 3
- 意语词汇:铜管乐器
- 意语词汇:汽车牌照 9
- 意大利语:金融类词汇(6)
- 意语词汇:职业
- 意语词汇巧变化(10)
- 意语词汇:汽车牌照 4
- 意大利语词汇辅导素材:基本词汇38
- 意语词汇:汽车牌照 10
- 意语词汇:药店
- 意语词汇巧变化(8)
- 意语词汇:书店 3
- 意语易错单词集锦 1
- 意语词汇:证件有关的词汇
- 意大利语词汇辅导素材:基本词汇26
- 意语词汇:怀孕
- 意语词汇:游戏
- 意语词汇:洗染店 2
- 意语词汇:宗教 2
- 意大利常用缩写词语
- 意语词汇变化简介-3
- 意语词汇:高速公路 2
- 意语词汇:汽车牌照 7
- 意大利语词汇辅导素材:基本词汇39
- 意语词汇:宗教 1
- 意语词汇:洗染店 1
- 意语词汇:汽车牌照 8
精品推荐
- 杂多县05月30日天气:多云,风向:西南风,风力:3-4级转<3级,气温:20/1℃
- 海原县05月30日天气:晴转小雨,风向:无持续风向,风力:<3级转3-4级,气温:25/12℃
- 惠农区05月30日天气:晴转小雨,风向:无持续风向,风力:<3级转3-4级,气温:29/16℃
- 西和县05月30日天气:多云转小雨,风向:东北风,风力:<3级,气温:27/14℃
- 石河子05月30日天气:晴转多云,风向:东北风,风力:3-4级转<3级,气温:26/13℃
- 两当县05月30日天气:多云转小雨,风向:东北风,风力:<3级,气温:29/15℃
- 门源县05月30日天气:小雨,风向:南风,风力:3-4级转<3级,气温:20/6℃
- 皮山县05月30日天气:阴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:27/14℃
- 固原市05月30日天气:晴转小雨,风向:无持续风向,风力:<3级转3-4级,气温:24/11℃
- 囊谦县05月30日天气:晴,风向:西南风,风力:3-4级转<3级,气温:24/5℃
分类导航
热门有趣的翻译
- 意大利语现在完成进行时
- 意大利语副词
- 意语口语辅导:基本会话-14
- 意语词汇:意大利语菜单实词汇05
- 意大利语“完蛋了”怎么说?
- 意大利语词汇辅导素材:基本词汇15
- 意大利语辅导:意大利语谚语L
- 意大利语反身动词
- 意大利语课程学习 (火车)[2]
- 意语词汇学习基础课程第11课
- 意大利语“再见”怎么说?
- 意大利语备考资料:数目和度量衡词汇02
- 意大利语常见谚语
- 意语口语辅导:基本会话-22
- 意大利语阅读三寸之舌
- 意大利语听说复习资料03
- 意大利语巧缩写 7
- 意大利语辅导资料之基本会话-9
- 意大利语阅读:ricca
- 意大利语法:表示时间的补充词汇01
- 意大利语的阴阳性辅导
- 《木偶奇遇记》正文05
- 实用意大利语口语学习资料(43)
- 意语词汇:曲风
- 意语词汇:考古 2
- 意大利语精选文章阅读第8篇