鹧鸪天·元夕有所梦古诗赏析
【注释】
①元夕：旧历正月十五元宵节。
②肥水：源出安微合肥紫蓬山，东南流经将军岭，至施口入巢湖。
③种相思：留下相思之情，谓当初不应该动情，动情后尤不该分别。
④丹青：泛指图画，此处指画像。
⑤红莲夜：指元夕。红莲，指花灯。
②肥水：源出安微合肥紫蓬山，东南流经将军岭，至施口入巢湖。
③种相思：留下相思之情，谓当初不应该动情，动情后尤不该分别。
④丹青：泛指图画，此处指画像。
⑤红莲夜：指元夕。红莲，指花灯。
【译文】
肥水汪洋向东流，永远没有停止的时候。早知今日凄凉，当初真不该苦苦相思。梦里的相见总是看不清楚，赶不上看画像更加清晰，而这种春梦也常常无奈会被山鸟的叫声惊起。春草还没有长绿，我的两鬓已成银丝，苍老得太快。我们离别得太久，慢慢一切伤痛都会渐渐被时光忘去。可不知是谁，让我朝思暮想，年年岁岁的团圆夜，这种感受，只有你和我心中明白。
【赏析】
本词是宋宁宗庆元三年（1197）元夕为怀念合肥恋人所作。这首记梦词，题目是《元夕有所梦》，作于宁宗庆元三上元宵节。上片先写对昔日恋情的悔恨，再写梦中无法看清情人的怨恨，足见作者恋情之深炽。下片说别久伤悲以至愁白了鬓发，煞拍两句想像在元宵在放灯之夜，对方也在悲苦相思，语极沉痛。春未绿，鬓先丝，人间别久不成悲。“春未绿”，乃就正月十五元宵时节而讲，早春尚寒，草木未绿；“鬓先丝”则写词人一夜梦醒，突然唤醒二十年前之恋情，忽而感觉到人已两鬓斑白，青春消逝，这才发觉昔日恋情似乎已然淡漠，于是逼出“人间别久不成悲”的感慨。所谓“不成悲”者，是指久别相思，由激情外露转向深沉内敛，由多愁善感变为隐忍节制，显出一种“不成悲”的淡漠与迟钝，实际是一种更深藏更沉郁的悲愁。全词情致深婉空灵。
网友关注
- 卖镜
- 邑圃池上
- 送放生池碑
- 康不领此诗又有许梅谷者仍求再赋长律
- 买砚碑
- 食雪
- 及书六考喜效白体
- 为仓使吴荆溪先生寿
- 鸿禧观次高横槎韵
- 和帑院叔
- 斩偶行
- 囧是……
- 文宣公祠宇新成
- 重赋暨邑池亭
- 咏史赠王侍御
- 临安客中
- 五更
- 甲辰岁朝把笔
- 夜泊法忍寺
- 江湾僧舍水石芭蕉
- 王翠岩写竹求诗
- 谢徐正十一兄惠牡丹颜帖
- 夜饮归戏作
- 墙头花
- 辛巳除夕
- 弟子规
- 招石希孟朝饭
- 登普满塔
- 题高氏烟雨馆
- 宪使陈习庵先生除司业
- 经过
- 厖蚓图
- 早春牡丹
- 赠术者
- 何氏书堂
- 二禽方戏赠难弟·归归归
- 古剑词
- 问梅寄贾秋壑先生
- 种水芭蕉
- 初冬客中见小春海棠
- 题吴门颜氏敬享亭石记
- 十日同宪僚登高
- 庚辰除夕
- 九里松马上作
- 曲涧
- 题照禅师道场
- 高渭南席上烛照牡丹
- 万寿寺避暑读书
- 九三月丹
- 拜范文正公祠
- 尤美亭
- 见与不见
- 题赵大年小影
- 拜扫易斋先生墓
- 南林张园
- 送马上娇图与秋壑监丞
- 安吉州赋牡丹
- 寄汤帐干
- 天平方丈梅下见持要旧题
- 里中康节庵画墨梅求诗因述本末以示之
- 养鸂鶒
- 上习庵陈先生
- 种石菖蒲
- 题墨兰图
- 与帅干驾阁宗叔
- 折枝
- 观博阳山火
- 仲弟借书持要不谨护有损为之覆背葺还
- 题黄岩夏氏晓山亭诗卷
- 秋壑纳室庆席诸友分韵
- 客中思家
- 山行晚归
- 必大弟赴新城簿
- 游金精次韵
- 读元勇雪溪先生墓铭
- 送朱支仓试刑法科
- 诗谈
- 江楼迟客
- 题水仙
- 题玉川月蚀诗后
- 赠笔工吴升
精品推荐
- 莎车县05月30日天气:阴，风向：无持续风向，风力：<3级，气温：27/16℃
- 巩留县05月30日天气:晴，风向：无持续风向，风力：<3级，气温：24/9℃
- 乌鲁木齐县05月30日天气:晴转多云，风向：无持续风向，风力：<3级，气温：20/10℃
- 茌平县05月30日天气:小雨转多云，风向：东北风，风力：<3级，气温：27/17℃
- 漳县05月30日天气:小雨转中雨，风向：东北风，风力：3-4级转<3级，气温：24/11℃
- 库尔勒市05月30日天气:晴，风向：无持续风向，风力：<3级，气温：24/12℃
- 新源县05月30日天气:晴，风向：无持续风向，风力：<3级，气温：23/9℃
- 精河县05月30日天气:晴，风向：北风，风力：3-4级转<3级，气温：27/14℃
- 阿勒泰区05月30日天气:小雨转晴，风向：无持续风向，风力：<3级，气温：17/6℃
- 天山区05月30日天气:晴转多云，风向：无持续风向，风力：<3级，气温：20/10℃