《拥抱太阳的月亮》小烟雨金有贞亲姐姐大公开
曾经作为《拥抱太阳的月亮》中小烟雨的扮演者而红极一时的金有贞最近携其姐姐及哥哥参加了KBS 2TV‘余裕满满’节目,外貌出众的三姐弟获得了众网友们的好感。
아역배우 김유정(13) 친언니의 미모가 시청자들의 눈길을 사로잡았다.儿童演员金有贞(13)亲姐姐的美貌吸引了观众们。
지난 18일 방송된 KBS 2TV '여유만만'에서는 아역배우 김유정과 그의 친언니와 오빠 등 빼어난 외모를 자랑하는 삼남매가 출연했다.本月18日播出的KBS 2TV‘余裕满满’中金有贞和她的亲姐姐及哥哥等以其出众外貌自豪的三姐弟参加了演出。
특히 이날 김유정 못지않은 미모로 눈길을 끈 친언니 김연정씨는 "동생만큼 예쁜데 연예활동 제의도 많이 받았을 것 같다"라는 질문에 "유정이 촬영장에 따라갔을 때 감독님에게 권유를 받은 적은 있다"고 답했다.特别是用不亚于金有贞的美貌惹人关注的亲姐姐金连贞被问道“像妹妹这样漂亮,所以也常常收到做艺人的提议”这个问题时,回答道:“跟着有贞去拍摄现场时导演曾经这样劝过我。”
이어 김씨는 "사실 연예인이 꿈이다"라면서 "연기와 노래 모두 욕심이 있는데 솔직히 노래는 잘 못한다"고 털어놨다.接着金氏吐露道:“其实我梦想是做艺人,很想演戏和唱歌,但是我唱歌不好。”
또 김씨는 "거울을 보고 있으면 예쁘다는 생각을 한다"며 스스로의 미모에 자신이 있음을 깜짝 고백, 당찬 매력을 선보이기도 했다.另外金氏还说:“看镜子的话我会觉得自己很漂亮。”,惊人地道出了对自己的美貌很有自信,表现出了其刚强的魅力。
한편 이날 방송을 접한 네티즌들은 "삼남매가 다 예쁘더라", "유전자가 우월한 듯", "언니도 연예인급 외모다" 등 이들 삼남매에 대해 호평을 아끼지 않았다.对此网民们不遗余力地表达了对他们三姐弟的好感,“三姐弟都很漂亮”、“遗传基因真是优良”、“姐姐也是艺人级别的外貌啊”等等。
单词加油站:
제의:提议. 倡议. 建议.
나는 지금 휴회할 것을 제의합니다.
我提议现在休会。
스스로:身,自,亲身,自行。
스스로 모범이 되다
以身作则
其他有趣的翻译
- 阻挡紫外线可年轻10岁(1)
- 阻挡紫外线可年轻10岁(2)
- 解读荧屏中塑造各种形象的金惠玉(1)
- 解读荧屏中塑造各种形象的金惠玉(2)
- 赵寅成:我也是有性格的人(1)
- 赵寅成:我也是有性格的人(2)
- 《战争镇魂曲》让6月更精彩(1)
- 《战争镇魂曲》让6月更精彩(2)
- 吃面包玩火车头游戏……这是展示场吗?(1)
- 吃面包玩火车头游戏……这是展示场吗?(2)
- 不要使眼睛和耳朵过分疲劳(1)
- 不要使眼睛和耳朵过分疲劳(2)
- 用一杯茶培养气概 用二杯茶洗涤心灵(1)
- 用一杯茶培养气概 用二杯茶洗涤心灵(2)
- 《5×2》:爱情为何如此凄凉(1)
- 《5×2》:爱情为何如此凄凉(2)
- 徐智秀用《阿里郎》民歌打开美国音乐市场(1)
- 徐智秀用《阿里郎》民歌打开美国音乐市场(2)
- 天才?坏女人?她的人生是神话!(1)
- 天才?坏女人?她的人生是神话!(2)
- 两颗心的欲望:《亲密的陌生人》(1)
- 两颗心的欲望:《亲密的陌生人》(2)
- 讲述爱情和权力斗争的《朱蒙》创下最高收视率(1)
- 讲述爱情和权力斗争的《朱蒙》创下最高收视率(2)
- 妈妈,我也想玩水(1)
- 妈妈,我也想玩水(2)
网友关注
- 韩国语中级学习-访问
- 韩语俗语:毛毛细雨湿衣裳
- 实用韩语视频:第二十集:丢失了包
- 韩语俗语:吃鸡又吃蛋
- 2010年4月TOPIK考试报名通知
- 2010年4月18日韩国语能力考试准考证打印通知
- 韩语俗语:没想给你糕吃
- 韩语对话:火坑
- 韩语人称代词用法总结
- 韩语学习之学写韩语情书
- 韩国语中级学习-假期
- 韩语之韩国谚语(中韩文对照)
- 韩语俗语:我的鼻涕垂三尺
- 实用韩语视频:第五集:在药店(生病时)
- 实用韩语视频:第十九集:请给我两张六点的票
- 韩语绕口令练习
- 实用韩语视频:第十三集:我想订房间
- 韩语俗语:远亲不如近邻
- 2010年情人节恋爱用语
- 实用韩语视频:第十七集:退房时间是几点
- 实用韩语视频:第十集:在百货大楼(退还)
- 实用韩语视频:第十五集:我要给你发邮件
- 韩语对话:明洞
- 实用韩语视频:第三集:交通工具
- 圣诞祝福韩语拼读
- 韩国语中级学习-银行
- 韩语依存名词“原因”的用法
- 韩语俗语:说什么都不信
- 韩语日常生活用语
- 韩语俗语:虎死留皮,人死留名
- 韩语对话:这条裤子怎么卖
- 韩语俗语:肚子里有墨水
- 实用韩语视频:第六集:在韩国餐厅(点菜)
- 实用韩语视频第十二集:我们去旅游吧
- 韩语对话:吃饭(1)
- 韩国语中级学习-交通
- 实用韩语吃饭用语60句
- 实用韩语视频:第二十一集:你没事吧
- 韩语俗语:话越说越多
- 实用韩语之机场对话
- 韩语俗语:除夕夜的月亮
- 韩国语中级学习-介绍
- 韩语俗语:好树从小是好树
- 实用韩语视频:第十八集:可以帮我照张相么
- 实用韩语之韩国住宿常用口语
- 韩国语中级学习-时间
- 韩国语中级学习-拜托
- 韩国语中级学习-上班
- 韩语谢谢韩语怎么说?
- 实用韩语阅读--幸福的同行
- 韩语俗语:家里的漏瓢
- 韩语你好吗怎么说?
- 韩语的再见怎么说?
- 实用韩语视频:第七集:再来一点(在餐厅点菜)
- 韩国语中级学习-韩国话
- 韩语俗语:尘埃与泰山
- 韩语对话:吃饭(3)
- 实用韩语视频第十一集:打电话找人
- 韩语俗语:夏天爱玩,冬天挨饿
- 2011年韩国语能力考试TOPIK考试时间日程表
- 韩国语中级学习-考试
- 韩国语中级学习-韩国语
- 韩国语中级学习-天气
- 实用韩语视频:第十六集:几位
- 实用韩语视频:第四集:商场
- 韩语俗语:自己的瓜真甜
- 实用韩语视频:第一集:你好!
- 实用韩语视频:第九集: 购物(讨价还价)
- 韩语你好怎么说?
- 韩语的哥哥怎么说?
- 韩语俗语:无火不生烟
- 实用韩语视频汇总
- 韩语对话:吃饭(2)
- 实用韩语视频:第八集: 在百货大楼(挑选)
- 韩语俗语:没头又没脑
- 实用韩语视频:第二集:问路
- 实用韩语视频:第十四集:我们几点见面
- 韩语对不起怎么说?
- 实用韩语之韩语十二星座说法
- 韩国语中级学习-聚会
- 实用韩语之韩国人常说的C.C的意思
精品推荐
- 惠农区05月30日天气:晴转小雨,风向:无持续风向,风力:<3级转3-4级,气温:29/16℃
- 茫崖05月30日天气:晴,风向:西北风,风力:3-4级转<3级,气温:17/8℃
- 同德县05月30日天气:小雨,风向:东风,风力:<3级,气温:22/7℃
- 滨海县05月30日天气:多云转阴,风向:东北风,风力:<3级,气温:22/17℃
- 白沙县05月30日天气:多云,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:33/23℃
- 陇南市05月30日天气:多云转小雨,风向:东北风,风力:<3级,气温:30/20℃
- 厦门市12月01日天气:多云,风向:东北风,风力:4-5级,气温:19/14℃
- 尖扎县05月30日天气:小雨转中雨,风向:东风,风力:<3级,气温:25/11℃
- 甘德县05月30日天气:小雨转多云,风向:南风,风力:3-4级转<3级,气温:18/2℃
- 天门市05月30日天气:多云,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:27/21℃
分类导航
热门有趣的翻译
- 韩语课程从基础到中级(六)
- 韩语语法学习资料:实用韩语词类概论(2)
- 韩语字母中辅音的构成、发音及书写(16)
- 疯狂记韩语单词 第二十六课
- 韩国语语法:动词(他动词/自动词/中性词)
- 表示包含-서껀
- 韩国语能力考试高级词汇每日积累:第37讲
- 韩国语语法:动词
- 【说韩语】妇产科
- 韩语年、月、日表示法
- 韩语专业词汇:通讯类-电子邮件
- 雨果:我从未写过比这更好的小说(韩)
- TOPIK初级韩语单词辅导系列(第3篇)
- 韩语会话:교통[기차2] 交通(火车2)
- 韩语词汇:眼睛相关
- 双语阅读:你的生日有多常见?
- 跟我说韩语:请给我们照张相
- 韩语词汇学习素材:疯狂韩语单词35
- 简单易学语法讲堂:58 -(으)면서
- 韩语美句:为了成为成熟的人
- 韩国语中级学习-聚会
- 无师自通韩语:句型+语法02
- 韩语实用惯用语(七)
- 韩语语法学习:详解韩语副词的用法
- 韩语常用外来词汇辅导38
- 韩语考试辅导资料之常用词汇(第53篇)