韩语生活情景口语:在烧烤店
A. 여기 쇠고기 불고기가 유명하거든요,드시죠.
Yi-e gi xue go gi bul go gi ga yi-u mi-eng ha ge dun yo,du xi jio.
B. 네, 진짜 맛있네요, 육질도 맛도 일품이네요.
Nei,jin zza ma xit nei yo,iuk jil do mat do yil pu ni nei yo.
A. 입에 맞으시다니 참 다행이네요. 자, 한잔 하시죠.
Yi bei ma zu xi da ni cam da heng yi nei yo.za,han zan ha xi jio.
B. 네, 초대해 주셔서 감사합니다.
Nei,co de he zu xi-e se gam sa ham ni da.
A. 별 말씀을요, 자주 만나 뵙지 못해서 죄송할 따름입니다.
Bi-el mal ssu mul yo,za zu man na byueb ji mo te se jue song hal dda ri mim ni da.
B. 아닙니다. 서로 바쁘다 보니까 오랜만에 만나게 됐네요.
A nim ni da.se lo ba bbu da bo ni gga o le ma nei man na gei duet nei yo.
A. 건베이
Gen bei yi
B. 건베이
Gen bei yi
A. 이 된장 찌개도 드셔 보세요,
Yi düen zang jji ge do du xi-e bo xie yo.
B. 찌개가 참 시원하네요, 단백하면서도 시원한 맛이 제법인데요.
Jji ge ga cam xi wo na nei yo,dan bo xi wo nan ma xi zei be bin dei yo.
A. 사양하지 마시고 많이 드세요.
Sa yang ha ji ma xi go ma ni du xie yo.
B. 네, 맛있게 먹겠습니다.
Nei,ma xit gei mek geit sum ni da.
A.这里的牛肉烧烤很出名,请用。
B.是,真得很好吃,肉质,味道都很出色。
A.合您的口味,真是万幸,来,喝一杯吧。
B.好的,感谢您的招待。
A.不用客气,没有经常去拜访您,只是感到很抱歉。
B.不是的,各自都在忙所以很久才见面一次。
A.干杯。
B.干杯。
A.也尝一下这个大酱汤。
B.汤很爽口,清淡爽口的味道真不错。
A.不用客气,您多用。
B.好的,我会的。
其他有趣的翻译
- 阻挡紫外线可年轻10岁(1)
- 阻挡紫外线可年轻10岁(2)
- 解读荧屏中塑造各种形象的金惠玉(1)
- 解读荧屏中塑造各种形象的金惠玉(2)
- 赵寅成:我也是有性格的人(1)
- 赵寅成:我也是有性格的人(2)
- 《战争镇魂曲》让6月更精彩(1)
- 《战争镇魂曲》让6月更精彩(2)
- 吃面包玩火车头游戏……这是展示场吗?(1)
- 吃面包玩火车头游戏……这是展示场吗?(2)
- 不要使眼睛和耳朵过分疲劳(1)
- 不要使眼睛和耳朵过分疲劳(2)
- 用一杯茶培养气概 用二杯茶洗涤心灵(1)
- 用一杯茶培养气概 用二杯茶洗涤心灵(2)
- 《5×2》:爱情为何如此凄凉(1)
- 《5×2》:爱情为何如此凄凉(2)
- 徐智秀用《阿里郎》民歌打开美国音乐市场(1)
- 徐智秀用《阿里郎》民歌打开美国音乐市场(2)
- 天才?坏女人?她的人生是神话!(1)
- 天才?坏女人?她的人生是神话!(2)
- 两颗心的欲望:《亲密的陌生人》(1)
- 两颗心的欲望:《亲密的陌生人》(2)
- 讲述爱情和权力斗争的《朱蒙》创下最高收视率(1)
- 讲述爱情和权力斗争的《朱蒙》创下最高收视率(2)
- 妈妈,我也想玩水(1)
- 妈妈,我也想玩水(2)
网友关注
- 每日对话:昨天一夜也没睡
- 韩语中级模拟练习题整理29
- 每日韩语对话:上网查
- 韩语中级模拟练习题整理27
- 韩语语法学习:韩语依存名词데的用法
- 韩语词汇学习:常用外来词汇(37)
- 即学即用韩语日常口语 10
- 韩语每日俗语:当局者迷,旁观者清
- 韩语中级模拟练习题整理36
- 每日韩语对话:圣诞节快到了
- 韩语词汇学习:常用外来词汇(23)
- 韩语语法学习:韩国语副词 (ㅡ게的用法)
- 韩语语法指导:고서야…ㄹ(을) 수 있겠는가
- 每日学韩语:买了几盆漂亮的花
- 每日对话:差点儿下不了车了呢
- 每日学韩语:有眼光
- 韩语中级模拟练习题整理47
- 韩国手机短信中的祝福语+情话+流行用语
- 韩语词汇学习:常用外来词汇(34)
- 韩语对话练习:论韩国人的结婚
- 韩语语法学习:实用韩语词类概论(6)
- 每日韩语对话:生日快乐
- 每日韩语对话:现在说有什么用
- 韩语语法学习:实用韩语词类概论(9)
- 韩语语法学习:韩语依存名词바람等的用法
- 韩语初级常用词汇 6
- 韩语学习宝典 韩文拼写法
- 韩语语法学习:实用韩语词类概论(7)
- 韩语词汇学习:常用外来词汇(35)
- 韩语语法学习:韩语依存名词나위的用法
- 每日对话:长雀斑了
- 韩语中级模拟练习题整理48
- 韩语语法学习:韩语名词型转性词尾
- 每日韩语对话:长雀斑了
- 每日学韩语:闷得慌 别催了
- 韩语语法学习:韩语依存名词줄的用法
- 每日学韩语:我的房间钥匙丢了
- 韩语中级模拟练习题整理42
- 韩语语法学习:韩语依存名词것的用法
- 韩语语法学习:韩语依存名词만等的用法
- 每日韩语对话:被蚊子咬了
- 韩语语法学习:表态副词解析
- 韩语对话练习:关于谈话的技巧的对话 2
- 韩语中级模拟练习题整理50
- 韩语词汇学习:词语扩充8
- TOPIK二级必备单词(上)(4)
- 疯狂韩语单词 第31课 a
- 韩语中级模拟练习题整理38
- 韩语语法学习:实用初级韩语常用格式(时间关系) 1
- 韩语中级模拟练习题整理51
- 韩语词汇学习:常用外来词汇(24)
- 每日韩语对话:别拐弯抹角的
- 韩语中级模拟练习题整理52
- 韩语语法指导:ㄴ,는 이상(다음에야)
- 韩语语法学习:实用初级韩国语常用格式(试行)
- 韩语中级模拟练习题整理39
- 韩语中级模拟练习题整理49
- 每日韩语对话:上相
- 韩语词汇学习:《疯狂记单词说韩语》第七课
- 韩语中级模拟练习题整理46
- 韩语语法学习:韩语名词细解
- 韩语语法学习:实用初级韩国语常用格式(持续)
- 韩语学习方法大家谈
- 韩语语法学习:韩语依存名词채的用法
- 韩语词汇学习:常用外来词汇(36)
- 每日俗语学习 6.6
- 如何提高韩语发音水平
- 韩语中级模拟练习题整理37
- 每日学韩语:动不动就...
- 初级韩语第五课
- 每日学韩语:你别管
- 每日韩语对话:多喝水
- 韩语能力考试TOPIK常用韩语俗语精选(5)
- 韩语中级模拟练习题整理26
- 韩语中级模拟练习题整理40
- 韩语每日口语:穿西装去公司
- 韩语中级模拟练习题整理30
- 每日韩语对话:别往心里去
- 韩语的语系和历史
- 韩语中级模拟练习题整理28
- 韩语中级模拟练习题整理41
精品推荐
- 黄南州05月30日天气:小雨转中雨,风向:东北风,风力:<3级,气温:23/8℃
- 且末县05月30日天气:阴,风向:东北风,风力:3-4级转<3级,气温:26/11℃
- 宣城市05月30日天气:小雨转阴,风向:北风,风力:<3级,气温:27/21℃
- 晋城市05月30日天气:多云,风向:南风,风力:<3级,气温:22/13℃
- 定西市05月30日天气:多云转中雨,风向:东北风,风力:3-4级转<3级,气温:21/11℃
- 万荣县05月30日天气:多云,风向:西风,风力:<3级,气温:23/17℃
- 呼图壁县05月30日天气:多云转阴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:24/14℃
- 徽县05月30日天气:多云转小雨,风向:东北风,风力:<3级,气温:29/15℃
- 泾源县05月30日天气:晴转小雨,风向:无持续风向,风力:<3级转3-4级,气温:24/9℃
- 东阿县05月30日天气:小雨转多云,风向:东北风,风力:<3级,气温:27/17℃
分类导航
热门有趣的翻译
- 韩语课程从基础到中级(六)
- 韩语语法学习资料:实用韩语词类概论(2)
- 韩语字母中辅音的构成、发音及书写(16)
- 疯狂记韩语单词 第二十六课
- 韩国语语法:动词(他动词/自动词/中性词)
- 表示包含-서껀
- 韩国语能力考试高级词汇每日积累:第37讲
- 韩国语语法:动词
- 【说韩语】妇产科
- 韩语年、月、日表示法
- 韩语专业词汇:通讯类-电子邮件
- 雨果:我从未写过比这更好的小说(韩)
- TOPIK初级韩语单词辅导系列(第3篇)
- 韩语会话:교통[기차2] 交通(火车2)
- 韩语词汇:眼睛相关
- 双语阅读:你的生日有多常见?
- 跟我说韩语:请给我们照张相
- 韩语词汇学习素材:疯狂韩语单词35
- 简单易学语法讲堂:58 -(으)면서
- 韩语美句:为了成为成熟的人
- 韩国语中级学习-聚会
- 无师自通韩语:句型+语法02
- 韩语实用惯用语(七)
- 韩语语法学习:详解韩语副词的用法
- 韩语常用外来词汇辅导38
- 韩语考试辅导资料之常用词汇(第53篇)