韩国语能力考试高级词汇每日积累：第31讲

　　韩国语能力考试(TOPIK)是最普及的韩国语考试，其中考察的很大比重就是词汇。但是大家是不是会没有恒心背单词呢，没关系，今天开始就跟着小编每天背两个，我们一起慢慢积累吧！

　　결과적【名】

　　어떤 원인으로 생기는 결말의 상태로 되는. 또는 그런 것.

　　结果。到底。从结果看。

　　결과적으로는 모두에게 유리했다.

　　就结果而言对大家都有好处。

　　남을 해치려다 결과적으로 자신을 해치다.

　　搬起石头砸自己的脚。

　　결과적으로 보면 당초의 대가는 응당한 것이다.

　　从结果上看，当初的代价是值得的。

　　의도는 좋았으나 결과적으로 잘못되었다.

　　主观意图不错，但从结果来看还是不对。

　　결례【名】

　　예의범절에서 벗어나는 짓을 함. 또는 예의를 갖추지 못함.

　　失礼。缺乏礼教。不讲究礼节。

　　거절하자니 결례인 듯하고 받아들이자니 겸연쩍다.

　　却之不恭，受之有愧。

　　결례를 무릅쓰고 찾아왔습니다.

　　不顾失礼来找您。

　　이렇게 밤늦게 전화를 드려서 참으로 결례합니다.

　　这么晚给您打电话，实在失礼了。

　　당신이 정확히 어디에 계셨는지 물어보면 결례가 될까요?

　　询问一下你确切在哪里是否是不礼貌的？

其他有趣的翻译