科学英才们满怀好奇参加活动

　　不知这些英才们参观科学展示物时会有何感想。

　　28日下午，在正在举行旧金山科学探险展的京畿城南艺术中心，龙仁地区选出的小学生科学英才们表现出极大的热情。当天的课按照亲手尝试组装展示的31个科学装置之后，利用从中获得的灵感想出新的玩具并制作出来的顺序进行。

　　学生们在对展示场进行了2小时的参观之后，3、4人组成一组，开始发挥各自的想象力。在许多展示物中，制造圆形带状水蒸气云的“雾圈”（音译）与利用送风装置来吸收水蒸气时产生的旋风，来解释暴风的原理的“龙卷风”吸引了学生的视线。

　　许昌烨（音译，男，麻北小学3年级）提议说：“如果将产生旋风的‘龙卷风’安装在假面上之后带在脸上，应该就会营造出怪物般的氛围。”洪智恩（音译，女，新月小学3年级）还说出了“我想利用雾圈装置的原理，制作空中漂浮装置”的想法。

　　企划该活动的东亚科学英才教育院GENIUM的院长徐艺原（音译）表示：“为了让孩子们能够摆脱只是参观和体验展示物的水平，充分发挥出想象力，直接制造出小发明，而举办了该活动”并称：“游戏对培养孩子们的独创性与灵活性，解决问题的能力方面具有显著效果。”

　　该体验活动将进行至到此次展示结束的明年2月25日为止，每周三举行。GENIUM还计划在明年整个1月份，每周四以学生家长为对象，举办英才教育体验教室。垂询电话：031-713-3516

其他有趣的翻译