现代起亚汽车汇率损失将达9800亿韩元(韩)
환차손만 9800억 까먹을판
현대기아자동차그룹이 올해 원-달러 기준 환율을 지난해보다 70원 낮춘 달러당 880원으로 책정하고 비상경영체제에 들어갔다. 기업들은 매년 내부적으로 기준 환율을 정하고 수출전략을 수립한다.
이번 환율은 국내 주요 경제연구기관들이 발표한 올해 환율 전망(910929원)보다 크게 낮은 것으로(원화 가치는 상승) 현대차그룹이 올해 수출 환경을 얼마나 어렵게 보고 있는지를 보여 주고 있다.
김동진 현대차 총괄부회장은 5일 서울 서초구 양재동 본사에서 열린 전국 현대차 지점장 판촉대회에서 달러당 환율이 1997년 외환위기 이후 가장 낮은 880원까지 떨어질 것이라며 그룹의 위기를 경고한 것으로 7일 확인됐다.
김 부회장은 이 자리에서 원화 강세가 이대로 이어지면 해외에서 수익을 내기는 사실상 어렵다는 말도 덧붙였다.
현대차그룹에 따르면 환율이 달러당 10원씩 떨어질 때마다 영업이익이 1398억 원 감소한다. 김 부회장의 예상대로 환율이 70원 떨어지면 총 9786억 원의 환차손이 발생한다.
증권업계가 예상하는 지난해 현대차그룹 영업이익이 1조5000억 원임을 감안하면 영업이익의 약 3분의 2를 고스란히 앉아서 까먹는 셈이다.
해외 판매 비중이 76%에 이르는 현대차그룹에 환율은 경영 성적을 좌우하는 핵심 변수다. 수출 물량이 같아도 원화로 환산한 수출액은 환율 차이만큼 줄어 채산성을 맞추려면 가격을 올릴 수밖에 없다. 하지만 브랜드 인지도와 기술력에서 앞서고 있는 일본 업체와 경쟁하려면 수출단가를 올릴 수도 없는 상황이다.
더욱이 도요타자동차 등 일본 경쟁업체들은 최근 엔-달러 환율 상승(엔화 가치 하락)에 힘입어 오히려 수출 가격을 내리고 있다. 미국에서 팔리는 도요타 야리스 등 일부 일본 소형차는 이미 현대차 베르나보다 싸졌다.
현대차그룹으로선 내수판매 확대에 기댈 수밖에 없는 처지이지만 올해 경기가 불투명한 상황에서 내수 확대를 장담하기도 어렵다.
지난해 11월부터 전사적으로 진행 중인 비용 절감 노력도 현대차그룹의 위기 타개책으로는 역부족인 상황이다.
이에 따라 현대차그룹은 전사적인 비용 절감, 내수판매 확대 등 비상경영에 들어갔다.
하지만 현대차 노조는 연초부터 시무식 난동사건에 이어 파업까지 예고하면서 현대차그룹이 진짜 위기를 맞을 수 있다는 우려도 나오고 있다.
김 부회장은 아무리 어려워도 노사관계만 안정되면 어떻게든 이익을 낼 수 있다며 위기극복에 노조의 동참을 호소했다. [1][2]
其他有趣的翻译
- 阻挡紫外线可年轻10岁(1)
- 阻挡紫外线可年轻10岁(2)
- 解读荧屏中塑造各种形象的金惠玉(1)
- 解读荧屏中塑造各种形象的金惠玉(2)
- 赵寅成:我也是有性格的人(1)
- 赵寅成:我也是有性格的人(2)
- 《战争镇魂曲》让6月更精彩(1)
- 《战争镇魂曲》让6月更精彩(2)
- 吃面包玩火车头游戏……这是展示场吗?(1)
- 吃面包玩火车头游戏……这是展示场吗?(2)
- 不要使眼睛和耳朵过分疲劳(1)
- 不要使眼睛和耳朵过分疲劳(2)
- 用一杯茶培养气概 用二杯茶洗涤心灵(1)
- 用一杯茶培养气概 用二杯茶洗涤心灵(2)
- 《5×2》:爱情为何如此凄凉(1)
- 《5×2》:爱情为何如此凄凉(2)
- 徐智秀用《阿里郎》民歌打开美国音乐市场(1)
- 徐智秀用《阿里郎》民歌打开美国音乐市场(2)
- 天才?坏女人?她的人生是神话!(1)
- 天才?坏女人?她的人生是神话!(2)
- 两颗心的欲望:《亲密的陌生人》(1)
- 两颗心的欲望:《亲密的陌生人》(2)
- 讲述爱情和权力斗争的《朱蒙》创下最高收视率(1)
- 讲述爱情和权力斗争的《朱蒙》创下最高收视率(2)
- 妈妈,我也想玩水(1)
- 妈妈,我也想玩水(2)
网友关注
- 【实用韩语】你用手机打过视频电话吗
- 【实用韩语】每天早上都喝蔬菜汁,也不知道有没有效果
- 【实用韩语】如果能见到他我就死而无憾
- 【实用韩语】你别把人看扁了
- 【实用韩语】学生连书都不带就去上学吗
- 【实用韩语】身材没有信心,所以不爱去游泳池
- 【实用韩语】我是说做就做的人
- 【实用韩语】每天都抱着感恩的心情活着该有多好啊
- 【实用韩语】这个可乐跑气了,不好喝
- 【实用韩语】狐狸尾巴藏不住,这句话你难道不知道吗
- 【实用韩语】挺好的杂志,停刊了真可惜
- 【实用韩语】前辈把头发散开的时候更漂亮
- 【实用韩语】不是跟你说了不要打断我嘛
- 【实用韩语】自动售货机的咖啡都卖完了
- 【实用韩语】一个人生活,有时候会想家
- 【实用韩语】合同签定之前什么都不能保证
- 【实用韩语】妈妈,给我煮点儿土豆吃
- 【实用韩语】公共汽车站也是禁烟区吗
- 【实用韩语】用这张卡每个月可以得到一次电影票打折的优惠
- 【实用韩语】我非常讨厌中药的味道
- 【实用韩语】用不着那么神秘,可以说说你的生日嘛
- 【实用韩语】你都几岁了,还玩儿这种玩具
- 【实用韩语】这个话好像第一次听到,是新名词吗
- 【实用韩语】不要一整天都呆在家里,出去走走吧
- 【实用韩语】刚才说到哪儿了
- 【实用韩语】我没有勇气向他提出约会的请求
- 【实用韩语】经济到什么时候才能复苏啊
- 【韩实用语】你现在是在真心道歉吗
- 【实用韩语】用现金结账的话可以得到10%的优惠
- 【实用韩语】并不是做得越快越好
- 【实用韩语】韩国跟新西兰的时差是多少
- 【实用韩语】请向令尊转达我的问候
- 【实用韩语】你认为真的有鬼吗
- 【实用韩语】男朋友从前天起就没有跟我联系了
- 【实用韩语】请小心雨中驾驶
- 【实用韩语】我看起来就那么好欺负吗
- 【实用韩语】糖吃得太多反而觉得嘴里苦苦的,真讨厌
- 【实用韩语】这次比赛真是没有剧本的电视剧啊
- 【实用韩语】即使人离开了,也无法淡忘在一起的记忆
- 【实用韩语】近来年轻人中有谁会不喜欢名牌呢
- 【实用韩语】身体不像从前了
- 【实用韩语】夏天也手脚冰凉,不会是得了什么病吧
- 【实用韩语】“以牙还牙,以眼还眼”这句话最初是怎么来的
- 【实用韩语】昨天妈妈没说那样的话呀
- 【实用韩语】我是这儿的常客,便宜点儿
- 【实用韩语】吃完方便面就睡了,脸很肿
- 【实用韩语】女生一起去厕所的理由是什么呢?
- 【实用韩语】亲爱的,我对你的爱比天还大,比地还广
- 【实用韩语】真是没想到你是这样浪漫的人
- 【实用韩语】现在不方便接电话
- 【实用韩语】你绝对不会了解我的
- 【实用韩语】你那段时间一点儿都没变啊
- 【实用韩语】如果想在休假期间到国外旅行,现在预订比较好
- 【实用韩语】他眼光太高,不好找对象
- 【实用韩语】这附近没有好吃的饭馆儿吗
- 【实用韩语】运气也是一种实力
- 【实用韩语】手冷代表心热,这话说得通吗
- 【实用韩语】等待也是约会的一部分嘛
- 【实用韩语】那个人说话不经大脑
- 【实用韩语】你再说一遍的话就到一百次了,知道吗
- 【实用韩语】那样的侮辱真是有生以来第一次
- 【实用韩语】那个人为什么只批评我一个人
- 【实用韩语】菲律宾产的干芒果真好吃
- 【实用韩语】那个人只等着下班时间
- 【实用韩语】没关系,我不是随时都在你身边嘛
- 【实用韩语】冬天很需要防静电的喷雾
- 【实用韩语】我最近被BigBang的魅力迷住了,无法自拔
- 【实用韩语】不知道该不该对朋友说
- 【实用韩语】我和男朋友年龄差很多
- 【实用韩语】彩票中奖的话首先做什么
- 【实用韩语】便后洗手难道不是最基本的吗
- 【实用韩语】只扫描那页就可以了
- 【实用韩语】我比较遵守约会时间
- 【实用韩语】您打错电话了
- 【实用韩语】事情进展得太顺利,反而觉得不安
- 【实用韩语】这种储蓄的年利率是5%
- 【实用韩语】那个人怎么那么没有眼力见儿
- 【实用韩语】爱一个人有错吗
- 【实用韩语】谁去用“石头剪子布”来决定
- 【实用韩语】那么用力地敲键盘很容易坏的
- 【实用韩语】马桶堵了
精品推荐
- 惠农区05月30日天气:晴转小雨,风向:无持续风向,风力:<3级转3-4级,气温:29/16℃
- 茫崖05月30日天气:晴,风向:西北风,风力:3-4级转<3级,气温:17/8℃
- 同德县05月30日天气:小雨,风向:东风,风力:<3级,气温:22/7℃
- 滨海县05月30日天气:多云转阴,风向:东北风,风力:<3级,气温:22/17℃
- 白沙县05月30日天气:多云,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:33/23℃
- 陇南市05月30日天气:多云转小雨,风向:东北风,风力:<3级,气温:30/20℃
- 厦门市12月01日天气:多云,风向:东北风,风力:4-5级,气温:19/14℃
- 尖扎县05月30日天气:小雨转中雨,风向:东风,风力:<3级,气温:25/11℃
- 甘德县05月30日天气:小雨转多云,风向:南风,风力:3-4级转<3级,气温:18/2℃
- 天门市05月30日天气:多云,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:27/21℃
分类导航
热门有趣的翻译
- 韩语课程从基础到中级(六)
- 韩语语法学习资料:实用韩语词类概论(2)
- 韩语字母中辅音的构成、发音及书写(16)
- 疯狂记韩语单词 第二十六课
- 韩国语语法:动词(他动词/自动词/中性词)
- 表示包含-서껀
- 韩国语能力考试高级词汇每日积累:第37讲
- 韩国语语法:动词
- 【说韩语】妇产科
- 韩语年、月、日表示法
- 韩语专业词汇:通讯类-电子邮件
- 雨果:我从未写过比这更好的小说(韩)
- TOPIK初级韩语单词辅导系列(第3篇)
- 韩语会话:교통[기차2] 交通(火车2)
- 韩语词汇:眼睛相关
- 双语阅读:你的生日有多常见?
- 跟我说韩语:请给我们照张相
- 韩语词汇学习素材:疯狂韩语单词35
- 简单易学语法讲堂:58 -(으)면서
- 韩语美句:为了成为成熟的人
- 韩国语中级学习-聚会
- 无师自通韩语:句型+语法02
- 韩语实用惯用语(七)
- 韩语语法学习:详解韩语副词的用法
- 韩语常用外来词汇辅导38
- 韩语考试辅导资料之常用词汇(第53篇)