圣经法语版:(2)Samuel 撒母耳记下(第24篇)
提到学习法语,很多初学者都摸不到头脑,永远都达不到终点。今天小编带领大家来学习法语,下面给大家推荐法语阅读。更多实用法语学习尽在外语教育网!
1 La colère de l`Éternel s`enflamma de nouveau contre Israël, et il excita David contre eux, en disant: Va, fais le dénombrement d`Israël et de Juda.www.for68.com
2 Et le roi dit à Joab, qui était chef de l`armée et qui se trouvait près de lui: Parcours toutes les tribus d`Israël, depuis Dan jusqu`à Beer Schéba; qu`on fasse le dénombrement du peuple, et que je sache à combien il s`élève.
3 Joab dit au roi: Que l`Éternel, ton Dieu, rende le peuple cent fois plus nombreux, et que les yeux du roi mon seigneur le voient! Mais pourquoi le roi mon seigneur veut-il faire cela?
4 Le roi persista dans l`ordre qu`il donnait à Joab et aux chefs de l`armée; et Joab et les chefs de l`armée quittèrent le roi pour faire le dénombrement du peuple d`Israël.
5 Ils passèrent le Jourdain, et ils campèrent à Aroër, à droite de la ville qui est au milieu de la vallée de Gad, et près de Jaezer.
6 Ils allèrent en Galaad et dans le pays de Thachthim Hodschi. Ils allèrent à Dan Jaan, et aux environs de Sidon.
7 Ils allèrent à la forteresse de Tyr, et dans toutes les villes des Héviens et des Cananéens. Ils terminèrent par le midi de Juda, à Beer Schéba.
8 Ils parcoururent ainsi tout le pays, et ils arrivèrent à Jérusalem au bout de neuf mois et vingt jours.
9 Joab remit au roi le rôle du dénombrement du peuple: il y avait en Israël huit cent mille hommes de guerre tirant l`épée, et en Juda cinq cent mille hommes.
10 David sentit battre son coeur, après qu`il eut ainsi fait le dénombrement du peuple. Et il dit à l`Éternel: J`ai commis un grand péché en faisant cela! Maintenant, ô Éternel, daigne pardonner l`iniquité de ton serviteur, car j`ai complètement agi en insensé!
11 Le lendemain, quand David se leva, la parole de l`Éternel fut ainsi adressée à Gad le prophète, le voyant de David:
12 Va dire à David: Ainsi parle l`Éternel: Je te propose trois fléaux; choisis-en un, et je t`en frapperai.
13 Gad alla vers David, et lui fit connaître la chose, en disant: Veux-tu sept années de famine dans ton pays, ou bien trois mois de fuite devant tes ennemis qui te poursuivront, ou bien trois jours de peste dans ton pays? Maintenant choisis, et vois ce que je dois répondre à celui qui m`envoie.
14 David répondit à Gad: Je suis dans une grande angoisse! Oh! tombons entre les mains de l`Éternel, car ses compassions sont immenses; mais que je ne tombe pas entre les mains des hommes!
15 L`Éternel envoya la peste en Israël, depuis le matin jusqu`au temps fixé; et, de Dan à Beer Schéba, il mourut soixante-dix mille hommes parmi le peuple.
16 Comme l`ange étendait la main sur Jérusalem pour la détruire, l`Éternel se repentit de ce mal, et il dit à l`ange qui faisait périr le peuple: Assez! Retire maintenant ta main. L`ange de l`Éternel était près de l`aire d`Aravna, le Jébusien.
17 David, voyant l`ange qui frappait parmi le peuple, dit à l`Éternel: Voici, j`ai péché! C`est moi qui suis coupable; mais ces brebis, qu`ont-elles fait? Que ta main soit donc sur moi et sur la maison de mon père!
18 Ce jour-là, Gad vint auprès de David, et lui dit: Monte, élève un autel à l`Éternel dans l`aire d`Aravna, le Jébusien.
19 David monta, selon la parole de Gad, comme l`Éternel l`avait ordonné.
20 Aravna regarda, et il vit le roi et ses serviteurs qui se dirigeaient vers lui; et Aravna sortit, et se prosterna devant le roi, le visage contre terre.
21 Aravna dit: Pourquoi mon seigneur le roi vient-il vers son serviteur? Et David répondit: Pour acheter de toi l`aire et pour y bâtir un autel à l`Éternel, afin que la plaie se retire de dessus le peuple.
22 Aravna dit à David: Que mon seigneur le roi prenne l`aire, et qu`il y offre les sacrifices qu`il lui plaira; vois, les boeufs seront pour l`holocauste, et les chars avec l`attelage serviront de bois.
23 Aravna donna le tout au roi. Et Aravna dit au roi: Que l`Éternel, ton Dieu, te soit favorable!
24 Mais le roi dit à Aravna: Non! Je veux l`acheter de toi à prix d`argent, et je n`offrirai point à l`Éternel, mon Dieu, des holocaustes qui ne me coûtent rien. Et David acheta l`aire et les boeufs pour cinquante sicles d`argent.
25 David bâtit là un autel à l`Éternel, et il offrit des holocaustes et des sacrifices d`actions de grâces. Alors l`Éternel fut apaisé envers le pays, et la plaie se retira d`Israël.
其他有趣的翻译
- 旅游法语口语系列一
- 旅游法语口语系列二
- 旅游法语:第一次坐法国航班
- 旅游法语:博物馆musées
- 旅游法语:旅店hotel
- 旅游法语:宗教religion
- 旅游法语:中国历史年表
- 旅游法语:Voyage
- 商业词汇法英对照系列一
- 商业词汇法英对照系列二
- 商业词汇法英对照系列三
- 商业词汇法英对照系列四
- 商业词汇法英对照系列五
- 商业词汇法英对照系列六
- 商业词汇法英对照系列七
- 商业词汇法英对照系列八
- 什么是企业(法汉对照)
- 外贸法语常用语
- 中国国家领导人会见外宾常用语
- 法语专业《跨文化交际》
- 法语中常用的足球术语
- 出生证明法文公证样本
- 法语个人简历样本一
- 法语个人简历样本二
- 法语个人简历样本三
- 法语简历与求职信样本
网友关注
- 法国新闻直播:法国学校鼓励学生在校兼职
- 法语版《圣经》民数记17
- 法语小说阅读:羊脂球(2)
- 为巴黎爱情桥减负:你愿秀出自拍照吗?
- 又是一年论文季:法语论文怎么写(二)
- 法语版《圣经》民数记9
- 国家人口研究所:法国女性全欧最瘦
- 法国人的生活小妙招:换季必备的叠衣妙招
- 法语名言:Les citations françaises之谦虚篇
- 法语小说阅读:羊脂球(10)
- 法语阅读:餐厅必备食物汉堡
- Le Tour de France2012冠军出炉
- 法国新闻直播:丹尼.布恩带来新作品《完美计划》 31 oct 2012
- 法国新闻直播:重新讨论法国的移民政策
- 简明法语教程第1课
- 简明法语教程第6课
- 法语版《圣经》民数记10
- 缺乏锻炼,致命威力等同烟草与肥胖
- 复活节中彩蛋的起源
- 又是一年论文季:法语论文怎么写(一)
- 6个超简单法语蔬菜习语:奔跑在扁豆上?
- 上海?上海!法国佬的魔都见闻(上)
- 法语为什么:为何飞机和船上备有舷窗
- 法语版《圣经》民数记8
- 橘园美术馆莫奈睡莲壁画的前世今生
- 法语版《圣经》民数记4
- 法语小说阅读:羊脂球(5)
- 同人不同命:欧洲各国学费天差地别
- 法语版《圣经》民数记16
- 法国“汉文书库”主创:让人享受汉学文化
- 马航又出丑闻:这是闹哪样?
- 巴黎人一样要挤地铁:他们怎么忍?
- 里尔第四届“僵尸游行节”:一大波僵尸来袭!
- 法语版《圣经》民数记19
- 法语版《圣经》民数记20
- 法语版《圣经》民数记1
- 洗脑循环法语歌:羊驼在哪儿Lamaoutai?
- 法国新闻直播:老佛爷旗舰店落户北京城
- 法语小说阅读:羊脂球(6)
- 法国畅销小说《爸爸,我们去哪儿?》
- 法语阅读:您白天喝够水了吗
- 法语版《圣经》民数记7
- 《大男当婚》中的法语歌曲《Petit Papa Noël》
- 你能相信么?结婚能抗癌!
- 法语小说阅读:羊脂球(4)
- 法国新闻直播:《虎口脱险》主演路易•德•菲耐斯诞辰百年
- 法语名言:Les citations françaises之勇气篇
- 简明法语教程第4课
- 法语版《圣经》民数记13
- 法国人不堪回首童年造型黑历史TOP5
- 法国阅读:快速变瘦的15种小窍门
- 法语版《圣经》民数记11
- 法语版《圣经》民数记3
- 丹佛枪击案凶手首次出庭
- 法语版《圣经》民数记5
- 法语小说阅读:羊脂球(9)
- 曾经的法国模范夫妻:杜雅尔丹和拉米正式分手
- 法语版《圣经》民数记2
- 减肥先放一边,法式蛋黄酱的胜利!
- 简明法语教程第2课
- 每月净赚4569欧,才能买得起法国房子!
- 法语版《圣经》民数记6
- 法语小说阅读:羊脂球(7)
- 法语为什么:为什么二月只有28-29天?
- 法国人生活总结:有哪些小植物能帮你治愈日常小疾病?
- 法语版《圣经》民数记21
- 寻觅幽静的喵星人:波德莱尔《猫》
- 法语小说阅读:羊脂球(3)
- 法国新闻直播:发挥余热的退休老人
- 西班牙发生重大火灾,3名法国人丧生
- 法媒访谈中国女孩刘雯:亚洲脸超模
- 简明法语教程(语音预备篇)
- 简明法语教程第3课
- 法语版《圣经》民数记12
- 法语小说阅读:羊脂球(1)
- 法语版《圣经》民数记18
- 法语小说阅读:羊脂球(8)
- 法语版《圣经》民数记14
- 法国新闻直播:安全手机引发全新话题
- 简明法语教程第5课
- 另类节日:光棍节La fête des célibataires
精品推荐
- 和布克赛尔蒙古县05月30日天气:小雨转晴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:11/3℃
- 策勒县05月30日天气:阴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:26/13℃
- 澄迈县05月30日天气:多云,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:34/24℃
- 巴里坤县05月30日天气:晴转阴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:14/7℃
- 琼中县05月30日天气:多云,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:35/23℃
- 石河子05月30日天气:晴转多云,风向:东北风,风力:3-4级转<3级,气温:26/13℃
- 绩溪县05月30日天气:小雨转雷阵雨,风向:北风,风力:3-4级转<3级,气温:31/22℃
- 伊犁05月30日天气:晴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:26/12℃
- 南沙群岛05月30日天气:雷阵雨,风向:西南风,风力:4-5级转5-6级,气温:31/26℃
- 屯昌县05月30日天气:多云,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:36/24℃
分类导航
热门有趣的翻译
- 法语热门:给我一次机会
- 法国的家庭宠物
- 法语日常口语学习:酒类
- 法语入门基础语法指导:直陈式先过去时
- 法语语法指导:名词前用限定词的作用
- 法语阅读经典素材整理25
- 法语语法指导:法语语法解析4
- 法语语法与词汇考试练习选择题整理(3)
- 优美法语每日一说:只道当时年纪小,对爱知之甚少
- 法语语法辅导:各并列连词的表现形式
- 基础法语语法:tout
- 看漫画学法语:Anpe
- 地理相关法语词汇
- 新概念法语对话辅导资料:我很抱歉
- 《茶花女》法语版第12章
- 法语口语:困了Fatigué
- 法语语法中的复合过去时及其性数配合
- 法语词汇素材:汽车相关词汇整理13
- 初学者必备法语词汇:CONNAITRE SAVOIR(音频朗读)
- 新概念法语发音辅导:表达情感的重音
- 法语词汇学习:常用短语2
- 英法同形词义辨析:Peine / Pain
- 法语阅读:软屏手机时代即将来临?
- 法语口语:Bâiller 打哈欠
- 留法实用词汇之 “时差”
- 《茶花女》中法对照第7章(法语)