日常法语口语600句精编(10)

导语：法语辅导。下面就随外语教育网小编一起来学习一下吧O(∩_∩)O~~

　　541:elle a faché 她怒了

　　542:ne fait pas la tete 不要闹情绪

　　543:t'es une vraie fashion-victime！！你太会赶时髦了吧

　　544:Un petit coucou en passant. (路過跟大家打個招呼)

　　545:TOUT LE MONDE M’A MANQUE (我好掛念大家)

　　546:C’EST TOUJOURS AUSSI ANIME ICI A CE QUE JE VOIS (這裡的人氣還是這麼旺)

　　547:t'es gonflé 你不要脸不是很有恶意的，同学之间疯闹会脱口而出的，并不是在吵架

　　548:je me suis fait tout petite 我真丢人

　　549:je n'en fais qu'a ma tete 我做我自己的OU 我只信我自己的（言下之意就是不要你管）

　　550:oh la ，tu fais le con 你装傻

　　551:C'est le pied ！！！和NICKEL 差不多，法国人常说的

　　552:tu me voles des mots de ma bouche, , 你抢了我刚想说的话

　　553:On ne peut plus 没有比这更好的了（一般在疑问句之后）

　　554:Il fallait s’y attendre. 应该预料到的。

　　555:Toute la sainte journée. 整整一天

　　556:Je peux voir tes notes?我能看看你的笔记吗

　　557：TU ES INSUPPORTABLE ！你好煩也！

　　558：TU ES UN ANGE。你是一個天使

　　559：TU ES UN AMOUR = 你太好了，疼死你

　　560：装模作样/装腔作势

　　faire des chichis

　　faire des manieres

　　prendre de grands airs(miam)

　　561：Soignez vous bien.(好好保重身体)

　　562：se sentir bien dans sa beau 感觉不错

　　563：avoir la peau collée aux os 瘦的皮包着骨头像miam似的

　　564：entrer dans la peau d'un personnage 进入角色

　　565：jouer sa peau 玩命拿命开玩笑

　　566：risquer sa peau=risquer sa vie 冒着生命危险

　　568：Je donne ma langue au chat ! 我放弃了(因为找不到东西或答案)

　　569：Parle moins vite, sinon, c’est de la bouillasse. 说慢点儿，否则太含糊不清

其他有趣的翻译