2012年德语会话：看医生（2）

　　导语：外语教育网每天为您带来丰富的德语学习知识，来一起学习吧^_^

　　-Ich gebe Ihnen ein Medikament. Nehmen Sie das heute alle 2 Stunden ein.

　　Dann wird sich der Magen beruhigen.

　　我给您开一付药。今天请每两小时吃一片，胃会慢慢好些。

　　In der Apotheke 在药房

　　-Guten Tag! Kann ich Ihnen helfen?

　　您好！能帮助您吗？

　　-Guten Tag! Hier ist mein Rezept, bitte sehr.

　　您好！这是我的药方，请拿药。

　　-Danke. Augenblick bitte. Hier ist das Mittel, das der Arzt Ihnen verschrieben

　　hat. Sonst noch etwas?

　　谢谢，等一等。这是医生给您开的药。您还想要点什么吗？

　　-Ich h?tte noch gern etwas gegen Grippe.

　　我想要点感冒药。

　　-Ein Grippemittel? Diese Tabletten hier sind recht gut.

　　感冒药，这种药片不错。

　　-Wie oft muss ich die Tabletten denn nehmen?

　　这药片要服多少次？

　　-Dreimal t?glich, immer vor dem Essen eine Tablette mit etwas Wasser.

　　每天三次，饭前用水吞服。

　　-Gut, dann nehme ich die.

　　好吧，我就拿这个。

　　Praktische S?tze 实用情景语句

　　1. Wann hat der Doktor Sprechstunde?

　　医生什么时候看病？

　　2. Muss ich mich anmelden?

　　我得预约吗？

　　3. Ich habe keinen Termin ausgemacht.

　　没有预约。

　　4. Sie müssen keinen Termin ausmachen.

　　不需要预约。