素昧平生
- [释义] 一向不了解。指与某人从来不认识。素:从来;昧:不明白;不了解。
- [语出] 宋·洪迈《夷坚丁志》:“棠疑且惧;却之;曰:‘素昧平生;适未尝相犯;何遽耳?’”
- [正音] 昧;不能读作“wèi”。
- [辨形] 昧;不能写作“味”。
- [近义]
素不相识
萍水相逢
- [反义]
莫逆之交
刎颈之交
- [用法] 多用于指过去没有见过面的人。一般作谓语、定语。
- [结构] 动宾式。
- [辨析] ~和“素不相识”;都有“从来不认识”的意思。但~偏重于“不了解”;多用于书面语;“素不相识”偏重于“相互不认识”;多用于口语。
-
[例句]
(1)他与我们~;却给了我们极大的帮助。
(2)我和李老师~;却得到她热情的指点;使我久久不能忘怀。
- [英译] be strangers to each other