无标题文档

直言不讳

zhí　yán　bù　huì

[释义] 直率地讲话；毫不隐讳（讳：忌讳；隐讳）。
[语出] 《晋书·刘波传》：“臣鉴先征；窃惟今事；是以敢肆狂瞽；直言无讳。”
[正音] 讳；不能读作“wěi”。
[辨形] 讳；不能写作“违”。
[近义] 直抒己见心直口快毋庸讳言直截了当单刀直入开门见山
[反义] 隐讳曲折旁敲侧击隐约其词闪烁其词
[用法] 含褒义。一般作主语、定语、状语。
[结构] 联合式。
[辨析] （一）～和“直抒己见”；都表示直率地说出来。但～含有毫不隐瞒的意思；“直抒己见”没有。（二）～和“无庸讳言”；都含有“有话直说、毫无隐瞒、没有忌讳”的意思。但“无庸讳言”偏重于说话的态度。
[例句] 一个青年人；应该襟怀坦白；热情爽朗；勇于～。
[英译] speak　without　reservation