经典英语谚语带翻译

1.Sugarcane is never sweet at both ends-you cant have it both ways甘蔗没有两头甜

2.Each says he is right公说公有理,婆说婆有理

3.It is better to accept deferentially than to decline courteously恭敬不如从命

4.A cornered beast will do something desperate狗急跳墙

5.No ivory issues from the mouth of a dog狗嘴里吐不出象牙

6.Slanders cluster round a widows door寡妇门前是非多

7.A man of your eminence has a short memory贵人多忘事

8.A fall into a pit, a gain in your wit吃一堑，长一智。

9.A fox may grow gray, but never good江山易改，本性难移。

10.A friend in need is a friend indeed患难见真情。

11.A friend is easier lost than found得朋友难，失朋友易。

12.A friend is never known till a man has need需要之时方知友。

13.A friend without faults will never be found没有十全十美的朋友。

14.After you is good manners您先请是礼貌。

15.A good beginning is half done良好的开端是成功的一半。

16.A good beginning is half done善始者善终。

17.A good book is a good friend好书如挚友。

19.A good book is the best of friends, the same today and forever一本好书，相伴一生。

20.A bad beginning makes a bad ending不善始者不善终。

21.A bad thing never dies遗臭万年。