开洋荤
基本解释
比喻第一次(或难得一次)吃到、看到某种东西或初次经历某种事情。 阮章竞 《漳河水》第三部:“ 二老怪 ,走红运,白天受训开洋荤。” 峭石 《六月的田野》五:“ 张海海 道:‘茶,就喝的这个味儿!’ 张元娃 又咂了咂嘴:‘呣呣,我是咂摸出一点味儿了,咱这是土包子开洋荤!’”
英文翻译
1.taste foreign food; experience sth. exotic; have new experience
成语(Idiom):开洋荤
发音(Pronunciation):kāi yáng hūn
基本含义(Basic Meaning):指人放纵肆意,不拘礼法,不顾道义的行为。
详细解释(Detailed Explanation):开:放纵;洋:放纵;荤:指不拘礼法、不顾道义的行为。开洋荤形容人不受拘束,任意行事,不顾及他人感受和社会道德。
使用场景(Usage Scenarios):常用于贬义,形容人放肆、无礼、不择手段的行为。
故事起源(Story Origin):《晋书·王濬传》中有一则故事,王濬是晋朝时期的一位著名将领,他被派往东晋朝廷,但他在途中任性妄为,不顾朝廷的要求,任意放纵,甚至在途中杀死了一位官员。后来,有人用“开洋荤”来形容他的行为。
成语结构(Structure of the Idiom):主要由三个词组成,每个字的含义分别是“放纵”、“放纵”和“不拘礼法、不顾道义的行为”。
例句(Example Sentences):
1. 他的行为太开洋荤了,完全不顾及他人的感受。
2. 这个人一点道德底线都没有,整天只知道开洋荤。
记忆技巧(Memory Techniques):可以将成语“开洋荤”拆分成“开洋+荤”,其中“开洋”表示放纵,而“荤”表示不拘礼法、不顾道义的行为。可以通过将“开洋”与“荤”相连想象成一个人在海边放纵地吃着不拘礼法的食物,来记忆这个成语的含义。
延伸学习(Extended Learning):可以了解其他与道德和礼法相关的成语,如“守株待兔”、“以毒攻毒”等。
举例不同年龄层学生对这个词语的造句:
1. 小学生:他们班上有一个同学很调皮,经常开洋荤,老师都管不住他。
2. 初中生:有些学生上课时喜欢开洋荤,不认真听讲,影响了整个班级的学习氛围。
3. 高中生:作为学生,我们应该端正态度,不要开洋荤,要有良好的学习和生活习惯。