韩国语能力考试TOPIK中级知识点：语法（第6篇）

　　韩国语几个中级常出现表示假设的接续词:

　　-(으)면

　　1 表示条件，如果，倘若 www.for68.com

　　예) 비가 올 것 같으면 우산을 들고 나갑시다. 如果觉得会下雨的话，带把雨伞出去吧。

　　2 名词+“(이)라면 / -아니라면”

　　예) 수입품이라면 값이 무척 비쌀 거에요. 如果是进口货，价格会很贵的。

　　3 后接“좋다”和“하다”时，表示主语的愿望、希望或期望。

　　예) 내일은 나가지 말고 집에 있으면 좋겠어요. 我希望明天不出去，呆在家里。

　　4 加过去时态时(았/었/였)可使希望的语气更加强烈。

　　예) 앞으로 무슨 일을 했으면 좋겠어요? 今后干什么好呢?

　　5 间接语气＋(으)면，根据不同的句型变化为：-는다면/냐면/라면/자면 (间接语气以后会单独讲一节，这里就不展开具体说明了)

　　**其中자면还可以看成“-고자 하다”＋“-(으)면” --> “-고자 하면” 的缩略

　　예) 좋은 직업을 구하자면 실력이 있어야 합니다. 如果想找份好工作，就必须要有实力。

　　-았/었/였더라면

　　对过去发生的事情表示假设，希望得到的是与过去的事实相反的结果，但实际上没有得到希望的结果，后面通常包含推测或惋惜。

　　예) 집에서 좀 일찍 떠났더라면 기치를 안 놓쳤을걸. 如果早一点从家里出发，就不会错过火车了。

　　-거든

　　假如，如果。表示基于前面事实的主观条件或假设，很自然地出现后面的命令或建议。通常较多出现请求句、共动句

　　예) 바쁘지 않거든 놀러 오세요. 不忙的话就来玩吧。

　　*-거든放在中间表示假设，放在句尾则表示原因“-거든(요)”

其他有趣的翻译