法语词汇素材:汉法圣诞节元旦春节词汇
导语:外语教育网为广大学员整理了最新的法语学习资料,希望对您有所帮助。更多法语精彩内容,敬请密切关注本站。
【圣诞(节)】 (la) No?l(通常不用冠词,作阴性处理)
【圣诞节】Fête de No?l
【基督诞生】naissance du Christ; Nativité de Jésus-Christ
【马槽】crèche de No?l(指耶稣诞生马槽模型场景)
【子夜弥撒】messe de minuit
【圣诞树】arbre/sapin de No?l
【圣诞快乐】Joyeux No?l(贺词)
祝~! (Je vous souhaite un) Joyeux No?l !
【圣诞之夜】nuit de No?l
【圣诞午餐】déjeuner de No?l
【栗子火鸡】dinde aux marrons
【圣诞晚餐火鸡】dinde de No?l
【圣诞晚餐】d?ner de No?l; Réveillon de No?l; repas de No?l 〖圣诞大餐〗、〖耶诞晚餐〗、〖耶诞大餐〗、〖圣诞节守夜大餐〗
【圣诞守夜】veillée de No?l
【圣诞老人】Père No?l; Bonhomme No?l
~从烟囱管道下凡 descente par le tuyau de la cheminée du père No?l
【驾驯鹿雪橇】conduire un traineau tiré par des rennes
【圣诞帽】bonnet du Père No?l
【圣诞礼包】colis de No?l
【圣诞礼物】cadeaux de No?l
【圣诞礼物靴】sabot de No?l(圣诞老人装礼物的靴子)
【给孩子带来礼物】apporter des jouets aux enfants
【分发礼物】distribuer des cadeaux; distribution de cadeaux
【交换礼物】échange de cadeaux
【领圣诞红包】recevoir ses étrennes de No?l
【圣诞祝愿】souhaits/voeux de No?l
【圣诞壁炉炉火】B?che de No?l; feu de cheminée pour la veillée de No?l
【圣诞甜点】B?che de No?l; gateau roulé fourré de crème ou de crème glacée, en forme de b?che que l’on mange à No?l(壁炉炉火状圣诞冰激凌蛋糕)
【欢度圣诞大餐之夜】fête du réveillon
【家庭团聚】retrouvailles familiales
【堆雪人】faire/construire un bonhomme de neige
【庆祝圣诞节】célébration de la fête de No?l
【圣诞假期】vacances de No?l
【教堂圣诞颂歌】cantique célébrant la fête de No?l
【圣诞贺卡】carte de No?l
【互致祝愿】échange de voeux
【节日气氛】ambiance de fête
元旦新年法语热榜词汇
阿姨、叔叔,
新 年 好 !
Chère Tante, Cher Oncle,
Bonne Année 2008 !
【元旦】Jour de l’An; Nouvel An; premier jour de l’année civile; le premier/1er janvier
~献词 Message de Nouvel An
按西方传统,~子夜人们相互拥抱,以求吉祥。Selon la tradition en Occident, s’embrasser le Jour de l’An, à minuit précisément, cela porte bonheur.
~撞钟 faire sonner les cloches/carillons du Nouvel An/pour annoncer le Nouvel An
庆祝~ fêter le Nouvel An
【互相拜年】échanger des voeux de Nouvel An; échange de voeux de Nouvel An
【新年】année nouvelle; nouvelle année
~好!Bonne Année! Je vous souhaite une bonne et heureuse année nouvelle!
~祝愿 voeux de Nouvel An
~贺卡 carte de voeux de Nouvel An
~招待会 réception offerte à l’occasion du Nouvel An
贺~ souhaiter bonne année à qn
维也纳传统~音乐会 traditionnel Concert du Nouvel An à Vienne
【团拜】cérémonie (traditionnelle) de présentation de voeux de Nouvel An
【年】année; an
2008~ an/année 2008
祝2008~年给诸位带来欢乐、幸福、成功、健康和兴旺!
Que l’année 2008 vous apporte joie, bonheur, succès, santé et prospérité!
中国~ Année de la Chine
中法文化~ Années croisées France-Chine
【公历】calendrier grégorien/solaire
【万年历】calendrier universel
【阴历】calendrier lunaire〖农历〗
其他有趣的翻译
- 旅游法语口语系列一
- 旅游法语口语系列二
- 旅游法语:第一次坐法国航班
- 旅游法语:博物馆musées
- 旅游法语:旅店hotel
- 旅游法语:宗教religion
- 旅游法语:中国历史年表
- 旅游法语:Voyage
- 商业词汇法英对照系列一
- 商业词汇法英对照系列二
- 商业词汇法英对照系列三
- 商业词汇法英对照系列四
- 商业词汇法英对照系列五
- 商业词汇法英对照系列六
- 商业词汇法英对照系列七
- 商业词汇法英对照系列八
- 什么是企业(法汉对照)
- 外贸法语常用语
- 中国国家领导人会见外宾常用语
- 法语专业《跨文化交际》
- 法语中常用的足球术语
- 出生证明法文公证样本
- 法语个人简历样本一
- 法语个人简历样本二
- 法语个人简历样本三
- 法语简历与求职信样本
网友关注
- 法文IE常见词汇总结
- 法语中的五彩、五谷、五官、五金、五味、五脏
- Oicq法语聊天手册(2)
- 中国国家机构名称翻译法语
- 法语中的十二生肖以及一些动物的说法
- 餐饮词汇专集--鱼的法语用语
- 初学者之常用形容词
- 法语词汇:家庭物品
- 法语网络计算机相关词汇
- 法语词汇:珠宝
- 巴黎景点名称
- 法语的蔬菜名称
- 法语词汇:颜色
- 法语网络相关单词
- 法语词汇:业余爱好
- 国家机关,职位的法语词汇
- 法语词汇:七大洲.四大洋
- 法语词汇:浴室
- 法语中各类日用品的说法
- 法语汽车词汇点滴
- 法语常用术语法汉对照
- Bonjour/Bonne journée/Bonsoir/Bonne nuit的用法
- 中文汉语言文学专业法语词汇
- 餐饮词汇专集
- 《bonjour》与《salut》的使用区别 !
- 法语词汇:厨房2
- 法国国骂--"merde(他妈的)"
- 法语词汇:服装附属品
- 计算机操作的法语专门用语
- 广告专业类法语词汇
- 法语基本动词详解(电子书)
- 法语中最不文雅的几个用来骂人的词汇
- 关于计算机及网络的法语词汇
- WTO的法语说法"OMC",为什么有些收费email前加VIP
- 法语味觉词汇
- 餐饮词汇专集-冷盘
- Monsieur,madame,mademoiselle的用法
- 法语词汇:衣服
- 文秘专业类法语词汇
- 非常基础的法语词汇,适合于初学者
- 法语词汇:厨房1
- 味觉及食物词汇
- 法语词汇:在餐馆
- 法语词汇:作介绍
- 说、讲、聊、叙、谈--parler
- 英语专业类法语词汇
- 法语数词三注意 quatre-vingts cent mille
- 从头到尾说尽法语名词
- 医学法语词汇
- 服装、鞋帽、珠宝首饰的说法——生活法语必备
- 标题:一些法语常用语的英德译法
- 法语餐饮词汇专集-汤
- 法语中常用的感叹词 Oh,là!là! (deedee)
- 法语中的五彩、五谷、五官......
- 餐饮词汇专集-海味
- 法国著名作家和一些文学名著的的说法(特别推荐)
- 法语会计财务专业词汇
- 法语后缀
- 法语词汇:卧室
- 中国戏曲法语词汇
- 法语词汇:非洲动物
- 法语常见反义词
- 法语中的缩写词(le mot abrégé)汇总
- 商业贸易法语小词汇
- 法语词汇:风景
- 中国时政词汇汉法对译
- 法律专业法语词汇
- 记忆法语名词阴阳性的捷径
- 法语词汇:昆虫
- 法语前缀
- 法语中的《kiss》是《baiser》还是《embrasser》
- 法语世界杯足球术语
- 法文IE常见词汇 (de Don)
- comme, car, parce que, puisque 用法区别
- 中法对照:法国各主要城市名称
- 心理、个性、性格方面的法语
- Merry Christmas=Joyeux Noël 常用新年祝福语
- 法语词汇:语言和国籍
- avoir和connaitre的区别
- 法语词汇:在学校
- 一些金融词汇(法语版)
精品推荐
- 泽库县05月30日天气:小雨转雨夹雪,风向:东风,风力:3-4级,气温:16/2℃
- 海北州05月30日天气:小雨,风向:东南风,风力:3-4级,气温:19/5℃
- 达日县05月30日天气:晴转多云,风向:西南风,风力:3-4级转<3级,气温:20/3℃
- 同心县05月30日天气:晴转小雨,风向:无持续风向,风力:<3级转3-4级,气温:30/15℃
- 宕昌县05月30日天气:小雨,风向:东北风,风力:<3级,气温:26/13℃
- 鄯善县05月30日天气:晴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:27/15℃
- 巴里坤县05月30日天气:晴转阴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:14/7℃
- 化隆县05月30日天气:小雨转中雨,风向:东南风,风力:<3级,气温:20/6℃
- 吐鲁番地区05月30日天气:晴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:30/20℃
- 杂多县05月30日天气:多云,风向:西南风,风力:3-4级转<3级,气温:20/1℃
分类导航
热门有趣的翻译
- 法语热门:给我一次机会
- 法国的家庭宠物
- 法语日常口语学习:酒类
- 法语入门基础语法指导:直陈式先过去时
- 法语语法指导:名词前用限定词的作用
- 法语阅读经典素材整理25
- 法语语法指导:法语语法解析4
- 法语语法与词汇考试练习选择题整理(3)
- 优美法语每日一说:只道当时年纪小,对爱知之甚少
- 法语语法辅导:各并列连词的表现形式
- 基础法语语法:tout
- 看漫画学法语:Anpe
- 地理相关法语词汇
- 新概念法语对话辅导资料:我很抱歉
- 《茶花女》法语版第12章
- 法语口语:困了Fatigué
- 法语语法中的复合过去时及其性数配合
- 法语词汇素材:汽车相关词汇整理13
- 初学者必备法语词汇:CONNAITRE SAVOIR(音频朗读)
- 新概念法语发音辅导:表达情感的重音
- 法语词汇学习:常用短语2
- 英法同形词义辨析:Peine / Pain
- 法语阅读:软屏手机时代即将来临?
- 法语口语:Bâiller 打哈欠
- 留法实用词汇之 “时差”
- 《茶花女》中法对照第7章(法语)