商务法语听说辅导:脱口秀(8)
法语学习的重要环节就是提高法语听说能力,对法语人才来说,在具备一定的听说能力外,还需掌握了一定的经济知识、金融知识、管理知识和专业知识,才能在激烈的竞争中脱颖而出。基于此,外语教育网小编整理了法语经典辅导资料,希望能帮助大家提高自己的业务水平和外语能力。
主题对话:你能给我介绍一下吗?
A:Daniel ,c'est bien le directeur général de votre compagnie? Tu peux me le présenter?
B: Pas de problème,viens avec moi.Bonjour Monsieur Becmann,voici mon ami chinois,Monsieur Li.
A: Ravi de faire votre connaissance ,Monsieur Becmann.
C: Enchanté, Monsieur.Vous venez de Chine?
A: Oui,je travaille dans la société qui fabrique la bière chinoise ,au service des ventes.
C: Oh,la bière ,elle est connue en France. J'en ai bu une fois,et je l'ai trouvée très bonne.
请大家把以上对话翻译成中文哦!
答案:
A:达尼艾尔,那位不是你们公司总经理吗?你能给我介绍一下吗?
B:没问题,跟我来。您好,贝克曼先生,这位是我的中国朋友,李先生。
A:很高兴认识您,贝克曼先生。
C:很高兴,先生,您来自中国?
A:对,我在青岛啤酒公司工作,销售部。
C:呀,是青岛啤酒啊。在法国也有名。我喝过一回,很好喝。
【我要纠错】 责任编辑:null
其他有趣的翻译
- 旅游法语口语系列一
- 旅游法语口语系列二
- 旅游法语:第一次坐法国航班
- 旅游法语:博物馆musées
- 旅游法语:旅店hotel
- 旅游法语:宗教religion
- 旅游法语:中国历史年表
- 旅游法语:Voyage
- 商业词汇法英对照系列一
- 商业词汇法英对照系列二
- 商业词汇法英对照系列三
- 商业词汇法英对照系列四
- 商业词汇法英对照系列五
- 商业词汇法英对照系列六
- 商业词汇法英对照系列七
- 商业词汇法英对照系列八
- 什么是企业(法汉对照)
- 外贸法语常用语
- 中国国家领导人会见外宾常用语
- 法语专业《跨文化交际》
- 法语中常用的足球术语
- 出生证明法文公证样本
- 法语个人简历样本一
- 法语个人简历样本二
- 法语个人简历样本三
- 法语简历与求职信样本
网友关注
- 法国人嘴边的最酷口语7
- 法语热门话题:你听懂我的意思了吗
- 法语学习高频词汇与词组汇总3
- 法语口语:每日一句1.8 - 1.14
- 用英语学法语:Vive la France !
- 法语口语材料:Ça suffit comme ça
- 法国人嘴边的最酷口语14
- 法国人最常用的口头禅(8)
- 法语口语材料:Pas de problème 就这么办吧
- 法语旅游必备句型(2)
- 法语热门:给我一次机会
- 法语旅游必备句型(6)
- 法国人嘴边的最酷口语6
- 法语热门话题:对不起
- 调查:法国人说话真的很快吗?
- 法国人最常用的口头禅(7)
- 法国人嘴边的最酷口语12
- 法国人嘴边的最酷口语3
- 法国人最常用的口头禅(5)
- 法语口语材料:法语日期描述相关用语
- 法国人嘴边的最酷口语16
- 法国人嘴边的最酷口语17
- 法语热门话题:不错
- 日常法语口语:破财免灾
- 法国人嘴边的最酷口语4
- 法语旅游必备句型(9)
- 日常法语口语:走一步算一步吧
- 日常法语口语:别在这里瞎猜了
- 流行法语热门话题:好主意
- 法语课堂老师常用句
- 法国人嘴边的最酷口语15
- 法语热门话题:抱歉,请再说一遍
- 法国人嘴边的最酷口语10
- 法语旅游必备句型(1)
- 法国人最常用的口头禅(3)
- 法语旅游必备句型(5)
- 法语口语:每日一句1.1 - 1.7
- 法语旅游必备句型(11)
- 日常法语口语:一步步来吧
- 法国人嘴边的最酷口语19
- 法国人嘴边的最酷口语20
- 法语课堂学生常用句
- 日常法语口语:车到山前必有路
- 法语旅游必备句型(7)
- 法语热门话题:我说的还不够清楚吗?
- 用英语学法语:Meilleurs vœux
- 法国人嘴边的最酷口语11
- 法语热门话题:言归正传
- 法国人最常用的口头禅(6)
- 法语口语材料:Peu importe 将就一下吧
- 法国人最常用的口头禅(2)
- 法语旅游必备句型(10)
- 法国人嘴边的最酷口语2
- 法语:Habiter和Vivre的区别
- 法语入门:银行开户
- 日常法语口语:不至于这么悲观吧
- 法语谈话中无意义的语气词
- 法语热门话题:我马上到
- 法国人嘴边的最酷口语13
- 日常法语口语:听天由命吧
- 法国人最常用的口头禅(4)
- 法国人最常用的口头禅(1)
- 法语口语:银行开户
- 法国人嘴边的最酷口语8
- 法语热门话题:能到我办公室来一趟吗
- 法语热门话题:我这就去办
- 法国人嘴边的最酷口语18
- 法语口语常用十句
- 用英语学法语:C'est cadeau
- 法语热门话题:一路平安
- 用英语学法语:Meilleurs vœux
- 法国人嘴边的最酷口语21
- 法国人嘴边的最酷口语5
- 法语口语材料:Arrête tes bêtises
- 法国人嘴边的最酷口语1
- 法国人嘴边的最酷口语9
- 法语旅游必备句型(4)
- 日常法语口语:做个好梦吧
- 法语旅游必备句型(8)
- 法语旅游必备句型(3)
- 经典童话:白雪公主-中法对照版 (7)
精品推荐
- 甘南州05月30日天气:阵雨转中雨,风向:东北风,风力:<3级,气温:18/7℃
- 卓尼县05月30日天气:阵雨转中雨,风向:东北风,风力:<3级,气温:21/9℃
- 徽县05月30日天气:多云转小雨,风向:东北风,风力:<3级,气温:29/15℃
- 循化县05月30日天气:小雨转中雨,风向:东北风,风力:4-5级转3-4级,气温:27/13℃
- 巴楚县05月30日天气:阴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:29/16℃
- 兴庆区05月30日天气:晴转小雨,风向:无持续风向,风力:<3级转3-4级,气温:31/14℃
- 平罗县05月30日天气:晴转小雨,风向:无持续风向,风力:<3级转3-4级,气温:29/15℃
- 独山子区05月30日天气:阴转晴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:26/12℃
- 临洮县05月30日天气:小雨转中雨,风向:东北风,风力:<3级,气温:23/11℃
- 镇原县05月30日天气:多云转小雨,风向:东北风,风力:<3级,气温:26/11℃
分类导航
热门有趣的翻译
- 法语热门:给我一次机会
- 法国的家庭宠物
- 法语日常口语学习:酒类
- 法语入门基础语法指导:直陈式先过去时
- 法语语法指导:名词前用限定词的作用
- 法语阅读经典素材整理25
- 法语语法指导:法语语法解析4
- 法语语法与词汇考试练习选择题整理(3)
- 优美法语每日一说:只道当时年纪小,对爱知之甚少
- 法语语法辅导:各并列连词的表现形式
- 基础法语语法:tout
- 看漫画学法语:Anpe
- 地理相关法语词汇
- 新概念法语对话辅导资料:我很抱歉
- 《茶花女》法语版第12章
- 法语口语:困了Fatigué
- 法语语法中的复合过去时及其性数配合
- 法语词汇素材:汽车相关词汇整理13
- 初学者必备法语词汇:CONNAITRE SAVOIR(音频朗读)
- 新概念法语发音辅导:表达情感的重音
- 法语词汇学习:常用短语2
- 英法同形词义辨析:Peine / Pain
- 法语阅读:软屏手机时代即将来临?
- 法语口语:Bâiller 打哈欠
- 留法实用词汇之 “时差”
- 《茶花女》中法对照第7章(法语)