法语中的同形异音词汇总(2)

　　-e vs é

　　At the end of -er verbs, the accent is the difference between the first and third person singular present tense and the past participle

　　-e - étudie, parle, visite

　　-é - étudié, parlé, visité

　　entre - (preposition) between

　　entré - past participle of entrer (to enter)

　　es - second person singular of être (to be)

　　ès - contraction of en + les

　　êtes - second person plural of être

　　étés - summers

　　eut - third person singular passé simple of avoir

　　eût - third person singular imperfect subjunctive of avoir

　　ferme - farm

　　fermé - past participle of fermer (to close)

　　fut - third person singular passé simple of être

　　fût - third person singular imperfect subjunctive of être

　　gène - gene

　　gêne - trouble, bother, embarrassment

　　gêné - (adjective) short of, embarrassed; past participle of gêner (to bother)

　　grade - rank, degree

　　gradé - officer

　　[1][2][3][4][5]