各地方言分类目录
商务粤语速成教程（第8课）--商务谈判
[粤]周先生，我想订购你地公司嘅产品。
周先生，我想订购贵公司的产品。
[粤]我地今季嘅系列产品质量好好。
我们这一季的系列产品质量很好。
[粤]你可唔可以介绍一下你地嘅价格啊？
您介绍一下贵方的价格，可以吗？
[粤]好嘅，余先生。呢张系询价单。
好的，余先生。这是询价单。
[粤]呢几种产品都系目前市场上畅销嘅。
这几种产品都是目前市场上畅销的。
[粤]你地系未先报一下产品嘅价格呢？
贵方是否先报一下产品的价格？
[粤]请你先讲一下大概要订几多？
请您先谈一下大概要订多少？
[粤]我地个订数取决于你地个价格。
我们的订数取决于贵方的价格。
[粤]如果你地公司价格优惠，我地马上订货。
如果贵公司价格优惠，我们马上订货。
[粤]我地公司会深入研究你个建议嘅可靠性。
我们公司会深入研究你的建议的可靠性。
[粤]你地公司个报价几日内有效啊？
贵公司的报价几天内有效？
[粤]我地个报价两个星期内有效。
我们的报价两个星期内有效。
[粤]我地个报价系离岸价，唔系到岸价。
我们的报价是离岸价，不是到岸价。
[粤]但你睇你地个价格系唔系太高啦。
但是你看你们的价格是不是太高了。
[粤]对唔住，我地无办法接受你地个报价。
对不起，我们无法接受你方的报价。
[粤]我地个价格都唔可以降到你要求嘅地步。
我们的价格也不能降到您要求的地步。
[粤]我认为你坚持唔降系好唔明智嘅。
我认为您坚持不降是很不明智的。
[粤]我地双粤都做D让步啦。
我们双方都做些让步吧。
[粤]呢个系我地嘅最低报价，唔可以再让了。
这是我们的最低报价，不能再让了。
[粤]如果你地提前交货，我地就接受呢个价格。
如果你们提前交货，我们就接受这个价格。
[粤]我地可唔可以签个合同？
我们可否签个合同？
[粤]已经准备左合同文本。
已经准备了合同文本。
[粤]呢份系我地拟定嘅合同，请你仔细过目。
这份是我们拟的合同，请您仔细过目。
[粤]合同由我粤同你粤各保存一份。
合同由我方与贵方各保存一份。
[粤]我地谈判嘅内容都写左入去啦。
我们谈判的内容都写进去啦。
[粤]唔该将付款时间由“四月底”改成“4月31日”。
请把付款时间由“4月底”改为“4月31日”。
[粤]你仲有咩意见？
你还有什么意见？
[粤]如果冇意见，请系呢度签字。
如果没有意见，请在这里签字。
[粤]祝贺我地圆满成交！
祝贺我们圆满成交！
这篇有关于商务粤语速成教程（第8课）--商务谈判的文章，就为您介绍到这里，希望它对您有帮助。
猜你喜欢
网友关注
- 东北话中的“整”
- 岷县方言版情书
- 四川话词汇构成(三)
- 闽南语方言——关于日期
- 闽南语方言——询问地址
- 上海话问候打招呼怎么说？
- 闽南语方言——关于介绍
- 闽南语方言——关于语言
- 续集——容祖儿
- 四川人来京的奇葩一天游
- 广东话扑街的意思
- 冷雨夜——beyond
- 闽南语方言——辨别物品
- 台湾土话—台湾谚语之美生命礼俗篇
- 粤语歌曲学习--where did you go（邓紫棋）
- 东北话中的“磨叽”
- 杭州话同普通话词汇对照
- 岁月无声——beyond
- 重庆方言
- 茂名方言笑话
- 闽南语方言——问候语
- 闽南语方言——提问题
- 河南方言十则
- 锤子
- 乔布斯情书大改写，网友比拼方言版
- 闽南语方言——课堂用语
- 四川话词汇构成(五)
- 幽默的四川方言
- 临夏方言版情书
- 闽南语骂人大全
- 湖南方言的笑话大全
- 全日爱——黎明
- 卡啦永远ok——谭咏麟
- 东北方言小幽默笑话之坐出租
- 四川话词汇构成(二)
- 笑谈广东话粗口
- 大家来学藏语
- 闽南语方言——关于购物
- ok啦——五月天
- 湖南方言土话大全
- 闽南语方言——形容物品、度量、比较
- 广州为什么叫羊城呀
- 闽南语方言——辨别身份
- 傻女——陈慧娴
- 四川话词汇构成(六)
- 闽南语方言——关于所有物
- 学生爆笑方言听写古诗
- 西安碎碗的笑话
- 全国各地如何叫老婆
- 一生中最爱——谭咏麟
- 闽南语方言——关于年龄
- 闽南语简介
- 高邑方言版情书
- 闽南语方言——关于拜访
- 四川话词汇构成(四)
- 各地方言版“我爱你”
- 官家山版方言情书
- 山东海阳方言情书
- 粤语歌曲--all about you（邓紫棋）
- 缠绵游戏——梁汉文
- 闽南语方言——年、月、日
- 闽南语方言——谈论事物
- 朋友——谭咏麟
- 闽南语方言——谈论日常生活
- 水中花——谭咏麟
- 闽南语方言——收音机和电视机
- 爸爸去哪儿各地方言版大全
- 上海话怎么称呼人
- 四川经典段子
- 风流——陈小春
- 湖南方言闹笑话
- 让一切随风——钟镇涛
- 啾啾啾——五月天
- 闽南语方言——叙述时间
- 东北话速成宝典(上)
- 常用闽南语方言
- 闽南语方言——谈论活动
- 东北话速成宝典(下)
- 粤语歌曲学习--无赖（郑中基）
- 内蒙方言词典
- 四川话词汇构成(一)
精品推荐
- 沙湾县05月30日天气:晴转阴，风向：东北风，风力：3-4级转<3级，气温：24/13℃
- 垣曲县05月30日天气:晴转多云，风向：西北风，风力：<3级，气温：26/16℃
- 兴海县05月30日天气:小雨转中雨，风向：东风，风力：3-4级转<3级，气温：21/4℃
- 阜康市05月30日天气:阴，风向：无持续风向，风力：<3级，气温：25/14℃
- 安定区05月30日天气:多云转中雨，风向：东北风，风力：3-4级转<3级，气温：21/11℃
- 祁连县05月30日天气:小雨，风向：北风，风力：3-4级转<3级，气温：21/5℃
- 皮山县05月30日天气:阴，风向：无持续风向，风力：<3级，气温：27/14℃
- 库车县05月30日天气:晴，风向：无持续风向，风力：<3级，气温：24/10℃
- 巴里坤县05月30日天气:晴转阴，风向：无持续风向，风力：<3级，气温：14/7℃
- 两当县05月30日天气:多云转小雨，风向：东北风，风力：<3级，气温：29/15℃