经典德语幽默素材:MitteninderNacht
导语:本文是由外语教育网编辑整理的德语相关复习内容,更多免费德语辅导资料尽在本站,敬请密切关注!
Ein Arzt stellt mitten in der Nacht fest, da? sein Keller unter Wasser steht. Sofort ruft er einen Klempner an. Dieser weigert sich allerdings, zu dieser sp?ten Stunde noch zu kommen. Daraufhin wird der Arzt aufgebracht und erkl?rt, da? er auch mitten in der Nacht kommen mu?, wenn er zu einem Notfall gerufen wird.
Eine viertel Stunde sp?ter ist der Klempner da. Gemeinsam mit dem Arzt betritt er die Kellertreppe, die bereits zur H?lfte unter Wasser steht. Der Klempner ?ffnet seine Tasche, holt zwei Dichtungsringe heraus, wirft diese ins Wasser und sagt:
"Wenn es bis morgen nicht besser ist, rufen Sie wieder an."
其他有趣的翻译
- 德译中国古诗:李白名作《将进酒》
- 李贺短诗《北中寒》翻译
- 李贺短诗两首翻译
- 中国古典四大名著书名德语翻译
- 一个青年有所爱
- 德语中数学计算式和倍数词的译法
- 中国民主党派的德语名称
- 中国古典四大名著德语翻译
- 大学本科毕业证德文翻译件
- 翻译中地名的汉译德处理
- 胡锦涛主席新年贺辞(中德)
- 童话小母鸡之死(中德双语)
- 童话穷人和富人(中德双语)
- 童话月亮(中德双语)
- 童话狼和人(中德双语)
- 童话《小红帽》(中德双语)
- 大学本科毕业证德语翻译版
- 台湾问题热点德汉翻译
- 童话麦草、煤块和豆子(德汉双语)
- Der Wolf und der Fuchs
- Das Wasser des Lebens
- 语法和写作的关系
- 涉外旅游翻译中地名的汉译德处理
- 《孔雀东南飞》中德对照
- 德语求职申请与简历写法示例
- 《再别康桥》德语版
网友关注
- 德语词汇学习指导:德语基础词汇(7)
- 德语四级单词 R r
- 火车上的德语标识及用语
- 德语词汇学习指导:mssen 必须
- 德语词汇指导:动物
- 德语词汇辅导 :学校相关词汇(英德对照)
- 德语词汇学习指导:德语基础词汇(1)
- 德语词汇学习指导:国贸词汇
- 汽车德语词汇-公共词汇 20
- 德语四级单词 K k
- 德语词汇学习指导:国家机构名称
- 德语词汇学习指导:几个高频德语单词
- 德语词汇学习指导:德语学科分类词汇03
- 德语词汇学习指导:德语学科分类词汇06
- 德语四级单词 U u
- 机械德语词汇
- 德语词汇学习:表示时间的词汇
- 德语词汇学习指导:德语基础词汇(10)
- 德国留学词汇 S T
- 德语词汇学习指导:德语机械类词汇04
- 德语四级单词 F f
- 德语词汇辅导:德语女士衣服词汇
- 德语词汇学习指导:学校学科等名字词汇
- 德语词汇学习指导
- [词汇辅导]乘飞机(1)
- 大学德语四级考试必备重要词汇
- 德语词汇学习指导:德语机械类词汇05
- 德语词汇学习指导:德语生化词汇05
- 德语请求,愿望相关词汇辅导
- 德语词汇学习指导:走出国门的德语词
- 德语四级单词 L l
- 德语四级单词 J j
- 德语词汇学习指导:德语机械类词汇06
- 德语词汇学习指导:德语生化词汇04
- 有关爱好的德语词汇辅导
- 德语词汇学习指导:德语基础词汇(9)
- 德语词汇学习指导:lassen 让
- 汽车德语词汇-公共词汇 33 保养;机器看管
- 德语词汇辅导:德语介词缩写
- 德语词汇辅导:家具dieMoebeln
- 汽车德语词汇-公共词汇 19
- 德语词汇学习指导:德语生化词汇03
- 德语词汇指导:动词前缀
- 德语词汇学习指导:德语机械类词汇01
- 汽车德语词汇-公共词汇 9
- 汽车德语词汇-公共词汇 11
- 德语词汇学习指导:德语学科分类词汇02
- 德语词汇学习指导:德语机械类词汇03
- 德语专业词汇:家具(一)
- 德语词汇总结之居家词汇
- 德语——疾病相关词汇辅导
- 德语词汇学习指导:德语机械类词汇02
- 德语词汇学习:简明德语语法讲座(1)
- 德语词汇:几个高频德语单词
- 德语词汇学习指导:sollen 应该
- 德语四级单词 H h
- 德语四级单词 I i
- 德语词汇学习指导:德语生化词汇01
- 德语词汇精选:德语足球世界杯词汇大集合
- 德语四级单词 G g
- 德语四级单词 V v
- 德语的骄傲词汇
- 德语四级单词 P p
- 汽车德语词汇-公共词汇 29 冷设备
- 德语词汇学习指导:drfen 容许
- 德语词汇学习指导:德语学科分类词汇04
- 德语词汇学习指导:动物
- 德语四级单词 S s
- 机械词汇
- 德语词汇学习指导:德语学科分类词汇01
- 德语词汇学习指导:德语生化词汇02
- 德语大学生宿舍相关的词汇辅导
- 德语词汇学习指导:德语基础词汇(8)
- 德语词汇学习指导:德语学科分类词汇05
- 德语专业词汇:家具(二)
- 德语词汇学习指导:公交车和火车
- [德语词汇辅导]在银行
- [德语词汇辅导]在警察局
- 德语词汇总结之国贸词汇
- 德语四级单词 T t
- 德语词汇指导:居家词汇
精品推荐
- 焉耆县05月30日天气:晴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:24/11℃
- 莎车县05月30日天气:阴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:27/16℃
- 岳普湖县05月30日天气:阴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:29/15℃
- 民丰县05月30日天气:阴,风向:东北风,风力:3-4级转<3级,气温:26/14℃
- 称多县05月30日天气:多云,风向:西南风,风力:4-5级转3-4级,气温:21/4℃
- 郎溪县05月30日天气:小雨转雷阵雨,风向:东北风,风力:<3级,气温:27/21℃
- 舟曲县05月30日天气:阵雨转小雨,风向:东北风,风力:<3级,气温:28/18℃
- 米泉市05月30日天气:阴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:25/14℃
- 城中区05月30日天气:小雨转中雨,风向:东风,风力:3-4级,气温:24/10℃
- 陇西县05月30日天气:小雨转中雨,风向:东北风,风力:<3级,气温:27/13℃
分类导航
热门有趣的翻译
- INVESTMENTFONDS
- 德语巧记名词词性
- 德语口语学习:汉德祝愿语分类比较分析(1)
- 德语初级口语对话素材第1课:你学德语吗
- 德语动词每天学:与hängen有关动词
- 汽车德语词汇-公共词汇 44
- 德语词汇整理:德语乘飞机词汇
- 德语听说备考资料:紧张期待
- 德语动词每天学:与dienen有关动词
- 实用德语:Telefongespräche
- 德语情景对话:足球赛
- 德语口语学习:专业德语四级测试的听力训练方法
- 小语种综合:机械专业词汇III(1)
- 德语翻译:龙门石窟德语介绍
- 德语的词性
- 德语词汇学习指导:德语生化词汇03
- 德语学习:常用词汇(动物)
- 德语词汇辅导:新标准德语初级词汇表(十八)
- 德语短语天天学:das Formular ausfüllen
- 胡锦涛主席新年贺辞(中德)(3)
- 德语俗语(四)
- 关于Beamte的笑话
- 德语词汇辨析:hin und her
- 德语新闻文摘翻译
- 学德语:敷衍某人德语怎么说
- 新求精德语强化教程初级:第一课 在机场(下)